La politica albanese in Macedonia Arben POPOCI L’inaccettabile situazione nella vita politica degli albanesi in Macedonia, che si protraeva da molto tempo, è stata finalmente risolta nel modo più semplice. I leader politici albanesi, che da tempo avevano perso credibilità politica presso gli albanesi di queste regioni, continuavano “stranamente” a restare al potere. In realtà, questi leader usavano il trucco più semplice per respingere ogni tentativo di discutere le loro posizioni nella politica albanese. Sostenevano di avere il mandato per guidare politicamente lo Stato albanese. Tenendo conto della condizione degli albanesi in Macedonia e dei loro sentimenti per l’Albania, continuavano a restare dov’erano, a prescindere dalle mosse politiche che compivano a danno degli albanesi. Il commento dell’ATSH ha risolto rapidamente e semplicemente questa situazione assurda. Una dichiarazione ufficiale di un’istituzione ufficiale ha fatto sapere agli albanesi in Macedonia che i leader in questione non godevano di una protezione speciale da parte dell’Albania ufficiale. Così è venuta meno anche l’ultima “ragione” per cui questi politici non se ne andavano, cosa che il popolo chiedeva da tempo. Il modo, sia ufficiale sia non ufficiale, di comunicare con gli albanesi al di fuori dello Stato albanese era molto appropriato, poiché agli albanesi di là non serve altro. Basta impedire l’abuso della lingua, del mandato e della fiducia che alcuni truffatori sostengono di godere da parte dell’Albania ufficiale. Anzi, questo metodo dovrebbe essere spinto ancora oltre. Gli albanesi degni di raccogliere il vessillo politico tra gli albanesi in Macedonia, e non soltanto in Macedonia, vengono raccomandati agli albanesi attraverso interviste nei media ufficiali e in altri modi, sbarrando così la strada agli avventurieri e ai “favoriti” della Serbia o dei macedoni, e “risparmiando tempo.”

Nuovi progetti di cooperazione con la Turchia La visita ufficiale di 24 ore in Albania del ministro turco degli ... Esteri Hikm... Çetin è stata la prima tappa di un tour nei Balcani proseguito in Macedonia ... e mercoledì in Bulgaria. La Turchia è un paese che finora ha concesso all’Albania circa 30 milioni di USD in aiuti umanitari da quando è stato rovesciato il regime comunista. La Turchia aiuterà l’Albania a integrarsi nella NATO, ha dichiarato il ministro degli Esteri turco durante l’incontro con il ministro Sereqi. (continua a pagina 4)

Pali Miska: Si formò e si temprò come rivoluzionario, prima come operaio e attivista sociale e poi come quadro. Membro del Bureau politico. Lottò con determinazione per difendere la linea marxista-leninista contro l’imperialismo, il revisionismo moderno e tutti i nemici interni ed esterni. Lenka Çuko: Si formò e si temprò come rivoluzionaria, lavorando inizialmente come cooperativista. Frequentò dapprima la Scuola superiore del Partito V. I. Lenin. nemici interni ed esterni. Muho Asllani: Frequentò la Scuola superiore del Partito V. I. Lenin. nemici interni ed esterni. Qirjaku Mihali: Illustre attivista del Partito e dello Stato, membro del Bureau politico. Lavorò nei settori dell’economia petrolifera, dove diede un importante contributo, e Vangjel Çerrava: ... ricoprì incarichi importanti nel distretto di Korçë, dove lavorò come primo segretario. Il suo incarico più alto fu quello di segretario del Comitato Centrale del PPSH. Lottò con determinazione per difendere la linea marxista— Besnik Bekteshi: ... membro del Bureau politico. Forgiato dagli insegnamenti del Partito e del compagno Enver, lottò con determinazione per difendere la linea marxista-leninista del Partito ed esterni. Foto Çami: ... per anni lavorò nel settore della propaganda del Comitato Centrale del PPSH, dove, come quadro maturo e dotato di una solida preparazione teorica, diede un importante contributo alla diffusione della linea marxista— Prokop Murra: Fin da giovane si dedicò all’attività rivoluzionaria della gioventù. Ministro dell’Industria e delle Miniere, ministro dell’Energia. In seguito, a capo del Ministero della Difesa Popolare e membro del Bureau politico, diede ... con determinazione per difendere la linea marxista-leninista del Partito ed esterni. Foto Çami: ... del PPSH, dove, come quadro maturo e dalla linea del Partito e alla lotta contro il revisionismo moderno ... membro del Bureau politico e segretario del Comitato Centrale del PPSH. gioventù ... ministro dell’Industria e delle Miniere, ministro dell’Energia e poi a capo del Ministero della Difesa Popolare, membro del Bureau politico. Diede un importante contributo alla diffusione della Hajredin Çeliku: Membro del Bureau politico e ministro ... dell’Industria e delle Miniere; diede un grande contributo allo sviluppo dell’industria socialista e ed esterni. Llambi Gjeprifti: ... membro candidato del Bureau politico. Come comunista e quadro responsabile negli organi del Partito e dello Stato, lavorò con grande coscienziosità e lealtà per attuare la linea marxista-leninista del Partito e gli insegnamenti del compagno Enver Hoxha per la costruzione del socialismo e la difesa della patria. Nel prossimo numero: La società e la colpa

