View full page

The front page of Republika dated 13 February 1998 opens with a headline about a 'bomb' in the Democratic Party and allegations involving dossiers, spying, and the Ministry of Defense. The page also includes short items on court matters, the Italian market in Albania, Billy Graham's upcoming visit, and large ads for real estate and tele-bingo.

Faqja kryesore e gazetës Republik[a] datë 13 shkurt 1998 hapet me titullin për një ‘bombë’ në PD dhe me akuza për dosje, spiunazh dhe Ministrinë e Mbrojtjes. Në të njëjtën faqe ka edhe artikuj të shkurtër për çështje gjyqësore, tregun italian në Shqipëri, ardhjen e Billy Graham-it dhe reklama të mëdha për pasuri të paluajtshme dhe tele-bingo.

La prima pagina di Republika del 13 febbraio 1998 si apre con il titolo su una ‘bomba’ nel Partito Democratico e con accuse riguardanti dossier, spionaggio e il Ministero della Difesa. La pagina include anche brevi notizie su questioni giudiziarie, il mercato italiano in Albania, la visita imminente di Billy Graham e grandi inserzioni su immobiliare e tele-bingo.

Original newspaper scan

Original newspaper scan