This front page of Republika, issue 187(940) from Wednesday, 17 September 1997, focuses on conflict involving the newspaper and threats of sanctions, while also mentioning Sali Berisha and the VEFA/Alimuçaj case. The lower part of the page contains ads for a medical center, a business school, and French credit.
Faqja kryesore e gazetës Republika, nr. 187(940), e mërkurë 17 shtator 1997, trajton përplasjen me gazetën dhe kërcënimet me sanksione, si dhe përmend Sali Berishën dhe çështjen VEFA/Alimuçaj. Në pjesën e poshtme ka disa reklama për qendër mjekësore, shkollë biznesi dhe kredi franceze.
Questa prima pagina di Republika, numero 187(940) di mercoledì 17 settembre 1997, si concentra sul conflitto che coinvolge il giornale e sulle minacce di sanzioni, citando anche Sali Berisha e il caso VEFA/Alimuçaj. Nella parte inferiore della pagina compaiono annunci per un centro medico, una scuola di business e credito francese.
“Republika” is sought with sanctions
From today onward, “Republika,” which on the street costs 20 lekë, is set at 20,000 lekë… (text continues अस्पqartë/unclear).
Private school in Great Britain, finance, British Council. For those who want to succeed in business, you can choose: Trade, Marketing, Tourism, Computer, Secretarial work, Mechanics.
Teaching staff...