Il libro di opere teatrali di Leka Toto, intitolato “...”, è uscito qualche giorno fa. In televisione è stata data una notizia del tutto ordinaria sul libro. Poi qualcuno ... il libro; l’autore e attore in questione, Leka Toto, diventa vittima del deputato Leka Toto; riportano alla luce ciò che era stato dimenticato ... neppure ... minimo, quella lettura di ... Attualmente vengono pubblicati molti libri ... il rapporto tra le valutazioni e l’impegno della critica. Ma comunque, quanto a ... drammi a mosaico contraddittori ... il cattivo gusto di ... tutti i ... drammatici ... Lo sforzo viene classificato come una sorta di genialità, se non peggio. Qui la disputa di Leka Toto intralcia Leka Toto e, mentre per 27 anni Leka Toto stesso ha ostacolato il lavoro di Leka Toto, ora dovrà di nuovo subire qualcosa dal trionfo. Il politico ... di ... (testo parzialmente illeggibile) Il dramma in questione, come avevo previsto, è il destino di un’opera che non ha alcun legame con nessun’altra opera né con nessun’altra epoca. Sono inoltre convinto che molti colleghi letterati, forse per via di dove li ha portati il conflitto politico, leggendo i drammi “Sahipi”, “Fani” e “Vetëkryqëzimi” sentiranno che fra loro non c’è una colonna potente, ma che mancava soltanto lui. Il coraggio di negare questo legame con altri valori del tutto morali ci eleva a ciò che l’altro ... Negli anni in cui scrivevo a Çermë di Lushnjë, vidi con i miei occhi il suicidio di una ragazza internata per motivi politici / il dibattito su di lei; trascinato follemente da questa vicenda, esausto, cercai a lungo una freccia con cui colpire un simile soggetto. Non riuscii a trovarla. E rimase non scritto. Ora, leggendo il dramma “Vetëkryqëzimi”, capisco almeno in parte che il soggetto ... (continua, in parte illeggibile) Ho anche le conoscenze estetiche per decifrarlo, nonché l’emozione di una familiarità documentaria per portare l’analisi fino in fondo. I tre drammi dell’autore Leka Toto si possono separare soltanto fisicamente, perché sono inseparabili l’uno dall’altro; come nelle opere di Kadare, sono una critica realizzata non soltanto attraverso uno dei personaggi o il messaggio, ma attraverso quei tessuti visibili e invisibili che danno forma a un corpo. E così, più precisamente e soprattutto, la letteratura figurativa di questo libro, insieme a quella emotiva ... L’autore degli atti del dramma si sente libero. Ha realizzato questa libertà per sé attraverso invenzioni artistiche e i sentimenti dei suoi personaggi. Il forte contrasto tra l’atmosfera in cui i personaggi lottano e la libertà dell’autore arriva al punto che, non di rado, l’ombra non riesce a raggiungere il pensiero e la sofferenza. Allora dalla coscienza del drammaturgo emergono figure come il prigioniero che preferiva sognare il silenzio eterno e da tutto questo contesto nasce la forma ... Hai riferito il limite tra la vita e la morte, quando dice: “Scrivi per non essere inghiottito”; esisti perché scrivi. questa libertà per sé attraverso invenzioni artistiche ... Per quanto ne so, l’uso dell’erudizione in letteratura come informazione o sfoggio è spesso una maschera e un difetto. Ma nel caso dell’autore qui esaminato, l’erudizione non ha questa caratteristica: è piuttosto scritta sulla linea del talento. I dialoghi, soprattutto in “Sahipi”, sono elitari; il lettore mediocre della letteratura di massa, parte della folla, resta arenato come una nave nei bassifondi. Quanto ai trucchi dell’estetica comunista, non sono in grado di accettare una letteratura simile. Il lettore specializzato, invece, e perché no anche i colleghi, durante la lettura dei drammi si trova costantemente nella condizione di cogliere sul fatto l’illogicità. Tutti e tre i drammi procurano la gioia di un gioco ben riuscito. Suggerirei alcune sue pagine, come l’inizio del dramma “Sahipi” ... E attraverso la mediazione ... (continua a pagina 4)

