22 Marsi i parë pas tre vjetësh Është jashtë çdo dyshimi që fitorja kundër diktaturës 50-vjeçare, njerëz nga më çnjerëzorët në historinë shumëvjeçare të njerëzimit, përbën ndoshta fitoren më të madhe të arritur nga populli shqiptar në historinë e tij të re. Me votën e tij, më 22 mars 1992, populli shqiptar votoi kundër mjerimit ku e kishte katandisur sistemi totalitar, kundër izolimit shembullor, ku edhe kontakti më i rëndomtë me botën konsiderohej si herezi. Vota e 22 marsit ishte votë kundër luftës së klasave, e cila mori tragjët në genocidi të vërtetë, duke e bërë vendin e vogël të Ballkanit kampion të kampeve të internimit e të burgjeve mesjetare. Nga ana tjetër, vota e 22 marsit shpërtheu aspiratat e kahershme të popullit shqiptar për liri e demokraci, për ndërtimin e një shteti ligjor, në themel të të cilit të ishin respektimi i të drejtave dhe lirive të njeriut, kthimi i vendit në Evropë, të shprehura këto edhe në programet e atyre forcave politike, të cilat kontribuan në rrëzimin e sistemit komunist, duke sjellë kështu 22 marsin. Fitorja e 22 marsit bëri që populli shqiptar të shpëtonte nga humnera ku e kishin vërvitur absurdidet e një sistemi jashtë kohe dhe jashtë bote. Në këtë aspekt nuk mund të mohohen edhe arritjet e bëra gjatë këtyre tre vjetëve në fusha të ndryshme. Në këtë lidhën me lirinë e ndërgjegjes dhe besimit, përmbushjen e kritereve ndërkombëtare në zbatim e aplikave, në zhvillimin e shtypit të lirë etj. Përsai përket ekonomisë elementët e sistemit kapitalist filluan të zëvendësojnë ekonominë e endëzuar, duke çuar në lulëzimin e sektorit privat. Nuk mund të mos përmendet edhe hopi i bërë në politikën e jashtme, duke kaluar nga politika e vetizolimit në një politikë të hapur e pa komplekse, duke synuar anëtarësimin dhe pjesëmarrjen në organizmat e rëndësishme ndërkombëtare dhe strukturat e institucioneve ndërkombëtare. Por, 50 vjetët e diktaturës komuniste kishin lëshuar rrënjë të thella kudo, në radhë të parë në strukturat mendore të njerëzve, natyrisht edhe të atyre që u ndodhën në krye të PD-së, të cilët pas 22 marsit morën në dorë frenat e qeverisjes së vendit. Në këtë mënyrë, u shfaqën hapur tendencat për të marrë monopolin e demokracisë, për ta lidhur rrëzimin e komunizmit vetëm me emrin e Partisë Demokratike, duke lidhur gjithçka me 12 dhjetorin 1990, ashtu siç vepron dikur E. Hoxha më 8 nëntorin e 1941-shit. Kështu u injoruan sakrificat e panumërta të asaj kategorie njerëzish të cilët kishin dalë haptas kundër komunizmit që në fillimet e tij (dhe si pasojë flijuan vite të tëra të jetës së tyre në burgjet e regjimit të ... [teksti vijon jashtë kornizës] Me rëndësi vendoseshin anëtarët e PPSH, tani vendimtare u bë tesera blu e PD-së. Këtu ka vend për të vënë në dukje edhe qëndrimin e dramin nën velvetësues ndaj partnereve të koalicionit, duke i dhënë këtij një karakter krejt formal. Pasi siguran uljen në kolltukët qeveritarë, sigurisht duke menduar se nuk do të kishim nevojë për votat e tyre, drejtuesit e PD-së u bënë bishë kërkese të drejta të ishtën e përndjekurve të regjimit komunist, pronarëve të ligjshëm, të cilëve ua kishte grabitur tokat e shtëpitë komunizmi, duke mos munguar të përdorin edhe dhunën ndaj tyre. Përdorimi i shkopinjve të policisë në grevat e urisë të Shoqatës së ish-Pronarëve, të ish-të Përndjekurve, të organizuara me forcë e grevate të Kukësit apo Bulqizës, treguan se ishim ende shumë larg sistemit demokratik, për të cilin ishte folur e vazhduar të flitej. Reminishenca të theksuara u shfaqën edhe në tendencën për të monopolizuar mjetet shtetërore të informacionit. Nuk mund të mohohet në asnjë mënyrë fakti i hidhur se RTSH u bë një tribune vetëm e shtetit dhe e partisë në pushtet, me të gjithë arritjet, duhet thënë se zhvillimi i saj bë në mënyrë spontane, duke mos pasur një strategji të qartë lidhur me atë se cilët sektorë duhej të mbuleshin dhe cilët duheshin prioritare. Si pasojë u la pas dore sektori prodhues për t’ia lënë peshën kryesore tregtisë. Pasojë e spontanitetit në fjalë ishin edhe mosperdorimi me efikasitet i kredive të marra gjatë këtyre viteve, mos-publikimi i tyre saktësisht dhe kushtueve me të cilat jepeshin. Ndërkaq, këto dhe mungesa e një plani afatgjatë në ekonomi sollën në mungesën e investimeve nga jashtë, aq të domosdoshme për rimëkëmbjen e ekonomisë sonë të shkatërruar. Këtu ka ndikuar edhe qëndrimi jokonsekuent ndaj pronës nga ana e pushtetit të PD-së dhe ... [teksti vijon jashtë kornizës] nga humnera ku e kishin vërvitur abuzititet këtyre tre vjetëve në fusha të ndryshme. Në këtë periudhë janë bërë përpjekje për ndërtimin e një shteti ligjor, duke u munduar të fusin elementë të një legjislacioni të standarteve evropiane, duke reformuar pushtetin juridik, atë lokal dhe vendosjen e raporteve të drejta midis pushteteve të ndryshme. Nuk ka munguar gjithashtu edhe tendenca për të departizuar institucionet e rëndësishme, duke u larguar nga elementët e partisë-shtet, karakteristikë për sistemin e mëparshëm. Janë të dukshme arritjet që 1990, ashtu si veprojnë dikur E. Hoxha me të asaj kategorie njerëzish të cilët kishin dalë hapatas filluan vite të tera të jetës së tyre në burgjet e regjimit të E.Hoxhës). Më të dëshme u bënë mendësi të tilla, gjatë pasqyrimit të tyre në veprimet praktike. Kështu, u ballafaquam me emërimet mbi baza partiake, duke i përligjur me motivacione të tipit “ka marrë pjesë në lëvizjen e dhjetorit”, apo “ka mbështetur proceset demokratike”, paçka se kontributi mund të përmblidhej vetëm në ngritjen e dy gishtave lart, apo se mund të kishte brohoritur me shumë se të tjerët etj. Pra, ashtu si dikur në postet kundër korrupsionit. 7. formacion parimor në jetën politike të vendit. 8. si pjesë integrale e kombit. 9. shoqërore që kërkojnë mbështetje ekonomike. 10. 11. shoqërisë. 12. e rrethit tonë, si domosdoshmëri e rrethit tonë, si domosdoshmëri e rrethit tonë, si domosdoshmëri e rrethit tonë.

