03/07/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

3 luglio 1996

SHEHU: NON HO RICEVUTO UN INVITO DAL PS

I socialisti invitano il PD a un incontro a tu per tu attraverso i giornali «La PSSH invita la PDSH a un incontro bilaterale». Così si conclude un comunicato stampa del Partito Socialista, apparso l’altro ieri in prima pagina su uno dei quotidiani albanesi e che ha suscitato interesse nella politica del Paese. Il presidente del Partito Democratico ha risposto ieri a questo invito dicendo di non aver ricevuto nulla del genere dai socialisti. «Quando lo riceverò», ha dichiarato ieri Shehu, «vedrò quanto sia serio e quanto siano appropriate le loro proposte». Ai democratici non è piaciuto che l’invito a partecipare all’incontro sia comparso prima sulla stampa, invece di essere inviato al loro partito, e lo hanno definito una mancanza di etichetta politica. Si sono spinti persino a definirlo un tentativo del PS di «contrastare» gli sviluppi positivi nel Paese, come l’apertura del Parlamento, il Governo e così via. I socialisti, invece, sostengono il contrario. Il Dipartimento dell’Informazione Politica della PSSH, che ha firmato il comunicato stampa, sottolinea che la PSSH è aperta al dialogo con tutti i partiti che hanno partecipato alla campagna elettorale, secondo le raccomandazioni contenute nelle risoluzioni delle istituzioni internazionali. «L’avvio del dialogo tra tutti i partiti», si legge nella dichiarazione del PS, «sarebbe favorito anche dall’organizzazione di incontri bilaterali tra loro. In linea con questa idea, la PSSH invita la PDSH a un incontro bilaterale». I socialisti non si sono stupiti molto della risposta di Tritan Shehu. «Lo invieremo sicuramente in forma ufficiale», afferma il presidente del PS di Tirana, Musa Ulqini, «e prenderemo contatto con i democratici. L’importante è parlare con loro, perché il compito di avviare una tavola rotonda dei partiti spetta ai partiti maggiori, non a qualcun altro. Dobbiamo incontrarci per discutere le modalità di questa tavola rotonda, nonostante le divergenze». Il vicepresidente Pellumbi dice: «Con il PD discuteremo le questioni stabilite dal Consiglio d’Europa, non quelle decise dal Consiglio Nazionale del PD». Sabri Godo ha accolto con calma le risposte e le contro-risposte tra questi partiti. «Sono affari loro», dice, senza affrettarsi a giudicare le iniziative bilaterali di queste forze politiche. D’altra parte, il presidente del PR è tra i primi e più insistenti sostenitori del dialogo. «Il dialogo va incoraggiato», afferma, «a prescindere dai partiti che lo avviano. L’importante è che le forze politiche non pongano condizioni le une alle altre». Aurel Simoni

Ulqini: Rexhepi fuori dal PS

«Sali Rexhepi non ha più alcun legame con il PS». È Musa Ulqini, membro della direzione del Partito Socialista e presidente del PS di Tirana, a spiegare che i rapporti tra il partito di sinistra e il suo deputato si sono interrotti. «Capisco che possa avere un’opinione diversa da quella degli altri nel PS», dice Ulqini, «ma è una bassezza da parte sua definirsi deputato del Partito Socialista, visto che questo partito non ha riconosciuto questo Parlamento». Così uno dei dirigenti del PS spiega la posizione del Partito Socialista, che ha interrotto ogni rapporto con il proprio candidato a Librazhd perché Rexhepi non era d’accordo con una delle decisioni fondamentali del PS, ossia quella di non riconoscere le elezioni. Solo pochi giorni prima Rexhepi aveva deciso di andare controcorrente ed entrare nell’Assemblea del Popolo. Il suo obiettivo, come ha dichiarato lui stesso alla stampa, è rappresentare gli ideali della sinistra nel parlamento albanese e «presentare il programma del PS». Tuttavia, l’altro ieri si è sentito a disagio, perché avrebbe voluto stare insieme ai suoi compagni. Rexhepi dice: «Non mi sono staccato dal gruppo. Ho rapporti con dirigenti all’interno del PS». Ciò conferma ancora una volta che, nonostante le apparenze, tra i socialisti vi sono gruppi che non condividono la posizione dichiarata. Secondo Ulqini, le ragioni per cui Rexhepi è entrato in Parlamento sono più economiche che politiche. Ma quando, in un’intervista, i giornalisti hanno chiesto a Rexhepi delle ragioni economiche al termine della prima sessione parlamentare, lui ha scosso la testa, lasciando intendere che, se c’era qualcosa di cui non aveva bisogno, erano proprio le ragioni economiche. A.S,

