Il PR propone: Il Partito Repubblicano Albanese segue con profonda preoccupazione la diffusione della criminalità organizzata nel contrabbando, nella droga, nell’emigrazione clandestina e nella prostituzione. A questi mali, incompatibili con le virtù del nostro popolo, si è aggiunto recentemente anche il rapimento di bambini, che certamente vengono utilizzati per essere venduti o persino per il trapianto di organi. L’insicurezza e una paura agghiacciante si stanno diffondendo tra le famiglie, la cui cosa più preziosa è la vita dei figli. Le autorità stanno adottando misure per garantire un ordine migliore, ma il rapimento di bambini deve essere fermato a ogni costo. Invitiamo il Parlamento, il Presidente e il Governo a esaminare urgentemente la questione e a promulgare una legge che preveda la pena di morte per gli autori dei rapimenti e le pene detentive più severe per i loro complici. Questo fenomeno straordinario e intollerabile richiede anche l’adozione di misure straordinarie. Siamo convinti che ciò sarà approvato da tutto il popolo. P.S. RTSH ha rifiutato di trasmettere questa dichiarazione

Nei locali dell’Hotel Tirana è stata presentata l’edizione albanese del libro “Il mondo venuto dal freddo” dello specialista della BBC per gli affari dell’Europa orientale, Gabriel Partosh. Il libro è un ritratto della guerra fredda. “Quando iniziò la guerra, non diventò [?”]” e centrale. Nato in Ungheria e formatosi in parte lì, torna spesso nella sua città natale, Budapest—un’intervista con lo scrittore Sabri Godo P. 3

I bosniaci tra la guerra armata e la “guerra per gli armamenti”

Nell’ambito dell’iniziativa Partenariato per la pace

Il mantenimento dell’embargo può essere giustificato solo da un serio piano di pace gli armamenti” La recente escalation della situazione in Bosnia ha spinto il Congresso americano a prendere una decisione di grande importanza per gli sviluppi nei Balcani: revocare l’embargo sulla fornitura di armi ai bosniaci. Benché, per diventare legge, questa decisione debba passare al Senato e, in ultima istanza, spetti al Presidente americano decidere se porvi o meno il veto, il solo fatto che i membri del Congresso ritengano che i bosniaci debbano essere riforniti di armi esercita un’ulteriore pressione politica sulla comunità internazionale. Se gli Stati Uniti decidessero di revocare l’embargo sulla vendita di armi ai bosniaci, gli altri paesi occidentali e la Russia potrebbero non sostenerli, ma ciò non avrebbe molto peso. È noto, infatti, che gli Stati Uniti, con le proprie forze armate, sostengono l’onere maggiore nel garantire l’attuazione della decisione dell’ONU di non rifornire di armamenti le parti in guerra. Se decidessero di non rispettare questa decisione, allora la decisione Segue a p. 5

Mercoledì le forze aeree e navali dell’Albania hanno iniziato un’esercitazione nel mare Adriatico, con la partecipazione anche della fregata turca “Ege”. L’esercitazione, nome in codice MAREKS ‘95, è durata 4 giorni e si è svolta nei pressi del porto di Durrës. Lo scopo di questa esercitazione era coordinare la fornitura di aiuti umanitari tramite op- Continua a p. 3

P. 3

P. 4

Secondo il Nuovo Codice penale, molte persone dovrebbero essere in carcere, ma sono libere. Com’è possibile, vi chiedete? Semplice. Io, per esempio, ero dentro e, secondo il Nuovo Codice, sono uscito. Ma l’uomo che era dentro con me non è uscito, perché il suo partito non aveva votato per questo nuovo codice penale, perciò lui resterà. Dentro, perché è abituato ai vecchi codici. Secondo il nuovo codice penale che si trova nei cassetti di un partito moderato di sinistra, una persona può candidarsi al parlamento anche dal carcere. In base a questo codice, chi è dentro può candidarsi soltanto come candidato indipendente. La corruzione non ha colore, perciò alcuni non la vedono. Se avesse un colore, la troverebbero più facilmente. Anche la democrazia non ha colore. Per esempio, non può essere rossa. In rari casi può essere blu, ma nella maggior parte dei casi è incolore. Tutti i miei annunci vengono pubblicati nei più importanti bollettini mondiali e hanno grande importanza. Le mie preoccupazioni sono le preoccupazioni del mondo intero e non si può affrontare nessuna preoccupazione mondiale senza di me.

dei responsabili p. 4 Unità serba: un prezik per la Croazia p. 5 PR non scende a compromessi a scapito del proprio programma politico p. 2 Il petrolio scompiglia i prezzi p. 5 UNICEF: un impegno per il successo Il film del cruciverba Avvisi, pubblicità pp. 7–8