Epitaf për muzeun e vjedhur Këto ditë, pas njoftimit të vjedhjes në Muzeun Historik Kombëtar, përqark kësaj ndërtese janë parë forca të shtuara policore. Tani, kur ajo që nuk duhej të ndodhte ka ndodhur, duket se përforcimi i rojeve tek Muzeu ruan vjedhjen, garanton vjedhësit. Qofshim të gabuar…! Por, çuditërisht, kërkohet të gjenden vetëm vjedhësit! Kur ka një Drejtor që së paku detyrën e rojeve duhej ta kryente, në qoftë se nuk e drejtonte dot; kur ka një Shtet, i cili prandaj quhet Shtet, që përgjegjësi të tilla të mos shkojnë ndërmend t’i shmangë; kur ka një Ligj, sipas të cilit caktohen për t’u ruajtur nga Ministria e Rendit Objektet e Rëndësisë së Veçantë! Por, çuditërisht, vazhdojmë të përmendim vetëm çmimin e epitafeve të vjedhura, kur është e qartë asnjë çmim nuk e paguan këtë që ka ndodhur. Përmendet ndodhur. Përmendet revolja e vjedhur e Enver Hoxhës, për t'i dhënë pak grotesk politik një veprimi që vetëm në këtë rast nuk sjell dot humor. Vjedhje dhe korrupsion dhe krim. Vetëm duke u quajtur dhe pranuar si e tillë mund të zbulohet ajo që ka ndodhur në vendin dhe ngrehinën që akoma quhet Muzeu Historik Kombëtar! Një Muze me muzeun e vjedhur, një Histori me simbol të fyer, një Komb i lënduar në mënyrë ordinerë... Dhe, çuditërisht, të gjithë ngremë versione: Kush t'i ketë marrë? Nga ka hyrë? Prej nga ka dalë? Nga të ketë shkuar? Madje përforcohen kufijtë e Republikës, qindra kilometra kufij... kur nuk mundëm t'i ruanim vjedhurinat në qendër të një ndërtese të vetme!! Megjithatë kufijtë duhen ruajtur. Ende ka shumë për të vjedhur nga kjo kulturë, nga kjo histori. Ka edhe jo pak objekte të tjera që pa asnjë hezitim duhen vlerësuar si Objekte të Rëndësisë së Veçantë, ka jo pak Drejtori të Ilojëve të tilla dhe Zyra Shteti që... vjedhin, Shtetin dhe Kombin. FARUK MYRTAJ

Mero BAZE Një alarm i pazakontë dhe i frikshëm përmendinë këtë fenomen shkollën “Fan Noli”. Mësuesit kujdestarë lajmërojnë prindërit e fëmijëve nga Kosova që banojnë përkohësisht në Tiranë të vijnë të marrin fëmijët në shkollë. Disa banditë anonimë kanë kërcënuar për të disatën herë se do të grabisin fëmijët nga Kosova. Kjo skenë e përsëritur dhjetëra herë nëpër shkolla të mesme e tetëvjeçare të Tiranës, gjithmonë nga rrugaçë anonimë, gjithmonë nga persona që s’i njeh askush, gjithmonë me fëmijët nga Kosova, nuk përbën më një rastësi adoleshentësh. Predispozicioni antikosovar i përhapur me aq delikatesë nga disa organe shtypi dhe forca politike në Shqipëri, predispozicion që nis rëndom nga kafenenë e shtrenjta e deri tek hixhensit moderne është kthyer tani në një motiv të shtresave të caktuara të papërgjegjshme në shoqëri, që jo rrallë përdoren si skalione të forcave politike. Te ushrosh dhunë mbi fëmijët që kanë ikur të lebetitur nga regjimi serb në Kosovë, të terrorizosh të terrorizuarit, të vrasësh e të plaktikësh viktimat e një regjimi barbar, do të thotë të përmendinë këtë fenomen nëse dhe policët tanë, aq të lavdëruar për të stabilizuar rendin e mbushin fletën e gjobës objektivisht, ende pa e kontrolluar, sapo ndalin një veturë me targë të Prishtinës apo Prizrenit; nëse dikush i prish lidhjen telefonike gazetës “Rilindja” për një muaj dhe të intervistuarit nuk kanë nga të merren me “kosovarët”. Por ja vlen të flasësh tani pikërisht për t’i bërë thirrje shtetit, shtetit tonë që është