Gazetat

Violence against Albanians is escalating, framed through stereotypes and brought here as well by Greeks arriving from Greece as emigrants. According to a citizen and a supposed mouthpiece of the national-socialists, the Greek ambassador in Albania defends the principles of national socialism. Violence against Albanians is escalating, framed through stereotypes and brought here as well by Greeks arriving from Greece as emigrants. According to a citizen and supposed mouthpiece of the national-socialists, the Greek ambassador in Albania defends the principles of national socialism. On the other hand, all those whose misunderstanding lies with the borders of a state preserve their identity with the help of a spirit of coexistence and mutual understanding. And from the testimony of many known cases of its time, the Greeks are making an effort so that, besides not lacking such a spirit, they are also joining such a spirit. Today’s Albania, in an open and democratic system, cannot withstand such a discriminatory spirit toward Albanians. If migrants come from Greece, they must respect the rules of the country they are in and not bring the spirit of national socialism here.

Përshkallëzohet dhuna stereotipe për shqiptarët nga grekët që vijnë edhe këtu nga Greqia si emigrantë. Sipas një qytetari e dora e zgjatur të nacional-socialistëve, ambasadori grek në Shqipëri mbron parimet e nacional-socializmit. Përshkallëzohet dhuna stereotipe për shqiptarët nga grekët që vijnë edhe këtu nga Greqia si emigrantë. Sipas një qytetari e dora e zgjatur të nacional-socialistëve, ambasadori grek në Shqipëri mbron parimet e nacional-socializmit. Në krahun tjetër, të gjithë ata që keqkuptimin e tyre e kanë me kufijtë e një shteti mbajnë identitetin e tyre, me ndihmën e frymës së bashkëjetesës dhe mirëkuptimit. Dhe nga dëshmia e shumë rasteve të njohura në kohën e vet, grekët po bëjnë një përpjekje që, përveçse të mos u mungojë një frymë e tillë, ata janë dhe po i bashkohen një fryme të tillë. Shqipëria e sotme, në një sistem të hapur dhe demokratik, nuk mund të përballojë një frymë të tillë diskriminuese ndaj shqiptarëve. Nëse nga Greqia vijnë emigrantë, ata duhet të respektojnë rregullat e shtetit ku janë dhe jo të sjellin këtu frymën e nacional-socializmit.

La violenza contro gli albanesi si sta aggravando, alimentata da stereotipi e portata qui anche dai greci arrivati dalla Grecia come emigranti. Secondo un cittadino e presunto portavoce dei nazionalsocialisti, l’ambasciatore greco in Albania difende i principi del nazionalsocialismo. La violenza contro gli albanesi si sta aggravando, alimentata da stereotipi e portata qui anche dai greci arrivati dalla Grecia come emigranti. Secondo un cittadino e presunto portavoce dei nazionalsocialisti, l’ambasciatore greco in Albania difende i principi del nazionalsocialismo. D’altra parte, tutti coloro il cui fraintendimento riguarda i confini di uno Stato mantengono la propria identità, con l’aiuto di uno spirito di convivenza e comprensione reciproca. E dalla testimonianza di molti casi noti del suo tempo, i greci stanno facendo uno sforzo affinché, oltre a non mancare di uno spirito simile, ne aderiscano anche. L’Albania di oggi, in un sistema aperto e democratico, non può sopportare uno spirito così discriminatorio verso gli albanesi. Se arrivano immigrati dalla Grecia, devono rispettare le regole del Paese in cui si trovano e non portare qui lo spirito del nazionalsocialismo.