Greqia thirri një diplomat nga Tirana pasi diplomati i saj kishte broshurë që nxisnin separatizmin e komunitetit etnik grek në Shqipëri, thanë pardje burime zyrtare. Kjo është goditja e dytë e Greqisë për grek ekstremistëve që kërkojnë autonomi ose pavarësi për Shqipërinë Jugore që kur fqinjët filluan të përmirësojnë marrëdhëniet në fillim të këtij muaji. Të dielën Greqia arrestoi shtatë veta të armatosur me armë sulmi afër kufirit shqiptar dhe tha se sulmi përtej kufirit u shmang. “Kjo çështje ka një anë shumë të errët. Ai është një akt i qartë provokacioni”, tha kryeministri Andreas Papandreu pas arrestimeve. Ai tha se çështja do të hetohet në mënyrë të gjithanshme. Burimet zyrtare thanë se personeli i ambasadës greke në Tiranë zbuloi se diplomati kishte broshura për MAVI-t, pak para se ministri i Jashtëm grek, Karolos Papulias, të vizitonte Shqipërinë javën e kaluar në përpjekjet për përmirësimin e marrëdhënieve të ndara. Zëdhënësi i qeverisë greke, Evangelos Venizelos, u deklaroi gazetarëve se një diplomat, i identifikuar si një zyrtar i ndër-lidhjes, është thirrur, por ai nuk tha se përse. Qeveria socialiste greke e mbajti të fshehtë thirrjen e diplomatit deri pas vizitës së Papuliasit, e cila u mburr nga të dyja palët si një vizitë që hapi një kapitull të ri pozitiv në marrëdhëniet. ATSH