njëkohësisht shteti i vetëm i gjithë shqiptarëve, që të kujtohet për njerëzit e rrugës që i prishin atij imazhin e shtetit shqiptar. Është e vërtetë se puna e policisë shqiptare nuk mund të matet me sensacionet e gërmave të faqes së parë të disa gazetave sensacionale, por ajo është tepër delikate kur ka në dorë të prishë ose ndreqë imazhin e shtetit. Askush nuk ka të drejtë të gjykojë se në shtetin tonë, në administratën e tij nuk ka njerëz me predispozicion “antikosovar”, përderisa ka parti dhe gazeta të tilla, përderisa ka zyrtarë të niveleve të mesme, bile dhe të larta që t’i mbyllin të gjitha portat, nëse ka në besë hem “kosovarë”. ke të bësh me “kosovare”. Alarmi u rrit ditë nga një shkollë tetëvjeçare në Tiranë, ku fëmijët u shqetësuan prej prindërve në shtëpi. Për ky alarm duhet të ngrihet prej shtetit, prej policisë, prej administratës së tij, që të marrë përsipër mbrojtjen e dinjitetit të popullit të tij, të shqiptarëve. Është një alarm që duhet të ngrihet në sistem, në legjislacion, në institucionet e këtij, që duhet t'i dalë përpara e t'i presë rrugën çdo sendërimi që administrate shqiptare që ka predispozicion “antikosovar”-që në veteve është predispozicion kundër më shumë së gjysmës së shqiptarëve. caktoara të papërgjegjshme në shoqëri, që jo rallë përdoren si skalione të forcave politike. Të ushtruar të plagosësh viktimat e një regjimi barbar, do të thotë se modernizimi dhe antinacionalizmi i predikuar si modernizëm nuk kalon përtej motiveve të varësve dhe terrorizuesve të tyre të vërtetë. Nuk do t'ia vlente që të ngrinte alarm në shtyp për këtë fenomen rrugë nëse ai do të ishte i tillë. Ka gjithandej një njohje të vështirë që po e vështirësojnë psikiza “antikosovare” të thëna me lezet nëpër copa gazetash, ku një ushtar shqiptar, në një mënyrë quhet i vrarë nga një kosovar dhe në numrin tjetër saktesohet që ka vdekur nga infarkti por nuk saktesohet që “kosovari” nuk ka lidhje me vdekjen e tij. Nuk do t'ia vlente ta

Athinë, 9 shkurt, /AFP/- Greqia u mburr se i kishte krijuar “me gjakftohtësi” të hënën në Bruksel, si kryetare e Bashkimit Evropian, zhvillimet e fundit të krizës boshnjake, duke konfirmuar se kishte penguar “improvizimet histerike” të përkrahësve të forcës. “Greqia ka dëshmuar për gjakftohtësi dhe përgjegjësi, ndryshe nga improvizimet histerike të shumë të tjerëve”, deklaroi zëdhënësi i qeverisë greke. “Ministrat nuk e kanë kuptuar [?] Alen Zhype, që deklaroi se “pak rëndësi kanë deklaratat e fjalit ose fjalës” dhe se Franca nuk do të hiqte dorë “në asnjë mënyrë” nga një nismë e tillë. Grekët, të cilët janë pro serbëve, janë të mendimit se myslimanët boshnjakë mund të duan, duket se serbët nuk kishin aspak interes të shkaktonin masakrën”, vlerësoi të dielën Sekretari grek i Shtetit për Mbrotjen, Nikolao Kuris, duke konsideruar se kjo dramë “duket se i shërben planeve të atyre që dëshirojnë një ndërhyrje ushtarake në favor ashtu si francezët kujtohen për luftën e Indokinës”. Në rastin e ndërhyrjes ajo greke nga Aleanca Atlantike, Greqia nuk do të pranonte, sipas Pangallos, që për furnizimin e NATO-s të përdoret baza e Prevezës pranë Akrotit [?] Greqia ka dëshmuar për gjakthotësi se ajo ishte zgjidhja e duhur”, tha shefi i diplomacisë greke, Karolos Papulias, duke shkaktuar një replike të kolegut të tij francez, filanit ose filanit” jenë