18/07/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

18 luglio 1995

MILIONARI: Con il tempo, gli stipendi e le leggi dello Stato

...Alcuni esperti sono riusciti a svolgere 30, 40 e più perizie, che hanno fruttato entrate pari a 6 o 7 milioni di vecchi lekë. Queste perizie, se eseguite nel rispetto dei requisiti di legge, richiedono molto tempo e vengono svolte durante l’orario di lavoro, negli uffici statali e con la tutela delle leggi dello Stato. p. 3

La falsificazione: un’attività disgustosa e illegale

. Non sono sfuggiti alla falsificazione né i diplomi universitari né i certificati delle scuole superiori. A Tirana esistono “im- “imprenditori” che vendono terreni e superfici di terreno con atti di proprietà falsificati. p. 5

Gli avvocati perdono la causa e vengono mandati a ripetere l’esame

La Corte costituzionale ha stabilito che non vi è nulla di incostituzionale nella decisione del Ministero della Giustizia di sottoporre gli avvocati a un esame prima di rinnovare le loro licenze. Dopo un gran clamore, ieri sono iniziate ufficialmente le prove per gli avvocati. In base a una legge sulla professione forense, tutti gli avvocati titolari di regolare licenza devono sostenere esami di qualificazione per poter continuare a esercitare la professione. L’approvazione di questa legge ha suscitato dure reazioni da parte degli avvocati. Essi hanno chiesto alla Corte costituzionale di dichiarare incostituzionale la legge. «Se non otterremo ragione presso la Corte costituzionale, boicotteremo le prove», è stata la decisione degli avvocati. La Corte costituzionale non ha messo in discussione la legge, e gli avvocati non hanno neppure rinunciato pubblicamente al boicottaggio. Ciononostante, al Ministero della Giustizia tutto è proseguito secondo il programma previsto. Dovevano presentarsi gli avvocati di Vlora. La commissione speciale, istituita appositamente per esaminare i loro colleghi, era composta da giudici della Corte di Cassazione, funzionari del Ministero della Giustizia e un rappresentante dell’Ordine degli Avvocati, Kleanti Koci. Il primo giorno, tuttavia, alcuni avvocati si sono presentati all’esame. Entro mezzogiorno il loro numero era salito a otto. Se si tratta di «crumiri», oppure se gli avvocati hanno deciso in silenzio di piegarsi alla «Giustizia», lo vedremo nei prossimi giorni. I. Alia

Gli avvocati e gli imputati rifiutano di difendersi

61ª udienza del processo Arsidi Un’udienza-lampo nella maratona Arsidi. Solo 15 minuti. Ieri, secondo la procedura giudiziaria, era il turno della difesa da parte dei cinque imputati e dei loro sei avvocati. Ma non è andata così. A quanto pare, le conclusioni del procuratore Qeleshi e il giudice li hanno sconvolti. All’udienza di ieri ha parlato per primo l’avvocato Maksim Haxhia, che difende Ilir Hoti. Ha dichiarato: «Non mi sono preparato affatto perché il fascicolo è rimasto in procura ed è arrivato in tribunale solo venerdì 14 luglio. In secondo luogo», ha sottolineato Haxhia, «secondo il regolamento carcerario possiamo incontrare i nostri clienti solo per 30 minuti. È un tempo insufficiente per preparare la difesa in un processo durato due anni e con un fascicolo di oltre 20.000 pagine». Anche gli altri avvocati hanno fatto lo stesso, sebbene voci diverse sostenessero che fossero preparati. Questo è stato rilevato dall’avvocato difensore dell’ex primo ministro Ahmeti, il quale ha detto: «Io sono preparato, ma dato che gli altri non sono ancora preparati, io ...» Neppure la spiegazione del giudice ha convinto gli avvocati. A. Çelnika ha detto: «Il Tribunale non ha impedito a nessuno di voi di trascorrere più tempo con i vostri clienti in cella, ma a quanto pare manca la volontà di farlo». Il giudice Çelnika ha richiamato l’avvocato Sanxhaku, che non era presente neppure il giorno della discussione delle conclusioni. Secondo Çelnika, «Sanxhaku è partito per l’estero per motivi ingiustificati, abbandonando il suo cliente». In seguito alle ripetute assenze di Sanxhaku, Çelnika lo ha ammonito che potrebbe essere escluso dalla difesa. Çelnika ha inoltre riferito il fatto per iscritto al Consiglio dell’Ordine degli Avvocati. Si dice che i ritardi siano voluti affinché la sentenza venga pronunciata dopo il 1º agosto, quando entrerà in vigore il nuovo Codice di procedura penale, poiché secondo il nuovo Codice non vengono prese in considerazione le dichiarazioni rese durante le indagini, ma solo quelle pronunciate in aula, e ciò potrebbe comportare la ripresa del processo dall’inizio. Alla fine, Çelnika ha disposto che il 20 luglio l’udienza inizi necessariamente con la presentazione della difesa da parte degli imputati e degli avvocati. In caso contrario, ha sottolineato, il tribunale applicherà sanzioni che non gioveranno al processo, ma che sono legittime quando si accertano tentativi deliberati di ostacolare la prosecuzione del procedimento giudiziario. B. MALO