A do të ndryshojë gjendja? Më në fund akulli është thyer. Rrugët e Tiranës do të ndryshojnë ... [teksti i prerë në fund të figurës]

Me në fund akulli është thyer. Rrugët e Tiranës do të ndryshojnë diçka. 12 milionë lekë, që nga 20 shkurti, u janë dhënë Ndërmarrjes së Asfaltimit në Tiranë dhe asaj të riparimit të makinerive të asfaltimit për të bërë riparimin e pesë rrugëve më të shkatërruara brenda Unazës dhe pikërisht rrugët “Hasim Zeneli”, “Rruga e Barrikadave”, “Tefta Tashko”, “Sulejman Pasha” e “Fadil Rada”. Me ndryshojnë diçka. 12 milionë lekë, që nga 20 shkurti, u janë dhënë Ndërmarrjes së Asfaltimit në Tiranë dhe asaj të riparimit të makinerive të asfaltimit për të bërë riparimin e pesë rrugëve më të shkatërruara brenda Unazës dhe pikërisht rrugët “Hasim Zeneli”, “Rruga e Barrikadave”, “Tefta Tashko”, “Sulejman Pasha” e “Fadil Rada”. Këto fonde që përdoren në mbikëqyrjen e Ndërmarrjes Rrugë Kanalizimit janë për këta tre muaj. Se shpejti parashikohet dhe rregullimi i Bulevardit të madh dhe buxheti shtetëror do të parashikojë ndërhyrje edhe në rrugët kryesore. “Vlera prej 3 milionësh e dhënë për vazhdimin e Unazës së re, është më shumë një shaka, thotë inxhinieria Mimoza Nezimi, sepse me të bëhet aq volum i pakët pune, sa s’ja vlen të harxhohen fare.” Drejtoria e Përgjithshme e Rrugëve e Komunikacionit duhet të mendojë seriozisht për unazën e re të Tiranës. B. M.

Pader Roman Schaluck, Superiori i Përgjithshëm i Urdhërit Franceskan në Vatikan, bëri një vizitë zyrtare në Shqipëri, ku emëroi titularët e këtij Urdhëri në të gjithë vendin. Gjatë kësaj vizite, z. Roman, i shoqëruar nga pader Xhamaria, i dërguari i tij në Shqipëri, zhvilloi bisedime në Këshillin e rrethit të Lezhës, ku u prit nga kryetari, Gjergj Gjoni. Z. Gjoni vlerësoi faktin që françeskanët kanë qenë një nga shtyllat e shqiptarizmit. Nga ky urdhër kanë dalë personalitete si Fishta, Bardhi, Mjedja, Gjeçovi etj. Françeskanët, theksoi ai, veç detyrës së tyre religjioze kanë kontribuar edhe në ndihmë për besimtarët e shumtë të këtij rrethi. ATSH