përgjegjës për kasaphanën e së shtunës së fundit në Sarajevë, që shkaktoi 68 të vrarë dhe rreth 200 të plagosur. “Në pamje të parë, duket se serbët nuk kishin asnjë interes të shkaktonin masakrën”, vlerësoi të dielen Sekretari grek i Shtetit për Mbrojtjen, Nikolas të myslimanëve”. Pangalosi vlerësoi se amerikanët mund t'i nxjerrin në jetë fushë mësimin e Vietnamit. ashtu si francezët të kujtohen për luftën e Indokinës. Në rastin e ndonjë operacioni ajror nga Aleanca Atlantike, Greqia nuk do të pranonte, sipas Pangalosit, që për furnizime NATO-s të përdoret baza e Prevezës, pranë Aksionit, përballë ishullit të Korfuzit. Ushtria greke do ta tërhiqte kështu personelin e saj që shërben në aeroplanet Awaks të NATO-s. SARAJEVE

Në vazhdën e terrorit dhe dhunës së egër të shovinistëve serb ndaj popullit shqiptar të Kosovës dhe veçanërisht ndaj figurave të tij më të njohura, këtë ditë regjimi fashist i Beogradit po përgatit farsën gjyqësore dhe ndaj poetit e prozatorit të njohur Myrteza Nura. Drama e këtij intelektuali e atdhetari të papërkulur kalon përmes kalvarit të disa burgimeve nga slavokomunistët titistë dhe tash nga diktatori i sotëm serb. Është mjaft kuptimplotë fakti që pushteti i Millosheviçit, krahas goditjeve të njëpasnjëshme që po u jep shqiptarëve në ekonomi, arsim, kulturë, informacion etj., synon të mbyllë mendjet e ndritura që për asnjë çast nuk pushojnë së luftuari me mjete demokratike për lirinë e të drejtat kombëtare e njerëzore. Në shkirmtarët, artistët, gazetarët dhe botuesit e Shqipërisë ngremë zërin me indinjatë kundër këtyre goditjeve të egra ndaj inteligjencies shqiptare në Kosovë dhe i bëjmë thirrje gjithë opinionit demokratik e përparimtar botëror për t'u ndalur dorën këtyre krimeve të përbindshme, të cilat janë një turp për qytetërimin në këtë fund shekulli. Myrteza Nura, ky poet e shkrimtar, pionier i letërsisë moderne shqiptare në Kosovë dhe njëherësh luftëtar e atdhetar nuk mund të mbahet brenda hekurave të burgjeve mesjetare, ashtu siç nuk mbahet dot e ngujuar drita e lirisë dhe e humanizmit. Rrezatimi i veprës së tij tashmë është bërë shpirtërore e kombit shqiptar. Liri për Myrteza Nurin dhe për gjithë ata intelektualë që dergjen në ferrin e burgjeve të pushtuesit serb! Lidhja e Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë Shoqata e Shkrimtarëve të Pavarur të Shqipërisë Lidhja e Gazetarëve të Shqipërisë Shtëpia Botuese “Naim Frashëri” Radio Televizioni Shqiptar Tiranë, më 7.02.1994

Rreth vendosjes së dy avionëve zbulues amerikanë në Shqipëri Qeveria shqiptare, pas një marrëveshjeje me SHBA, vendosi që në territorin tonë të instalohet një bazë vëzhgimi e administruar nga CIA, e destinuar për të mbikëqyrur lëvizjet dhe zhvillimet ushtarake në përgjithësi, në territoret e ish-republikave jugosllave të Bosnje-Hercegovinës, Malit të Zi, Kosovës, Serbisë e Maqedonisë. Zonat e sipërpërmendura, që që, tashmë dihet botërisht, janë pika nevralgjike, ku aktualisht po zhvillohen luftimet ose ku rreziku i shpërthimit së këtij konflikti është eminent. Në këtë aspekt hapi amerikan lidhur me instalimin e një baze vëzhgimi në Shqipëri, është një veprim i matur, i cili i shërben si për parandalimin e shtrirjes së konfliktit në pjesë të tjera të territorit të ish-Jugosllavisë, ashtu edhe për të vënë nën një kontroll maksimal zhvillimin e