Quando diciamo Marx

Anche Marx è uno di quelli che hanno tratto beneficio dalla caduta della dittatura comunista. Ai tempi della «guida leggendaria» era poco menzionato, mentre la sua opera veniva pubblicata censurata; ora, a quanto pare, emerge nella sua vera «grandezza». Censurato e perseguitato dal regime di Hoxha, sembra che anche lui, in questi tempi, stia «vivendo» giorni migliori. Marx, questo simbolo dell’unità comunista, sembra rinascere per dividere i partiti meno riformati di tutto l’Est. Erede spirituale del comunismo, finora non riveduto da alcun partito comunista, sembra volgere lo sguardo...

Quando diciamo Marx intendiamo...

Anche Marx è uno di quelli che hanno tratto beneficio dalla caduta della dittatura comunista. dalla caduta della dittatura comunista. Ai tempi dei «leader leggendari» dell’unità comunista, sembra rinascere per dividere il partito meno riformato di tutto l’Est. I compagni di potere lo ricordano come un visionario, cosa che finora non ha fatto nessun partito comunista; sembra che l’esame critico allontanerà l’ex partito comunista dalla sua posizione di partito più ortodosso dell’Europa orientale. Mentre i giovani socialisti non lo vogliono, i vecchi dicono di non aver respinto tutte le sue idee. Oggi, in un’epoca di democrazia, chiunque può prendere ciò che vi è di buono nel suo pensiero. F. Engels

Gorazhda può essere difesa solo grazie agli elicotteri americani

Dichiara Rifkind Lunedì la Gran Bretagna ha dichiarato che gli elicotteri americani sono l’unico mezzo per rinforzare le truppe dell’ONU impegnate a difendere l’enclave di Gorazhda, situata nella Bosnia orientale. Il ministro degli Esteri britannico Malkolm Rifkind ha detto alla BBC che la Gran Bretagna sosterrà le operazioni militari per aprire una strada che conduce alla capitale bosniaca assediata. Ha affermato: «La Gran Bretagna farà tutto il possibile affinché Gorazhda continui a essere una zona sicura anche in futuro», ma ha aggiunto che «non è ancora chiaro quale sia la posizione americana riguardo alla fornitura di elicotteri per rinforzare le truppe dell’ONU». «Né la Francia né la Gran Bretagna hanno propri elicotteri sul territorio bosniaco che possano essere impiegati per difendere Gorazhda. Perciò la decisione americana sarà decisiva. Ma non sappiamo ancora se gli americani si muoveranno in questa direzione», ha detto Rifkind.

TOLAN

Gli avvocati saranno esaminati da una commissione internazionale di giuristi con sede all’Aia: ieri pomeriggio lo ha annunciato l’araldo, chinando il capo con un gesto solenne. Esaminare gli avvocati nel centro di Tirana è una provocazione volta a far uscire l’Albania dall’Europa. Gli avvocati hanno deciso di fare lo sciopero della fame al caffè in fondo alla strada. «Dardha», così da domani in poi, in questa occasione, gli imputati saranno difesi dai procuratori. Proprio come ai vecchi tempi. La pulizia, questa alta virtù di cittadini e contadini, operai e intellettuali, ci sta facendo impazzire. Ci manca l’odore della polvere e dello sporco. Eppure, per quest’altra forma di pulizia, sarà multato qualche ispettore sanitario. Immaginate: se non avessimo questa pulizia, supereremmo la calura di luglio. La guerra in Bosnia sta per finire. In questa occasione la Comunità internazionale organizzerà festeggiamenti per la pace che arriva attraverso la guerra. In Macedonia, i macedoni ancora non capiscono dove li stia portando il mulo. Secondo le regole del gioco che stanno applicando i nostri, presto arriverà il giorno in cui lì l’unica lingua sarà l’albanese. Illustrazione caricaturale con la scritta «TOLAN».

Notai di strada

Domani molti cittadini si stupiranno quando i loro documenti risulteranno invalidi. p. 5

«L’inflazione delle parole non è inflazione di denaro»

Con il sig. Neritan Alibali, Capo della Stampa e dell’Informazione e portavoce del PRSH