Let those who have eyes see, let those who have minds judge
Kush ka sy le të shikojë, kush ka mend le të gjykojë
Chi ha occhi guardi, chi ha mente giudichi
Original newspaper scan
A commentary column with the subtitle about the justice of Albanian newspapers; the text is partial and cut by the page fold.
At the bottom there is also a small note: “Pritanika e Lumit…” / “Pritanika e …” (unclear).
Kolonë komentuese me nëntitullin për drejtësinë e gazetave shqiptare; teksti është i pjesshëm dhe i prerë nga palosja e faqes.
Në fund shfaqet edhe një shënim i vogël: “Pritanika e Lumit…” / “Pritanika e …” (e paqartë).
Una colonna di commento con il sottotitolo sulla giustizia dei giornali albanesi; il testo è parziale e tagliato dalla piega della pagina.
In fondo compare anche una piccola nota: “Pritanika e Lumit…” / “Pritanika e …” (poco chiaro).
In this context, Albanian politicians should bear primary responsibility for building a democratic, inclusive Albania.
[unclear article / cut off at the edge of the page]
Text continued in the columns on the right side of the page; the content concerns political and diplomatic reactions to the positions of the Socialist Party and the minority issue. The text is very ...
ABDI BALETA
Visible summary from the page: The “Miciotasis declaration” cannot be considered a closed issue; it is treated as a topic that continues to have political and diplomatic impact. The text ...
Short political news item: the arrest of the former First Secretary of the Central Committee of the Party of Labour of Albania and reports about Miciotasis’ statements on discrimination against mino...