luftimeve në Bosnje-Hercegovinë. Duke qenë një iniciativë pozitive përsa i përket asaj që pamendja më lart, edhe vendi ynë, si i interesuar së tepërmi ndaj zhvillimeve në ish-Jugosllavi, mbështet aksionin amerikan, duke qenë në dispozicion një prej aeroporteve tanë, i cili do të shërbejë si bazë për avionët vrojtues amerikanë. Avionët, që do të përdoren, do të jenë dy avionë miniluks [?], pa pilot, të cilët do të kryejnë fluturime zbulimi në territorit e mësipërme nga një lartësi 7.600 m. Nëpërmjet një antene satelit, të dhënat e fotografuara prej tyre, do të transmetohen në Washington. Siç dihet, vendi ynë, para pak kohësh dhe, për këtë aktivitet vizatues përfaqësues së SHBA në Komitet të Bashkuar në Ollbrajt, shprehnu përkrahjen e tij të plotë rreth nismës së propozuar nga Washingtoni “Partneritet për Paqe”, që do të jetë si një prolog i inkuadrimit të vendeve të tjera europiane dhe NATO. Një nga elementët themelorë, që do të karakterizojë nismën amerikane, është pikërisht bashkërendimi i veprimeve ndërmjet Aleancës së Atlantikut Verior me vendet e Europës Lindore në ndalimin ose shmangien e konflikteve të ndryshme, që janë karakteristikë në këtë periudhë për vendet e Europës Lindore, ku janë dhe nacionalizmat intensivisht. Për këtë arsye marrëveshja e arritur ndërmjet Shqipërisë dhe SHBA për vënien e territorit tonë në shërbim të aksionit amerikan për mbikëqyrjen e zhvillimeve në territoret e ish-Jugosllavisë duhet konsideruar si një bashkëveprim në kuadrin e nismës “Partneritet për Paqe”. Kështu ndërsa Polonia, Rumania, Estonia e ndonjë tjetër vend evropianlindor aderuan në këtë nismë juridike, pra në letra, hapi i ndërmarrë nga Qeveria jonë në këtë rast është një pjesëmarrje konkrete, pra me vepra. Në aspektin, pra me vepra, nismën që pretendohet të çojë në zgjerimin e Aleancës së Atlantikut me vendet e Europës Lindore. Gjithashtu, është më se i logjikshëm kuadërimi në një operacion me superfuqinë e vetme në botë, për më tepër, kur ky i shërben shuarjes së një konflikti, i cili prej më shumë se dy vjetësh po merr mijëra jetë njerëzish, si dhe shtrirjes së tij në pjesën tjetër të rajonit ballkanik. Se tundi, vitet e fundit, koha gjatë së cilës Shqipëria është hapur plotësisht ndaj botës, pa asnjë lloj kufizimi, duke pasur nevojë të ngutshme për ndihmë humanitare, asistencë teknike, mbështetje politike, e ka të njohur tashmë parimin sipas së cilit mundësitë për t'u siguruar mbështetjen apo ndihmën e nevojshme shtohen së tepërmi kur ti vetë je i nevojshëm për tjerët, duke pasur edhe vetë se çka të ofrosh. Megjithatë, në këtë rast nuk kishin se si të mungonin edhe reagimet negative. Por, në këtë aspekt, pozitiv është fakti se këto ërdhen vetëm nga pala serbe, madje nga njerëj prej krerëve të ushtrisë serbe, gjenerali Perishiç, i zëvendëshef i shtabit të ushtrisë jugosllave. Gjenerali Perishiç i deklaroi Radio Kragujevacit se “SHBA, duke deklaruar aeroplanë në Shqipëri, për të kryer zbulim dhe grumbulluar të dhëna mbi Republikën Federale të Jugosllavisë, kanë vendosur të angazhojnë edhe vende, të cilët kanë pretendime territoriale ndaj Jugosllavisë”. Më tej ai, për të bërë presionin ndaj opinionit thotë se “Tashmë Shqipëria është përfshirë në luftë kundër RFJ duke synuar të realizojë synimet e saj ndaj pjesëve të territorit jugosllav”. Duke arsyetuar sipas logjikës