Arbnori rieletto presidente...

Ieri sera il nuovo parlamento, con 129 deputati presenti in aula, ha eletto il suo nuovo presidente. L’unica candidatura alla presidenza del parlamento era quella di Pjetër Arbnori, proposta dal PD; aveva già ricoperto questo incarico nella legislatura precedente. L’opposizione e gli altri partiti presenti in parlamento non hanno presentato candidati. Anche per la vicepresidenza non vi erano altre candidature oltre a quella della deputata del PD Margarita Qirko. La seduta di ieri è stata presieduta dal signor Godo. All’inizio della seduta ha dato la parola alla Commissione per la verifica dei mandati. La Commissione ha constatato che tutti i 140 deputati registrati nel sistema elettronico erano legittimamente eletti. Il PD ha inoltre inserito sei deputate provenienti dalla propria lista, poiché le deputate elette direttamente ricoprivano incarichi incompatibili con il mandato parlamentare. Il nuovo parlamento è composto da 140 deputati, con un’età media di 46 anni, tra cui 20 donne. Tutti i deputati hanno un’istruzione superiore e il 35% possiede titoli scientifici. I deputati hanno quindi prestato giuramento, letto dal signor Godo. Nella votazione per il presidente del parlamento ci sono stati voti contrari. Godo si congratula con Arbnori Foto: Petrit Kenuti Godo si congratula con Arbnori. Foto: Petrit Kenuti

La Croazia sarà esaminata nel Consiglio di

La Croazia ammessa al Consiglio d’Europa

Il Comitato dei ministri del Consiglio d’Europa, organo esecutivo dell’organizzazione, ha deciso ieri a Strasburgo di ammettere la Croazia come suo quarantesimo membro. L’adesione della Croazia è subordinata anche a una condizione essenziale: l’attuazione dell’accordo di pace firmato a Dayton. In base a una procedura senza precedenti nella storia del Consiglio d’Europa, la decisione del Comitato dei ministri non entrerà immediatamente in vigore. Lo ha annunciato un comunicato diffuso ieri sera dal Consiglio d’Europa. Il Comitato si riserva il diritto di riesaminare la propria decisione dopo le prime elezioni del dopoguerra in Bosnia, previste per il 14 settembre.

Oggi la Russia decide il proprio destino

Oggi più di 100 milioni di elettori russi sono chiamati a scegliere il presidente. Oggi più di 100 milioni di elettori russi sono chiamati a scegliere tra il presidente Boris Jelcin e il leader del Partito Comunista Genadi Zhuganov, nel secondo turno delle elezioni presidenziali del Paese.................p.4

La struttura del nuovo parlamento

La prima modifica emersa dalle discussioni iniziali al tavolo dei partiti parlamentari è che saranno aggiunte altre cinque commissioni. Dalle nove della legislatura precedente, il loro numero dovrebbe salire a 14....p.2

6 mesi, 6 condanne a morte

In 6 mesi, il Tribunale di Tirana ha condannato per reati gravi 32 persone, autrici di gravi omicidi. La notizia è stata annunciata dal presidente del Tribunale di Tirana, Qazim Gj[o]ni........p.3

I tedeschi furono accolti come si conveniva

Ogni momento del loro arrivo è stato trasmesso in diretta TV, compreso il tragitto di 30 minuti dall’aeroporto alla piazza. Samër e Filtz sono passati al pronto soccorso per farsi controllare le “ferite della finale”.........................p.8