Shiko faqen e plotë

The front page of "Republika" (1 November 1998) focuses on Hajdari’s killing and the political crisis, with a main headline about paying 5,000 lekë to kill a deputy and references to Berisha, Nano, and political dialogue. The page also includes items on Albanian prisoners’ hunger strike in Patras, Kosovo, corruption and justice, plus several notices/ads and cultural mentions.

Faqja e parë e "Republika" (1 Nëntor 1998) përqendrohet te vrasja e Hajdarit dhe kriza politike, me një titull kryesor për pagesën prej 5 mijë lekësh për të vrarë një deputet dhe me citime për Berishën, Nanon dhe dialogun politik. Në faqe ka edhe lajme për grevën e të burgosurve shqiptarë në Patrë, çështje të Kosovës, korrupsion, drejtësi, si dhe disa njoftime/reklama dhe shënime kulturore.

La prima pagina di "Republika" (1 novembre 1998) si concentra sull’uccisione di Hajdari e sulla crisi politica, con un titolo principale sul pagamento di 5.000 lekë per uccidere un deputato e riferimenti a Berisha, Nano e al dialogo politico. La pagina include anche notizie sullo sciopero della fame dei detenuti albanesi a Patrasso, il Kosovo, corruzione e giustizia, oltre a vari avvisi/pubblicità e riferimenti culturali.

Original newspaper scan

Skanimi origjinal i gazetës