19/07/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

19 luglio 1992

A quanto è arrivato in questi giorni il numero degli iscritti al PS?!

— PENSATE CHE RESTERANNO SENZA QUALCHE PARTITO COMUNISTA DEGLI ANNI ’90?! — Al loro primo congresso, i nostri «socialisti» dichiararono che i loro iscritti erano esattamente 100.000. Si disse che quello fosse il numero necessario per essere ammessi all’Internazionale Socialista (I); poi si disse di tutto... che ormai nelle file del PS non era rimasto neanche un enverista (come se non meritassero questo titolo anche coloro che avevano diretto l’Istituto ML, il quale aveva studiato e pubblicato soltanto enverismo), neanche un comunista e, ancor di più..., che nessuno di questi 100.000 iscritti provasse nostalgia per il comunismo! Dando credito ai rapporti degli ex comunisti, fu ingannato anche uno straniero: l’inviato del PS italiano. Portò il numero degli iscritti a 100.001 e si dice che, secondo le regole e per cortesia, avrebbe pagato la quota associativa in valuta estera! E il PS avrebbe usato quella valuta per aiutare le persone svantaggiate. In questi giorni, quando si è discusso di mettere fuori legge i comunisti, i socialisti si sono sentiti come quelle ragazze ancora nubili che hanno perso la verginità! Poiché non sono ancora stati accettati come socialisti occidentali, si sono preoccupati di non essere confusi con i comunisti! Lo sono diventati di nuovo L’AMERICA È SALVA! L’ex presidente dell’ex Partito Comunista Albanese, il signor Hysni Millo- Shiria: il Parlamento albanese ha messo fuori legge il Partito Comu-

Ritratto di un anticristiano

«O DIO! DAMMI LA FORZA DI CREDERE IN DIO!» All’inizio dello scorso anno, quando erano appena spuntati i germogli del pluralismo politico, portatori di speranza per la vittoria della democrazia nel nostro paese, amici e nemici cominciarono a intensificare il loro interesse e le loro attività nei confronti dell’Albania. Nel rauco coro dei nemici cominciarono a strillare anche i nordepiroti della Megali Idea. Tra loro si distinse il sacerdote Sebastian(os), metropolita di Konica, che tirò fuori dal fodero la sua spada arrugginita. Organizzò comizi nelle zone di confine con l’Albania. «O Dio, o kurreli», cominciò a gridare. «Continueremo la lotta». Chiese «la mobilitazione di migliaia di profughi nordepiroti», [?] illegalmente, che una certa organizzazione nordepirota con sede a Korçë ha distribuito a Himarë. Un intero piano strategico nuovo di zecca, che prevede la «liberazione» dell’Epiro del Nord non con le armi, ma per mezzo di un cavallo di Troia vestito con l’abito religioso. È chiaro: il coraggio è finito, è iniziata l’astuzia. Nel coro del cavallo di Troia è stato nuovamente messo in allerta Sebastia-nos. Ma ora non [?] affinché la Chiesa albanese non venga separata da essa, la Chiesa che è sempre stata e sarà sempre legata a quella greca, contro l’islamismo e il cattolicesimo. 1. Grazie per il grande aiuto che la Chiesa greca dà a quella albanese. Naturalmente, il primo ad aiutare è il vicino. 2. Che la Chiesa albanese sia sempre stata e sarà sempre legata a quella greca è vero nella misura in cui essa è [?]- PERCHÉ TACE ALEKO DHIMA, O DIO? Nel famigerato volantino dell’organizzazione nordepirota rivolto al popolo di Himarë, tra le altre cose, si legge: «3. Sarà firmato un accordo tra la Chiesa ortodossa albanese e quella greca per fornire alle chiese dell’Epiro del Nord in generale e a quelle della regione di Himarë in particolare tutti gli oggetti necessari. Per la parte greca firmeranno le Loro Eminenze Sebastianos e Janullatos, e per quella albanese Aleko Dhima, segretario generale. 4. Le messe a Himarë, Dhërmi, Palasë, Vuno, Qeparo, Kudhës si terranno in greco, secondo l’accordo Sebastianos-Janullatos-Dhima». Signor Dhima, avete accettato che esista un «Epiro del Nord» in terra albanese? Avete accettato che nelle chiese della Chiesa Autocefala Albanese si predichi in greco? Che cos’altro contiene l’accordo tra Sebastianos-Janullatos-Dhima? Tutti gli ortodossi d’Albania, in nome dei quali avete firmato l’accordo, sono stati informati del suo contenuto? Se queste cose sono vere, chi siete voi, signor segretario generale? Se non sono vere, perché tacete, signor Aleko Dhima? Promettono loro il fucile al posto della croce, per attaccare e «liberare» il Vorio-Epiro. Il Don Chisciotte vorio-epirota assalì i mulini a vento. Ma il suo Ronzinante morì. Le forze progressiste greche lo derisero. Gli albanesi risero. Ma il Don Chisciotte vorio-epirota non si è arreso e non si arrenderà. Cambierà soltanto tattica. Mi è tornata in mente questa favola-storia quando mi è capitato tra le mani un volantino che, a quanto pare, portava armi. Al contrario, con Cristo sulle labbra e il diavolo nel cuore, egli prevarrà di certo, naturalmente in lingua greca. Dei 10 punti programmatici di cui parla il volantino vorio-epirota, 9 non meritano di essere discussi, perché sono un contorno, al servizio soltanto del punto 5, nel quale, tra l’altro, si afferma: «Si parlerà del grande aiuto che la chiesa greca offre a quella albanese e degli sforzi compiuti da quella greca.» Al contrario, [è] come ogni altra chiesa ortodossa. 3. Gli sforzi compiuti da «quella greca» per impedire a «quella albanese» di separarsene dimostrano che i vorio-epiroti, con Sebastiano in testa, considerano «quella albanese» una branca di «quella greca». Chi dà loro questo diritto? Sabestianos-Janullatos-Dhima? Tutti gli ortodossi d’Albania—per conto dei quali avete firmato l’accordo—sono perché tacete, signor Aleko Dhima?

