Më 10. 6. 1993 forcat e rendit i dhanë fund grevës së urisë së shoqatës kombëtare “Pronës me drejtësi” dhe të shoqatës së të Përndjekurve Politikë dhe Ekonomikë, duke dërguar forcërisht grevistët nëpër shtëpi. Shpjegimet e Qeverisë nuk e justifikojnë këtë veprim të ashpër e të pabesë. Partia Republikane përkrah kërkesat e drejta të dy shoqatave, të cilat përputhen me programin e saj. Ne kemi bashkëpunuar e do të bashkëpunojmë me këto shoqata si dhe me çdo forcë tjetër politike e shoqërore që i shërben realisht demokracisë. Ne jemi kundër çdo veprimi që synon ndryshimin e ligjeve me forcë, duke përfshirë edhe grevat e urisë. Këtë mendim e kemi shpallur qartë që ditën e parë. Ne jemi kundër dhunës së përdorur ndaj grevistëve të të dy shoqatave, sepse ekzistonin të gjitha mundësitë që konflikti të zgjidhej paqësisht, si duhet në çdo mjedis shqiptarëve që kanë luftuar së bashku për demokracinë. Të dyja shoqatat kishin të drejtë të hynin në grevën e urisë, jo për të imponuar ndryshimin e ligjit, por për të kërkuar rishqyrtimin e tij në Parlament. Dyqind përfaqësuesit e dy shoqatave hynë në grevën e urisë mbas përpjekjeve të tyre treguese që të dëgjoheshin. Më 31 mars të këtij viti, sipas të drejtës që garanton neni 23 i paketës kushtetuese, u dërzuan në Parlament një peticion i rregullt me 20 mijë firma, që i jepte shoqatës “Pronës me drejtësi” të drejtën për të qenë iniciatore në gjyqësore Kryesia e Kuvendit Popullor e injoroi edhe këtë peticion, duke shkelur nenin 23 të paketës kushtetuese. Ky qëndrim i çoi grevistët deri në vendimin të dërguara Bisedimet në 24 orët e fundit hapën shpresën e plotë për marrëveshje Zgjidhja e dhunshme administrative që u përdor, krejt befasisht, përmban një shkelje të rëndë të të drejtave të njeriut. Ne jemi të shqetësuar nga veprime të tilla që prekin demokracinë dhe lënë hidhërim në shpirtin e qytetarit. Ne mendojmë se duhen nxjerrë mësime nga kjo ngjarje e rëndë. Në zgjidhjen e konflikteve të tilla duhet të prijë dialogu, të tregohet vëmendja e tolerancë për të zhvillimit të demokracisë, paqes sociale dhe interesave të kombit. Nga diskutimi me gjak të ftohtë e me përkushtim të tërë që shoqët ka e me ligjshme të shoqatës “Pronës me drejtësi” për rishqyrtimin nga Parlamenti të ligjit mbi tokën. Kjo nuk tregon vullnetin të mirë. Partia Republikane ka paraqitur nga ana e saj një peticion me 240 mijë firma për rishqyrtimin e këtij ligji dhe për njohjen e pronës në tërësi. Ne do të lutëm deri në fund, me të gjitha mjetet që lejon ligji për të çuar në vend vullnetin e shtetasve që nënshkruan këtë peticion. Ne bëjmë thirrje edhe një herë që të sundojë dialogu e mirëkuptimi në zgjidhjen e problemit të mprehtë të pronës në Shqipëri.

