The page from Rilindja for 16 October 1994 features a major political lead about respecting the will of the people and the constitution, with statements by Sabri Godo and others. The same page also includes pieces on Berisha in Vlora, Janullatos, minorities in Albania, emigration, and short news items.
Faqja e parë e Rilindjes për 16 tetor 1994 sjell një kryeartikull politik mbi respektimin e vullnetit të popullit dhe kushtetutës, me deklarata nga Sabri Godo dhe persona të tjerë. Në faqen e njëjtë ka shkrime mbi Berishën në Vlorë, Janullatosin, minoritetet në Shqipëri, emigrimin dhe kronika të shkurtra.
La pagina di Rilindja del 16 ottobre 1994 presenta un grande articolo politico sul rispetto della volontà del popolo e della costituzione, con dichiarazioni di Sabri Godo e altri. Nella stessa pagina compaiono anche pezzi su Berisha a Valona, Janullatos, le minoranze in Albania, l’emigrazione e brevi cronache.
God wished otherwise, but people are worse than he who made them, because they spoil his work.
[The main article text is partially unreadable in the image; only fragments and short quotations are vis...
On 14 October a small rally of the Democratic Party was held in Vlora. According to the text, President Berisha was in the outskirts of the city and was greeted by citizens and supporters. [The full...
An article with several visible sub-sections: "Only with one eye?", "The great cult", "In Albania of the Albanians?" and other fragments about the minority issue, majority-minority relations, and ho...
