Vedi pagina completa

The front page of the newspaper “Republika” for 26 December 1998 focuses on the crisis and clashes inside the Albanian right wing, with the main headline “Berisha, a postcard for Nano.” It also includes a commentary on the “price of democracy,” a note on developments in Kosovo, and several New Year travel ads to Istanbul.

Faqja kryesore e gazetës “Republika” për 26 dhjetor 1998 trajton krizën dhe përplasjet brenda të djathtës shqiptare, me titullin kryesor “Berisha, kartolinë për Nanon”. Ka edhe një ese/koment për “çmimin e demokracisë”, një njoftim për zhvillimet në Kosovë dhe disa reklama udhëtimesh për Vitin e Ri në Stamboll.

La prima pagina del giornale “Republika” del 26 dicembre 1998 si concentra sulla crisi e sui contrasti all’interno della destra albanese, con il titolo principale “Berisha, una cartolina per Nano”. Include anche un commento sul “prezzo della democrazia”, un richiamo agli sviluppi in Kosovo e diverse pubblicità di viaggi di Capodanno a Istanbul.

Original newspaper scan

Scansione originale del giornale