së Perishiçit, arrin në përfundimin se Shqipëria nuk është përcaktuar më luftë vetëm kundër Jugosllavisë së vetëshpallur, por edhe kundër Bosnjes dhe Maqedonisë, e madje dhe Kroacisë. Gjithashtu, edhe Gjermania, ku ndodhet një avion zbulues amerikanë, që do të vijë në Shqipëri, apo ndonjë vend tjetër, ku ka bazë amerikane, duhet konsideruar se ndodhet në gjendje lufte me vendet ndaj të cilëve shfrytëzohen këto baza. Por, në të vërtetë, gjeneralin serb dhe Beogradin nuk e shqetëson frika e ndonjë angazhimi të Shqipërisë në një luftë të mundshme kundër Jugosllavisë së vetëshpallur, pasi Qeveria shqiptare është e angazhuar në një veprimtari paqësore e gjithanshme për të parandaluar shtrirjen e konfliktit në pjesë tjera të ish-Jugosllavisë dhe në lidhje sa më shpejt të kasaphanës boshnjake. Beogradi nuk i intereson aktivizimi i Shqipërisë në aksionin e përbashkët me SHBA, pasi kjo përbën një hap të fuqishëm dhe konkret në shkallëmin e izolimit apo vetizolimit që të dëshiuar për krerët e Serbisë, detajet e cilit projektoheshin në Beograd. Por, më shumë se jashtë, reagime negative pati brenda vendit nga forca politike të caktuara, të cilat me shumë se nga meraku i “rrezikut” inkludimit të vendit në një konflikt, nisen nga pasioni për të kritikuar e sulmuar çdo veprim të Qeverisë. Diku, hidhet dyshimi se akordi nuk është arritur me qeverinë amerikane, por me CIA-n. Sipas kësaj del që ose CIA nuk varet apo të paktën nuk ka lidhje me qeverinë e SHBA, ose ndoshta shqetësimi që avionët janë administrimin e Agjencisë së Zbulimit të Shqipëri, që ndodhet në Aeroportin e Zbulimit është prej atje që ta përgjigjej dhe sulmuar me konkret në shkallëmin e izolimit GAVROSH LEVONJA (vijon në faqen 4)

Pas botimit të një letre të hapur: Përgjigjet: Preç ZOGAJ Reagon: Ylli RAKIPI f. 2 “Do ta lë këtë vend kur “Gazeta Shqiptare” të ecë përpara pa mua” Intervistë me kryeredaktorin e “Gazeta Shqiptare”, Carlo BOLINI f. 3

Për shkak të kritikave të shumta, e çmendur N e kryqytetit, këtë radhë, e shpërtheu publikisht se për 10 ditë nuk do të merrej me politikë, por vetëm me probleme ekonomike dhe socialkulturore. “Në bursat botërore të valutave, franga zvicerane dhe franga franceze, shënuan rënie të dukshme si pasojë e mungesës së Aleksandër Frangut. Lekut, nuk pati ndonjë lëkundje, tha e çmendura N ditën e martë përpara Konfederatës së Biznesmenëve demokratikë. Xhiroja e bordellove në Greqi u rrit së tepërmi pas reklamave të gazetës “Koha Jonë”. Nuk ka të dhëna të sakta për xhiron në Pigal. Në konferencën e dytë kombëtare të saj, PS, mundi t'i vjedhë PD-së shprehjen “ekonomi sociale tregu”. Thonë që këtë gjë e kish bërë PD në Kuvendin e dytë kombëtar. Autoresinë e shprehjes e pati ta zgjidhë presidenti i agjencisë së drejtatave të autorit, Neshat Tozaj, në një gjyq të afërt. U lutemi Radio Tiranës që informacionet e mësipërme të mos i lexojë përpërdhe burimin e lajmit. “Gazeta Shqiptare” thotë që kursi i dhrahmisë tre ditë e fundit është në rënie. Ajo e di shkakun por nuk e thotë. Përgjithësisht takti që drejtor i ATSH-së ka qenë mjekër. Burimi informacionit e kishte ngatërruar me këngëtarin Agron Berisha. Kjo ngatërresë i ndodh shpesh gazetës “Zëri i popullit”. Revolverin e Enver Hoxhës në Muzeun Kombëtar e ka vjedhur një gazetar i TV ZP që quhet se do t'ia shesë Avni Rustemit. KRONIKANI