Më 18 mars u mbodh Këshilli i zgjeruar i degës PR në Lac. Merrte pjesë edhe kryetari i Partisë, z. Sabri Godo. Kryetari i degës z. Rrok Pëllumbi mbajti një raport të shkurtër mbi veprimtarinë e degës që është shtrirë edhe në komunat me 583 anëtarë. Z. Godo tha se nga Kongresi i dytë Partia është duke adaptuar me sukses një stil politik e funksional në përshtatje me të mire me të sotmen e të ardhmen. Duhet të marrin fund mbledhjet e forumeve me temë të përgjithshme diskutimi. Sot diskutojmë mbi forcimin e Lidhjes së Djathtë, mbi shtrirjen e Partisë, organizimin, shpërndarjen e shtypit, mbledhjen e kuotave. Riorganizimi, për një ndarje më të saktë të punës dhe përgjegjësive, që nis nga Selia Qendrore në forumet po ecën mirë. Veç këtyre problemeve të Partisë, secila degë duhet të hartojë edhe një program të vetin sipas veçorive të rrethit. Veprimtari republikane duhet të bëhet realitet i çdo dite. Nëse degët rrinë e presin ç’do t’u vijë nga Qendra, ne do të burokratizohemi. Z. Godo foli edhe për gjendjen politike, duke e cilësuar si të rrezikshme. Ligjet majtiste, monopolizimi i qeverisjes, shtrëmbërimi i demokracisë, sidomos me goditjen ndaj shtresave që e mbështetën, korrupsioni pothuaj total, mungesa e rendit, po e bëjnë ekonominë dhe politikën përherë e më të delikatuar. Në këtë kuadër, ndaj në shesh e Lidhjes së Djathtë përterin shpresat dhe krijon sigurinë se social-komunistët nuk do të rikthehen kurrë më në pushtet. Pastaj, z. Godo iu përgjigj pyetjeve të shumta të pjesëmarrësve. Korresp. “Republika”

Me 65 vota pro, asnjë kundër dhe 1 abstenim, u miratua dje paradite nga Kuvendi Popullor Kodi i ri i Procedurës Penale. Ky kod i përbën një aspekt të rëndësishëm të reformës legjislative që kryhet në vendin tonë. Miratimi i vëna e tij në zbatim përbën një forcë e demokratizuar në tej veprimtarinë e organeve të Drejtësisë, duke siguruar një procedim të drejtë, të barabartë të rregullt ligjor për të mbrojtur liritë personale, të drejtat dhe interesat e ligjshme të shtetasve, për forcimin e rendit juridik. Ai i hartua duke u mbështetur në parimet dhe normat e legjislacionit procedural të shteteve me traditë të shquar demokratike.

Një sipërmarrës maltez deklaroi se ai ka në plan të zhvillojë jetë tërheqëse dhe ardhshme për një qendër pushimi me një vlerë prej 300 milionë dollarësh në Shqipëri. Hoteleri Arti, arab? 300 metra?— po projekti në rajonin e Sarandës dhe Shqipërinë Jugore do të përfshijë katër fshatra turistike me 4.000 shtretër, dy fusha golfi dhe një skelë për 200 jahte. Kushtet, i cili e njoftoi projektin në një konferencë shtypi me kryetarin e Bashkisë së Sarandës, Landi Gjini, tha se një plane madhe duhet bërë për të përmirësuar infrastrukturën e Shqipërisë Jugore— duke përfshirë ndërtimin e një aeroporti të vogël, rrugëve dhe shpejtësinë e rrjetit energjitik. Ai tha se projekti i miratuar nga autoritetet shqiptare do të përfshijë një sipërfaqe prej 22 kilometra katrorë, i cili është i ndarë nga mulliri turistik grek i Korfuzit nga një rrip i ngushtë ujit.

FAN S. NOLI dhe Kolonja f.3 Një emër i madh shqiptar përjetësisht i pavdekshëm f.3 Karakteristikat e emigracionit sot f.2 “Nuk do të lejojmë që të mbetemi rob” f.4 Aleanca e Atlantikut ka për detyrë të marrë përgjegjësitë f.4 Fjalëkryq, kuriozitete, njoftime... f.4 Superiori i Përgjithshëm i urdhërit Franceskan në vizitë në Lezhë [pjesërisht i prerë]

