NATO, 20 thousand Albanians
Files are arriving to the prosecution from Italy. Drugs are flowing through customs. Eight files, 34 accused.
The front page of the newspaper “Republika” covers the political and public-order crisis in Albania in May 1998, with the main headline about NATO, Kosovo, and 20,000 Albanians. It also mentions files arriving from Italy for the prosecution, the VEFA affair, internal party splits, and brief items about strikes, the Albanian-Yugoslav border, and social problems.
Faqja e parë e gazetës “Republika” trajton krizën politike dhe të rendit në Shqipëri në maj 1998, me titull kryesor për NATO-n, Kosovën dhe 20 mijë shqiptarë. Përmenden gjithashtu dosje nga Italia për Prokurorinë, çështja VEFA, përçarjet brenda partive dhe disa lajme të shkurtra për greva, kufirin shqiptaro-jugosllav dhe problemet sociale.
La prima pagina del giornale “Republika” tratta la crisi politica e dell’ordine pubblico in Albania nel maggio 1998, con il titolo principale su NATO, Kosovo e 20 mila albanesi. Vengono menzionati anche fascicoli arrivati dall’Italia per la procura, il caso VEFA, le divisioni interne ai partiti e brevi notizie su scioperi, il confine albanese-jugoslavo e problemi sociali.
Original newspaper scan