La pazza N ... al posto delle famiglie ... e una conferenza stampa, dato che si sono accumulati molti avvenimenti politici e occorre dare un indirizzo al lavoro. Alla conferenza stampa erano accorse molte persone interessate alla politica e, in particolare, agli affari visibili e invisibili. Riportiamo qui sotto una breve sintesi delle risposte alle domande che la signora pazza ha posto attraverso un monologo, rompendo così anche lo schema tradizionale delle conferenze stampa. La risposta è questa: “Il ... dei ... in tribunale è un evento. Il peccato ... va in tribunale ... il processo lo rende grande il signore. Nello stesso momento in cui il corpo del tribunale si è ritirato per prendere una decisione, anche gli stessi membri del Politburo dovrebbero presentarsi con una risoluzione; anzi, alcuni di loro diranno cose importanti su come siano entrati nel Politburo per conto di chi e al servizio di chi. Naturalmente, nell’aula del tribunale gli estremisti e gli agenti sono stati allontanati, insieme a un gruppo di dentisti incaricati di togliere denti e dentini, per il denaro che si trova più in profondità fra loro. Il ... proclamato dell’estremismo di destra, che è ... con l’estremismo di sinistra, sarà diretto in questa occasione da un altro presidente di cantone, che deve diventare indipendente con urgenza ... Che cosa hai fatto oggi, tu e la tua banda? Questo clima, necessario alla democrazia, mira a mobilitare le spie, spazzare via gli pseudonimi e mascherare gli autori della terminologia comunista per le cooperative di tipo superiore. In definitiva, l’estremismo ideologico non deve essere affrontato in alcun modo dalla politica in senso filosofico, biologico o scientifico, ma soltanto dagli agronomi. D’ora in poi gli agronomi metteranno alla prova la terribile tesi di Enver Hoxha secondo cui l’agricoltura è una questione che riguarda tutti ... Çerveni, verso la ... perché, in effetti, è l’unico modo ... per arrivare ... Quanto ai cambiamenti attesi dal Governo e dai ... partiti, penso che i cambiamenti annuncino il lavoro di pochi ... In realtà il governo ... IL CRONISTA

Questa è l’ultima ex Presidenza del Comitato Centrale del PPSH. Mancano Ramiz Alia, Simon Stefani e Hekuran Isai, che compariranno in tribunale più tardi. Questi sono gli ultimi membri del Politburo. Sono quelli che Enver Hoxha non riuscì a uccidere perché non ebbe abbastanza tempo. Sono dunque i membri più anziani del Politburo. La loro fortuna fu quella di essersi salvati, e la nostra quella di averli finalmente visti senza veli, come sono davvero: Ecco, guardate il ritratto di Lena Cuko! Quale pittore non desidererebbe il suo ritratto per abbozzare un esempio di ignoranza illirica? Guardate il compagno Pali, Vangjel, il carrettiere Muho... Ora sembrano ridicoli. Ma in realtà sono stati pericolosi. Sono stati pericolosi, tanto che bastava menzionare con un minimo di umorismo il nome di uno di loro per finire in prigione otto anni per agitazione e propaganda. Gli operai non venivano assegnati a una categoria professionale se dimenticavano anche solo il nome dell’uomo. Sono ridicoli, ma sono stati anche terrificanti. Sono gli unici, dunque, che Enver Hoxha non uccise perché non ebbe abbastanza tempo. Domani saranno processati per abuso di ... È l’occasione per vedere un’ultima volta il loro grottesco spettacolo. Sono stati ridicoli, ma sono stati anche terrificanti...