Per la tragedia delle carceri in Grecia Gli eventi nelle carceri di Atene e Salonicco fanno calare la notte greca sui migranti albanesi. Prima ancora che gli eventi di Atene e Salonicco fossero conclusi, la tempesta della polizia si è abbattuta sui migranti albanesi. Nel giro di 5 giorni, oltre 12.000 migranti sono stati raccolti in più di 40 città della Grecia e ogni giorno circa 20 autobus li portano a Kapshticë e Kakavijë. Solo il 16 novembre 1995 sono stati portati ai nostri due valichi di frontiera ben 1.005 migranti, di cui 370 a Kakavijë e altri 635 a Kapshticë. Questo numero di rimpatri è andato aumentando nei giorni successivi, e la tratta Salonicco-Kapshticë è quella che ogni giorno porta 500-700 migranti. Nessuna spiegazione, solo manganelli di gomma, manette, maltrattamenti e rimpatrio in Albania. Ciò che rimane più misterioso è proprio questo rimpatrio di migranti, quando tra loro vi sono anche salme rimpatriate, come il 17.11.1995, quando a Kakavijë arrivò anche la salma del cittadino Vasil Kucuqi, 31 anni, residente a Delvinë. Non viene preso in considerazione alcun tipo di documento. “Avete incitato gli albanesi nelle carceri di Atene e Salonicco a ribellarsi, quindi dovete lasciare la Grecia.” Come si sa, oggi in Grecia si trovano oltre 2.000 albanesi nelle carceri greche, dei quali 98 sono adolescenti. Anche se nel luglio del 1995 fu firmata una convenzione tra i due Ministeri della Giustizia, quello greco e quello albanese, per il loro rimpatrio, nulla è ancora cambiato o migliorato per questa categoria di persone. Sono stati lasciati senza avvocati, senza essere portati in tribunale, nonostante questi termini legali siano scaduti da anni. Così, invece di risolvere questi problemi, accade il contrario, anzi questa volta con un’operazione tipo “Scopa” da parte dei potenti fin dal 1993. S. R.

Ex presidente comunista R. Alia Ex primo ministro Nano Ex ministro dell’Interno Ruçi Alia, Nano, Ruçi saranno denunciati per il massacro del 2 aprile L’ex presidente comunista Ramiz Alia, l’ex primo ministro Fatos Nano e l’ex ministro dell’Interno Gramoz Ruçi saranno citati davanti alla Procura Generale della Repubblica per il massacro del 2 aprile 1991. Il presidente dell’associazione anticomunista 2 Prilli, E. P[?]rjaku, ha dichiarato all’ATSH che l’associazione sta preparando il materiale per presentare la denuncia in procura, non solo contro i sopra menzionati ma anche contro il gruppo investigativo del caso. Il 2 aprile 1991, dall’edificio del comitato del Partito del Lavoro di Shkodër, si aprì il fuoco contro i manifestanti pacifici che protestavano contro il risultato delle elezioni del 31 marzo 1991, durante le quali furono uccisi quattro giovani di Shkodër e decine di altri rimasero feriti. “[?] Il gruppo di giudici e il procedimento svolto per questo caso hanno definito misteriosi i mandanti del massacro [?]”

Ieri mattina, il presidente del PR, sig. Sabri Godo, ha incontrato nella sede del PR la delegazione del Partito Repubblicano per l’Unità Popolare degli albanesi di Macedonia, guidata dal suo vice presidente, Zejnulla Selimi. All’incontro hanno preso parte anche il segretario generale del PR, sig. Cerciz Mingomataj, e il responsabile Stampa e Informazione, sig. Nertan Alibali. All’inizio dell’incontro, il sig. Selimi ha parlato del partito che rappresenta, del suo programma e della sua presenza nelle aree della Macedonia. In seguito ha illustrato le difficoltà incontrate nella cooperazione tra i partiti albanesi. “In Macedonia operano sei partiti politici albanesi, ha detto il sig. Selimi, ma manca il coordinamento tra loro. Se non lavoriamo uniti, non riusciremo a risolvere la questione albanese”. Ha informato il sig. Godo che il Partito Repubblicano per l’Unità Popolare ha proposto la creazione di un Consiglio di Coordinamento dei partiti albanesi, che creerebbe una solida base di cooperazione. Nel suo intervento, dopo aver dato il benvenuto agli ospiti, il sig. Godo ha sottolineato che i partiti albanesi in Macedonia devono essere uniti sulla questione nazionale. “Il pluralismo non deve portare a una guerra tra loro, perciò non siamo stati contenti delle divisioni là.” Il sig. Godo ha poi affermato che “la collaborazione finora dei partiti albanesi con lo Stato macedone non sta dando frutti. Lo Stato macedone respinge persino le richieste dei deputati albanesi. La partecipazione degli albanesi nell’amministrazione statale si avvia verso lo zero. I partiti albanesi non hanno una loro stampa. Il tempo in Macedonia non sta lavorando per gli albanesi.” Infine il presidente Godo ha dichiarato che il Partito Repubblicano chiede contatti, consultazioni e cooperazione con tutti i partiti politici albanesi in Macedonia, senza eccezioni. Corrispondente “Republika”

In definitiva, i 34 ex alti funzionari e comandanti delle forze di frontiera responsabili di 36 uccisioni alla frontiera albanese durante il 1989-'92 sono sotto accusa. Ieri, la commissione parlamentare per la Difesa e lo SHIK, dopo aver nuovamente ascoltato il ministro dell’Interno, A. Musaraj, e aver controllato il completamento della documentazione da parte di questo ministero, l’ha ritenuta completa e ha approvato l’invio di questi documenti alla procura per l’avvio delle indagini e delle misure punitive contro i 34 imputati. Come è noto, la lista inizia con Ramiz Alia e Hekuran Isai, che ebbe ben due settimane di tempo per gettare “luce” su questi crimini con interviste sui giornali, ma senza riuscire a sfuggire alla denuncia. H. Isai ha precisato di aver ricevuto l’ordine da R. Alia. Ma in questa lista ci sono anche altri 32 nomi, che erano direttamente responsabili nei luoghi in cui si verificarono le uccisioni. La cosa più particolare è che molti di questi menzionati hanno indirizzi enigmatici. Ieri la commissione parlamentare ha completato regolarmente i documenti e li ha trasmessi alla procura. Così la punizione del genocidio inizia a concretizzarsi. Ma a breve la commissione parlamentare attende anche il materiale della seconda lista, in cui figurano molti nomi della nomenklatura rossa che avranno la stessa sorte. A.D.

La sconfitta del Galles gli sociali- sti albanesi la definiranno una loro vittoria P.5

Denuncia contro tre esecutori del genocidio a Baldushk nel 1974 P.2