Më kujtohet, në femijërinë e hershme, atje në fshatin e largët, një traktori i kuq kineze që vit pas viti e ngushtonte atë pjesë që quhej “toka jonë”. Prindërit e mi kish kohë që e përjetonin këtë skenë. Përbindëshi i kuq, indiferent e shpërfillës, hynte e hynte në tokën tonë dhe askush s’mund t’i bënte dot ballë: 30 dynymë, 7, 3, 2, 500 metra katrore... Dhe toka e të parëve dhe prindërve të mi, u bë e të gjithëve dhe e askujt. Edhe pse i vogël, në sy të e prindëve dhe bashkëfshatarëve pashtë për herë të parë vdekjen, ose më saktë të gjallët e vdekur. Kurrë mos u ndodhtë njerëzve e tillë vdekje! Çfarë e del tani në vërtetë një burrë i thyer në moshë, me një çantë të vjetër në krahë nga koha. Ishte kryetari i shoqatës “Pronësi me drejtësi”. Ai hyn e del dhe mua më vjen rëndë e shpesh më ndodh të me vështroj në sy. Tani Tirana ka filluar të mbushet me lokale të shtrenjtë e të bukur. Në dyert e tyre më ka ndodhur të hyj ndonjëherë edhe unë dhe kam parë aty se si dhe sa fiton ata që thamë se mbetën pa pushtet, ata që kur ikën nga pushteti i ndanë dhe i rrëmbyen të gjitha. Lokalet e tyre gjithë ditën dhe para. Dhe ajo çanta e vjetër e Rrapo Danushit. Kjo çantë e vjetër, e grisur nga koha, flet më shumë se gjithçka. Më vjen rëndë ta vështroj në sy këtë njeri... Y. RAKIPI

Lexoni në faqen 3

Sipas burimeve të mirinformuara, në vazhdim të traditës komuniste për të goditur Asamblenë me top, pritet që zoti Hajdari, pas goditjes me sheqerin të përdorimi simbol të Parlamentit, gatitet të godasë nga Kodrat e Liqenit me artileri pikërisht me ata topa që u qëllua gjysmë shekulli më parë. Roj(a) i Muzeut

PASCAL BRUCKNER shkrimtar, eseist, filozof ndër më të shquarit e Francës së sotme Që prej dy vjetësh, një fushatë e gjerë shpifjesh, e drejtuar nga forcat ndërkombëtare, përpiqet të njollosë ndërin e kombit serb dhe të udhëheqësve të tij. Dhe prej dy vjetësh Perëndimi nuk do të kuptojë se serbët, jo vetëm nuk sulmojnë, por mbrohen e nguxim kundër gjenocidit të kryer nga ustashtë kroatë, fanatikët myslimanë, dhunuesit shqiptarë. Për këtë arsye ka ardhur koha të rishqyrtohet politika jonë në këtë drejtim. Më reveshja e Uashingtonit është një hap i parë për ndërkombëtar me autoritetet e Prishtinës për të organizuar largimin e shqiptarëve të Kosovës, pushtues pa të drejtë të një toke, e cila është serbe gjatë të gjitha kohërave. Së fundi, më lejoni të bëj urimin e trepçetshëm. Përdorimi në Paris jetojnë 50 000 deri 800 000 serbë emigrantë, nocioni është e një argjenti të shpallët. Për ne kryeqyteti është i Serbisë së Madhe. Urime, më në fund, për të ra cituar nga të gjithë këto vjetërsira katolike

