Essere a capo di un partito politico o anche di un raggruppamento di partiti non significa affatto essere esperti di politica. Anche se può suonare un po' volgare, bisogna ammettere che la politica è l'arte del compromesso. Dopo quanto è accaduto alle elezioni del 26 maggio, che certamente non solo hanno danneggiato tutte le forze politiche del paese, ad eccezione del PD, ma hanno segnato anche una vera regressione nel progresso dei processi democratici nel paese. Tuttavia, per coloro che hanno senso di responsabilità, trovare un compromesso è un dovere imperativo; nonostante le circostanze createsi, non era né impossibile né inaccettabile. Pagina 2

Ieri l'ex presidente americano è rimasto per alcune ore a Vlorë A differenza delle altre volte, ieri Berisha ha stretto la mano a uno dei suoi amici non vicino alla scaletta dell'aereo, all'aeroporto di Rinas, ma accanto allo yacht sulla costa del Mar Ionio a Vlorë. L'ex presidente americano Geoge Bush, accompagnato dalla moglie Barbara e dall'ex capo di Kolin Powell, è rimasto ieri per alcune ore a Vlorë come ospite del presidente Berisha. Secondo fonti ufficiali, nel corso dell'incontro si è parlato, tra le altre cose, della situazione politica in Albania e, in particolare, di quella in Kosovo. Berisha ha ribadito la posizione albanese secondo cui la soluzione dei problemi del Kosovo è uno dei punti chiave per risolvere la crisi nei Balcani. L'incontro di ieri è stato il quarto incontro di Berisha con il signor Bush. Berisha ha incontrato il signor Bush nel 1992, quando era presidente degli Stati Uniti. Nel 1994 Bush venne in visita privata dopo il referendum sulla Costituzione. Nel 1996, durante una visita in America, Berisha fu ospite di Bush nella sua villa.

L'invito di Arbnori rivolto al presidente del Parlamento austriaco, il signor Fischer, a inviare una delegazione parlamentare austriaca come osservatrice alle elezioni del 16 giugno ha ricevuto una risposta positiva. Dopo averne discusso con i presidenti di tutti i gruppi parlamentari, è stato concordato che un gruppo di parlamentari austriaci osserverà il terzo turno delle elezioni nelle 17 circoscrizioni. Ieri il cancelliere austriaco Vranicki ha risposto negativamente all'invito dei leader del Polo di Centro a mediare sulle irregolarità riscontrate nelle elezioni del 26 maggio.

Venerdì l'ex Repubblica jugoslava di Macedonia (FYROM) ha firmato un protocollo della Convenzione europea dei diritti dell'uomo che abolisce la pena di morte, come si è appreso presso il Consiglio d'Europa (39 Stati membri). La FYROM ha firmato anche la Convenzione europea per la prevenzione della tortura, la Carta europea dell'autonomia locale e altri tre protocolli della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, secondo quanto riferito dalla stessa fonte. Il protocollo che abolisce la pena di morte riguarda la pena capitale in tempo di pace.

KOSOVE Si sospetta che la carne usata per gli hamburger in un locale di Prishtinë abbia provocato l'intossicazione di 150 cittadini. Secondo la fonte, le persone colpite soffrono di forti crampi allo stomaco e molte sono sotto osservazione medica in ospedale. Il locale è stato chiuso e, a quanto si dice, è stata avviata un'indagine sul caso.

Con il brutto tempo ci sentiremo meglio... P. 6

P. 4

VOTO P. 2

GERMANIA: Il governo non si lascerà condizionare dalle proteste di piazza

Il giornale “REPUBLIKA”, via “Sami Frashëri”, vicino al liceo “Petro Nini Luarasi”, Tirana. N. conto BTK 986/110 Tel/Fax 259 88