Cinquemila lekë per uccidere un deputato
There is still hope for dialogue If the foreigners leave. We remain here, we remain at the end, do you see how we can help ourselves? Has democratization stretched the situation so much toward a comp...
The front page of "Republika" (1 November 1998) focuses on Hajdari’s killing and the political crisis, with a main headline about paying 5,000 lekë to kill a deputy and references to Berisha, Nano, and political dialogue. The page also includes items on Albanian prisoners’ hunger strike in Patras, Kosovo, corruption and justice, plus several notices/ads and cultural mentions.
Faqja e parë e "Republika" (1 Nëntor 1998) përqendrohet te vrasja e Hajdarit dhe kriza politike, me një titull kryesor për pagesën prej 5 mijë lekësh për të vrarë një deputet dhe me citime për Berishën, Nanon dhe dialogun politik. Në faqe ka edhe lajme për grevën e të burgosurve shqiptarë në Patrë, çështje të Kosovës, korrupsion, drejtësi, si dhe disa njoftime/reklama dhe shënime kulturore.
La prima pagina di "Republika" (1 novembre 1998) si concentra sull’uccisione di Hajdari e sulla crisi politica, con un titolo principale sul pagamento di 5.000 lekë per uccidere un deputato e riferimenti a Berisha, Nano e al dialogo politico. La pagina include anche notizie sullo sciopero della fame dei detenuti albanesi a Patrasso, il Kosovo, corruzione e giustizia, oltre a vari avvisi/pubblicità e riferimenti culturali.
Scansione originale del giornale