Arshi Pipa do t’ia dhurojë bibliotekën e tij Muzeut Historik të Shkodrës Arshi Pipa, personalitet i njohur i kulturës kombëtare, sipas njoftimi të ATSH-së, do t’ia dhurojë bibliotekën e vet Muzeut Historik të Shkodrës. Biblioteka, që shumë shpejt do të bëhet pronë e këtij muzeu e do të vihet në shërbim të kulturës kombëtare, përmban deri në 2500 volume, ku përfshihen lëndore dygjuhësh, dy koleksione të plota revistash, koleksionesh e “Albania” të Konicës dhe “Shejzave” të Koliqit, libra të gjuhësisë e sociologjisë, korrespondenca e autorit e të tjera. Në bashkëpunim i gjerë prej dy vjetësh Presidenti nuk do të kujtojë se serbët, po të mposhtin nuk sumojnë, por mbrëhën me guxim kundër genocidit të kryer nga ushtria kroate, të rishqyrtohet politika jonë në këtë drejtim. Marrëveshja e Uashingtonit është një hap i parë për shumë e dritur. Duke filluar që tani, duhet kërkuar nga OKB-ja që ajo të përdorë mjetet e saj tepër të gjëra në shërbim të objektivave të mëposhtëm: Heqja e embargos për armët, vetëm në dobi të serbëve, të cilëve u mungojnë ato në mënyrë tragjike. Kapitullimi pa kushte i Sarajeves dhe i gjitha enklavave myslimane ndaj forcave serbe të Bosnjes, të cilët janë zotërit e tyre të ligjshëm. Kthimi me vullnet i myslimanëve në besimin e tyre të origjinës, teja ortodokse, apo largimi i tyre përfundimtar nga Bosnia. Kthimi i Dubrovnikut, Zadarit, Sibenikut, Splitit, forcave të armatosura të Beogradit, si shpërblim për dëmet e luftës. Në bashkëpunim i gjerë prej vjetësh, MBI KROACINË ... [pjesa e prerë në krye dhe anët nuk lexohet qartë]

Janë ndjekur penalisht 60 persona Një pasaportë e falsifikuar është akoma një mundësi kryeneçe e shqiptarëve për në Evropë. Sipas të dhënave që jep Dega e Policisë Kriminale në qarkun e Rëndit të Tiranës, që prej qershorit të vitit të kaluar vetëm në Tiranë janë kapur mbi 100 pasaporta të falsifikuara, ndërsa 60 persona kanë kaluar në ndjekje penale. Kryesisht janë pasaporta të falsifikuara nga “specialistë” shqiptarë, për të cilët Policia Kriminale pohon se janë kapur të deklaratorë që punonin në një nga institutet e projektimit në Tiranës dhe një ndihmësmjek, të cilët u gjëtën në shtëpi mjete falsifikimi. Ndërrimet e fotografive, zëvendësimet e emrave, korrigjimet e detajimeve dhe vendlindjeve ishin veprimet kryesore të këtyre “specialistëve” që zor se janë të vetmit në këtë profesion akoma firmëprurës në Shqipëri. Janë falsifikuar gjithashtu edhe viza hyrjesh për në vendet e K.E. Vizë gjermane, austriake dhe zvicerane janë ndër më të kërkuar. Për një burim tjetër pasaportash të falsifikuara janë shqiptarë nga Kosova dhe Maqedonia apo edhe qytetarë maqedonas. Pjesa më e madhe e shesin pasaportat e tyre personale, të cilat bëhen kështu lëndë e parë për falsifikatorët shqiptarë. Këtyre pasaportave u vihet emri dhe fotografia e atij që paguan për këtë gjë, ose ata që blejnë ashtu siç është dikush tjetër, pa të falsifikuar. Në këtë rast, ai që e blen synon të “udhëtojë” nëpër botë me një emër falso. Të pranishëm kanë qenë dhe janë edhe falsifikatorë origjinale të përtej kufirit lindor - të ashtuquajturit mjeshtra të vulave të thata. Këta, nëpërmjet tregtarëve të tyre, janë shfaqur edhe në tregun shqiptar. Por që, sidoqoftë, tani dhe për ta është gjithnjë dhe më vështirë. Kontrolli i Policisë Kufitare Shqiptare, ashtu si dhe i kolegëve të tyre nëpër pikat kufitare të çdo vendi tjetër, është një mundësi reale për të penguar konsumatorët e kësaj lloj tregtie, që dalëngadalë zor se mund të jetë konkurruese me llojet e tjera ligjërisht të pranueshme. Ishte një ndihmëse, lindor - llojet e tjera ligjërisht të pranueshme.