L’AMERICA È SALVA!

L’ex presidente dell’ex Partito Comunista Albanese, il signor Hysni Milloshi, comparendo all’improvviso su TVSH con il programma dell’ex partito, dichiarò che Enver Hoxha e il suo partito avevano tenuto l’America in ginocchio per cinquantuno anni di fila. Il signor Hysni decise di continuare l’opera internazionalista dell’ex indipendente. Meno male per l’America! Ma... Albania: il Parlamento albanese ha messo fuori legge il Partito Comunista Albanese. Ora l’America può rialzarsi in piedi. È salva! Il comunismo enveriano è stato sepolto. Ma la sua tomba è ancora fresca. Il suo fantasma è risorto con un altro nome... Quelle profezie dei conigli divennero attuali quando fu impartito l’ordine di punire tutti gli asini: «Su, corriamo, fratelli, prima che scoprano che siamo conigli e non asini, altrimenti siamo spacciati!...» Ma possibile che i nostri «socialisti» abbiano soltanto le «orecchie» dei comunisti?! I comunisti del ’91 verranno depoliticizzati o depatrizzati?! Dove andranno a mobilitare la loro organizzazione?! Dove porteranno il loro militantismo, dove consoleranno il loro enverismo? O non si vergognano di essersi comportati come ragazze inconsolabili, i «socialisti» in Parlamento, quando si è discusso di mettere fuori legge il PK? Dicono che alcuni dei nostri socialisti prendano il caffè e un bicchierino di raki a prezzi ridotti al caffè-buffet «Enveri», aperto dai comunisti di Hysni Milloshi, ormai clandestino come partito ma libero professionista come poeta! La PS perde tempo a prolungare il rancore con i comunisti, perde tempo!

Tra le altre cose...

Il 16.07.1992, il signor Arshi Pipa ha tenuto una conferenza stampa per i giornalisti locali e stranieri. Vale la pena ricordare che per tutta la durata dell’incontro il signor Pipa, come anche in altre occasioni, ha insistito sul fatto che l’Albania dovesse svilupparsi e che il ghego dovesse diventare la lingua letteraria standard. «Non c’è nulla di male se un paese ha due standard letterari», ha aggiunto il signor Pipa... Anche quelli che accet... sono rimasti soddisfatti del fatto che il signor Pipa parlasse un kosovaro purissimo. È iniziata l’istituzionalizzazione della diplomazia albanese. Dopo aver concluso il corso preparatorio, i nuovi ambasciatori partono per le loro sedi di servizio. Il prezzo di una mela …

APPELLO dell’associazione nazionale degli espropriati «Proprietà con giustizia»

Membri dell’associazione, familiari degli ex proprietari terrieri di un tempo, dei proprietari medi o grandi espropriati dal regime dittatoriale comunista, Sebbene l’odiato regime comunista sia stato rovesciato legalmente, il processo per riottenere i beni che aveva sottratto in passato sarà lungo e difficile. Per quanto riguarda la restituzione delle proprietà ai loro legittimi proprietari, il nuovo potere conserva ancora idee antiquate; continua a considerare legittima la confisca arbitraria dei nostri beni da parte del regime della dittatura comunista! Questi signori, che fingono di interessarsene solo per convincere il mondo e, in particolare, l’Europa democratica, lo strombazzano a gran voce e non perdono occasione per dire che, a quanto sostengono, a noi proprietari espropriati saranno restituite le nostre proprietà. Ma in realtà finora non è stato fatto nulla. Inoltre, occorre sottolineare con forza che, in base al progetto di legge predisposto dal Ministero dell’Agricoltura e dagli altri ministeri da sottoporre al governo e al Parlamento, nonostante le ripetute richieste della nostra associazione, a partire dal 7 maggio 1992 con il primo ministro Meksi e dal 6 giugno con il presidente Berisha, quei progetti di legge sono stati deliberatamente rinviati, affinché fossero presentati al Parlamento dopo ... (Continua a pagina 4)

I PARLAMENTARI HANNO INIZIATO LE VACANZE...

