Contadini proprietari dei loro piccoli appezzamenti di terra
Original newspaper scan
This is a partial and damaged text with many unreadable words. It appears to be a propagandistic piece about peasant landowners and their political support. Visible fragments include: “...”, “...”, “BROTHER PEASANTS, VOTE FOR THE PR, BECAUSE IT LEADS YOU TO YOUR WELL-BEING”, as well as several unclear and truncated lines at the end of the column.
Këtu vijon një tekst i pjesshëm dhe i dëmtuar, me shumë fjalë të palexueshme. Duket si shkrim propagandistik për fshatarët-pronarë dhe mbështetjen e tyre politike. Teksti i dukshëm përfshin fragmente si: “...”, “...”, “VËLLEZËR FSHATARË VOTONI PËR PR, SE AJO JU CON NE MIRËQENIEN TUAJ”, si edhe disa rreshta të paqartë e të ndërprerë në fund të kolonës.
Si tratta di un testo parziale e danneggiato, con molte parole illeggibili. Sembra un pezzo propagandistico sui contadini proprietari terrieri e sul loro sostegno politico. Frammenti visibili includono: “...”, “...”, “FRATELLI CONTADINI, VOTATE PER IL PR, PERCHÉ VI CONDUCE AL VOSTRO BENESSERE”, oltre ad alcune righe poco chiare e tronche alla fine della colonna.
A long article in the lower-left columns with a title only partly readable. The text discusses a city and serious events, but in this photo it is very unclear; only the possible title and a few scat...
Don Quixote of La Mancha was... The text in this column is partly readable and full of inaccuracies due to page damage. Some discernible words are: “Seraveci”, “Milan”, “Paranda”, “Germany”, “PS”, “...
Albanians! After preparations and against a background of large-scale violence, on 22 March we must vote in an electoral field against anti-democratic forces led by officials.
The electorate will lea...