e kthen në kafene shkollën e parë shqipe Sipas një njoftimi të ATSH-së, Bashkia e Gjirokastrës vendosi që shkolla e parë shqipe e hapur në Gjirokastër 85 vjet më parë, shkolla muze “Liria”, të kthehet në kafene. Bashkia e qytetit sfidoi edhe Këshillin e rrethit, edhe Ministrinë e Kulturës që kundërshtuan destinacionin e ri të shkollës së parë shqipe. Nga burime të brendshme të Bashkisë së Gjirokastrës, të cilët nuk deshën të identifikoheshin, muzeum se kryetari socialist i kësaj bashkie dhe anëtarët po socialiste që e dominojnë, kanë zbuluar edhe dokumente të hershme që ndërtesa e shkollës “Liria”, përpara të paktën 100 vjetësh, ka qenë një kafene moderne. Kështu që vendimi i bashkisë nuk bën gjë tjetër veçse vë në vend nderin e humbur të kësaj kafeneje të hershme. “Kafeneja, ka thënë kryetari i Bashkisë, sipas këtyre burimeve të brendshme që nuk duan të identifikohen, ‘unë do ta pi në këtë kafene’.”

- Përgjigje Qendrës Ballkanike të Shtypit Në vitin 1990 gazetare, botues e punonjës të Ndërmarrjes Informative “Përndja”, më 17 maj 1993, u mbështetën me Sekretari të Përgjithshëm të OKB-së, Boutros Gali, Presidentin e Kiraton, ministrin e Punëve të Jashtme dhe ambasadorin e Evropës. Përgjegjësit e Konferencës për ish-Jugosllavinë në Paris, përgjegjësit e Konferencës për ish-Jugosllavinë, përfaqësuesit e Organizata e Reporterëve pa Kufij me Paris. Organizata Ndërkombëtare e Gazetarëve në Maqedoni, Federata Botërore e Gazetarëve dhe të tjerët. Kjo letër... [teksti i turbullt] antikryetëres anakronik kundër kulturës e informimit të një populli, të një kombi, pra, ndërsa 1660 gazetarë të botues të “Përndjes” kërkojnë opinioni publik ndërkombëtar dhe organizma të ndryshëm, në gjë quajtur “shoqata e gazetarëve të Maqedonisë” e të tjerëve organizojnë në Selanik një “Kongres Ballkanik” me temë “Roli i Massmedias në minimizimin e nacionalizmit” dhe fton në këtë kongres media e Ballkanit, midis të cilëve edhe gazetë të botuar në gjuhën shqipe, të fton në procedencë kryeredaktorin e gazetës “Politika” dhe kryetarin kryeredaktorin e gazetës “Tamuna”. Një gjë të ngjashme, pyetja ime, e publikuar në gazetën “Koha jonë” dhe në gazetën time përfshin një vlerë për shoqërinë, a do të...? PO AQ E RËNDËSISHME JANË TË FTUAR NË KËTË AKTIVITET KRYEREDAKTORI I “POLITIKA”, DHE MUNGON KRYEREDAKTORI I “BIRINDA”, PRAJTHINË PËRSE? A MUND TË KONTRIBUOHE T K E S H T J N A C I O N A L I Z M I T, nuk ka marrë përgjigje, së pari, dhe së dyti, edhe Kongresi që u mbajt nuk i dha përgjigje, së treti, edhe Qendra Ballkanike që më përgjigjet mua nuk arriti të më qartësojë, së katërti, nuk mund të pohohet, ashtu siç bën një nga organizatorët e gazetës “Politika”, se pyetja ime e mëposhtme ka ardhur si rezultat i mosinformimit dhe aq më pak konfirmimit dhe absolut që rezultat i gjykimit të mia shoviniste, sepse kongresistët e Selanikut, organizatorë e tij, po sidomos dhe TË DELEGUARIT TANË ATJE, duhet, besoj, të dinin se ME 8 KORRIK 1990 PUSHTETI SERB NËPËRDHUN E DHUNË EMETIMIN E EMISIONEVE NË GJUHËN SHQIPE NË RADIOTELEVIZIONIN E PRISHTINËS NDERSA ME 7 GUSHT 1990 PO KY PUSHTET PUNUAN TË VETMEN GAZETE NË GJUHËN SHQIPE DHE VETËM PAK DITË PARA SE KONGRESISTËT E SELANIKUT TË DISKUTONIN PËR MINIMIZIMIN E NACIONALIZMIT, ËSHTË PO KY PUSHTET SERB QË URDHËRON NDALIMIN TOTAL TË FJALËS SHQIPE. Në këtë punë që e kam parashtruar në ashtuquajturin “Kongres” të Selanikut dhe kërkesa ndaj organizatorëve dhe Qendrës Ballkanike, ndërsa do ashashet greke të shtypit në Ballkan, pasi ata, siç del nga përgjigjja e Qendrës Ballkanike e Shtypit, kanë kryer vetëm punën e kontributit për të larguar çështjen në Kongres! 2. Ndërsa rTVSh, vetëm tre ditë ... (vijon në faqen 4.)