Duke mbështetur krijimin e LDSH në vendin tonë, në zyrën e Shoqatës së ish-të Përndjekurve Politikë të rrethit Pogradec, mblodhën kryesitë e subjektëve të nënshkruara ku diskutuan dhe u prononcuan pozitivisht rreth 14 pikave të programit të përbashkët të palëve themeluese të kësaj Lidhjeje. Për të gjithë ne, këto do të jenë të shenjta: 1. Problemi i bashkimit kombëtar në kufijtë etnikë, në përputhje me aktet ndërkombëtare. 2. Prona private dhe rikthimi i saj pronarëve të ligjshëm me ligje të vërteta demokratike. 3. Lëvizja e formës institucionale e shtetit nëpërmjet referendumeve popullore dhe votimit të kushteve. 4. Vendosja e një pranimi të vlerave dhe referendumeve kundër korrupsionit. 5. Vendosja e Shoqatës së të Përndjekurve Politikë dhe ish-Kuvendit në formacion parimor në jetën politike të vendit. 6. Njohja e plotë e të drejtave të shtetasit shqiptar diasporës, si pjesë integrale e kombit. 7. Mbrojtja e pensionistëve, fëmijëve, të pastrehëve dhe grupeve të tjera shoqërore që kërkojnë mbështetje ekonomike. 8. Kujdes i veçantë ndaj arsimtarëve që përgatisin ardhmërinë e kombit. 9. Mbrojtja e familjes shqiptare, vatër baze e kombit dhe e shoqërisë. 10. Kultivimi i atdhedashurisë dhe i traditave tona fisnike. LDSH e rrethit tonë do të punojë si forcë e qartë antikomuniste për zhvillimin e plotë të demokracisë pluraliste për mbrojtjen e të drejtave dhe lirive të individit në të gjitha fushat. Ne jemi për heqjen e investimeve të huaja si domosdoshmëri e zhvillimit ekonomik të rrethit tonë, si domosdoshmëri e rrethit tonë turistik. Nënshkrimet: Dega e Partisë së Ballit Kombëtar Dega e Partisë Lëvizja e Legalitetit Dega e Partisë Republikane Shqiptare Dega e Shoqatës së ish-të Përndjekurve Politikë Dega e Shoqatës së ish-të Përndjekurve Politikë dhe Ekonomike Pogradec, më 10 mars 1995

“Kam fituar imunitet të pavdekshëm. Unë do të ligjëroj në jetë të jetëve. 400 mijë dollarët që partia shtet e punës së Shqipërisë i akordoi zërit të popullit më 1990 do t’i kthehen pronarit të ZP, d.m.th. parisë së socialistëve”. Rrujna me mendtë e kokës! Ka ardhur kohë e keqe! Në këtë fund shkruash sipërat kanë zënë të llogarisin tarifat e gjobave dhe çdo njeri i vë vetveten. Ka ardhur koha që edhe një njeri i vetëm ia ka mbushur mendjen vetes se është në gjendje të bëjë gjithçka. Madje dhe të çmendet. Do vijë koha që edhe socialistët ta festojnë 22 marsin. Ditën e fitores kundër vetvetes. Të mundësh vetveten është fitore më e madhe. Pretmtimet gojore që u dhënë më 22 mars 1992 do të plotësohen me 32 mars 2002. Socialistët janë trembur nga zhvillimet e fundit. P.sh. nga lehtësimi i dënimit të kryetarit të tyre të madh Nano më dy vjet. Pse gazetat e përjetë të popullit e ka harruar kryetarin Nano? Pse nuk shkruajti as edhe një rresht? Po Kraksin pse e ka harruar? Ai ka teserën me numër tre. Po thotë poshtë e përpjetë se kryetari Nano ka kërkuar nga ish homologu i tij, Kraksi, teserën me numër tre. Por Kraksi i paska kthyer përgjigje në arabisht dhe i shpjegon me një arabishte të pastër se tesera ka humbur. Marksi kritikohët nga disa si marksist. Si mund të bëhet kjo shpikje? Ata edhe Enver Hoxhës i kanë thënë se nuk është komunist i vërtetë, prandaj ai i futi në burg. Hegeli do të thoshte: ne programin e partisë të madhe opozitare. Pastaj komunizistët do të akuzohen si idealistë. Çrekët e arrestuar dje si terrorista, u arrestuan sot. Ata thënë se nuk ishin nisur në Shqipëri për të bërë terrorizëm, por iknin si refugjatë. Në Tiranë pardje u formua partia “Neo Demokratia”, shqip Demokracia Re. Në këtë degë e Partisë së Re. Evert në Athinë. Ajo është parti e lindur me mbeturinat e disa rrobaçionistëve që nuk janë... Kronikani