A poche centinaia di metri dal centro di Tirana, tra il verde e una quiete perenne, si trovano l’Accademia delle Scienze e, accanto a essa, un vecchio edificio in stile austriaco dal nome suggestivo: PARLAMENTO. Lì si riuniscono (ogni volta che lo ritengono opportuno) 140 uomini eletti... La loro missione è approvare leggi e controllare il governo. Affinché rendano il più possibile nel loro nobile lavoro, il governo ha adottato alcune misure. Per esempio, non è sorvegliato soltanto l’edificio, ma anche un’area intorno a esso. In questo senso ha contribuito anche il fatto che una buona parte dei ministri siano pure deputati. Si dice che siano coinvolti in violazioni costituzionali, ma lasciamo che questo resti tra noi. Insomma, stanno così le cose. Qual è il motivo per cui i deputati sono così restii a venire in parlamento? ... Molti giornali hanno sollevato la questione, ma non è stata ancora fornita una risposta esaustiva. Lo spunto per tornare su questa delicata domanda ci è venuto dalla seduta dell’Assemblea Popolare del 15. 7. 1992. Non si è svolta per l’assenza dei deputati(!). È superfluo elencare qui i numerosi compiti e problemi che ha questo paese. Tuttavia, per come si presenta questo parlamento, dobbiamo constatare con rammarico che questa Assemblea è fuori dal paese e dal proprio tempo. L’impegno dei nostri parlamentari ricorda gli astronomi di Costantinopoli, che osservavano le stelle mentre la città bruciava. P.S. Mentre questo numero era in stampa, abbiamo appreso che il parlamento si riunirà entro la fine di agosto. In altre parole, il parlamento andrà in vacanza.

Quelle profezie dei conigli divennero attuali quando fu impartito l’ordine di punire tutti gli asini:

Il Don Chisciotte vorio-epirota assalì i mulini a vento.

Per chi voteremo?

Dove stiamo andando? Che cosa stiamo facendo? La democrazia? Ogni giorno si sentono queste e molte altre domande da tanti concittadini, vicini di casa e qualche parente. Dove stiamo andando? Là... là, dove noi stessi abbiamo voluto andare. Là, per cui abbiamo manifestato, parlato e fatto promesse. Non è facile piangere là. Per 50 anni fra noi e questo «luogo». «Hanno gettato rovi, pietre, cespugli, scavato fosse... Le spine pungono e fanno uscire il sangue. Le pietre feriscono, fanno male. “Abbi pazienza”, dice un mio vicino, “oggi ti sei sposato, domani vuoi un figlio. Per dare alla luce un figlio ci vogliono nove mesi. Sono passati solo quattro mesi da quando abbiamo vinto. Abbi pazienza: perché non riesci ad aspettare?” Perché sono povero, esausto e affamato, ma anche perché “loro” non te lo permettono: i rovi, i cespugli, quelli che scavano fosse e trincee, i becchini; i maestri nel cospargere veleno, “Loro”. Sappiamo dove stiamo andando. Conosciamo la nostra strada. Verso l’Occidente. Verso quei paesi dove il sole è sorto al momento giusto, dove la gente ha lavorato e costruito. Oggi l’Occidente è sviluppato; ha benessere, standard. Andiamo verso il capitalismo, lasciandoci alle spalle il comunismo, il socialismo albanesizzato; i nostri ideali sono di destra. Siamo convinti che Dio ci vede e penserà a noi, perché Lo amiamo. Abbiamo scacciato “Loro”, che non amavano Dio. Per chi voteremo? Per quelli che amano Dio e Lo hanno portato qui. Per quelli che amano la libertà di parola e l’hanno portata qui, per quelli che amano la proprietà privata e l’hanno portata qui. Per quelli che hanno aperto le carceri, la frontiera, le menti e le prospettive...

ELETTORI

L’ALTERNATIVA REPUBBLICANA È LA PERSONA LIBERA E UNO STATO AL SUO SERVIZIO. CI RIVOLGIAMO A TUTTI COLORO CHE RAGIONANO CON SAGGEZZA E SPIRITO D’INIZIATIVA PER IL BENE DI QUESTO PAESE, CHIEDENDO IL VOTO PER I CANDIDATI REPUBBLICANI. PROMETTIAMO SOLTANTO CIÒ CHE POSSIAMO FARE. ELETTORI IL PRA LOTTERÀ AFFINCHÉ NEI CONSIGLI COMUNALI SIA ELIMINATO OGNI OSTACOLO BUROCRATICO ALLA PRIVATIZZAZIONE E ALLA LIBERA INIZIATIVA. LEGGETE A PAGINA 3: INTERVISTA CON L’EX CAPITANO INGLESE DEVID SMAILI, RAPPRESENTANTE DELLA MISSIONE INGLESE IN ALBANIA DURANTE LA ...

Nel prossimo numero leggerete:

«Chi ruba le lettere e i pacchi che arrivano dall’estero»