Unë kam parë shumë vende në zhvillim, por Shqipëria është i pari vend ku unë shoh tipare kaq të përbashkëta me Evropën, megjithëse gjendja e saj ekonomike është e keqe. Kjo është ajo që nuk më tremb për të ardhmen e Shqipërisë. Shqipëria e ka përcaktuar fatin e saj në Evropë.

“Unë them mejtimin tim... Serbia, sidomos jo vetëm Serbia, tund kokën e vet”

“Çmimi i bukës do të jetë më 1 korrik 4 lekë, bërtiste e emëruar N. e Tiranës ditën e premte paradite në rrugët e kryeqytetit. Do të ketë edhe një lloj bukë të bardhë, që do të kushtojë vetëm 5 lekë. Në fshatra gjithashtu, në stinën e dimrit kryesisht do të shtohet buka misri. Kësaj i thonë edhe bukë thiu. Disa kooperativa që do ta kenë ditën e punës në vlerë më të lartë mund të hanë gjithë vitin bukë gruri. Kooperativat e tjerat, duke folur me atë të Kullës, do të përdorin edhe patate. Patatet do të jenë ngjyrë të kuqe, domethënë do të jenë kineze. Për rendësinë e patateve kineze do të mbajë një fjalim shoqja e zonja Çuko, në zonën e Myzeqesë, në zonën e Veriut gjithashtu do ta mbajë shoku Pali Miska, ndërsa për forcimin e kooperativave bujqësore në zonat kodrinore malore do të nisët një ekip i KQ të Partisë i kryesuar nga Naim Dokle. Po më një komik edhe vaj të lë kushtojë 8 lekë, sheqeri 8, makaronat 5.5 lekë. Abdetjet e asambleve të kooperativave do të bëhen në çdo një fshatë. Bajrote e partive të kooperativave. Vëzhgime e verifikime të zëvendësve vendin e KQ dhe Byrosë Politike për abetran kooperativist. Nga Instituti i ... [tekst i palexueshëm] E emëruara N. kujtohet nga një oratori të spikatur përshkruan shëtitoret e popullit Ko të PPSH duke thënë: “Ah, a Enver, ti ishe gjallë!” “Kush thotë se nuk ka pasur luftë klasash? Kush? A mund të thuhet se kooperativat tona, në qytetet, në shkollat, në burgjet e në kampet e Shqipërisë ka pasur luftë klasash? Po për keq do të përmendin një shkollë pilota, Tëzat e ty do të përgatitë Edi Rama. Kjo do nevojë se në burgjet e Shqipërisë e burgosuri kryen orgji çdo natë dhe në mëngjes lashin para bushëve që ka bërë bardal i Edi. Kërkohet në klasë e re politike. Për këtu përmend Niko Bushin, Lula kundër imperializmit dhe të marrë më shpejtë. Merret kur të marrin pjesë me armë në ndërhyrjen së shpërtej Gjeneral Rruga? ... [teksti i zbehtë]