I motionisti socialisti contrari alla visita di Pëllumbi a Berisha Gjinushi e Kalakulla attaccano il PS: Incapaci . I motionisti socialisti contrari alla visita di Pëllumbi a Berisha. Gjinushi e Kalakulla attaccano il PS: Incapaci. L’invito del Presidente Berisha all’incontro dell’altro ieri con le forze politiche ha provocato divisioni nell’opposizione extraparlamentare e all’interno del Partito Socialista. «Non deve andare alla Presidenza prima che si tenga la tavola rotonda», è stato anche il messaggio della corrente di Nano nel PS. Ieri i motionisti si sono dichiarati contrari alla visita a Berisha dei vicepresidenti del PS Pëllumbi e Hajdaraga, sostenendo che non si può discutere la data delle elezioni locali senza aver prima definito il quadro giuridico e la democratizzazione di queste elezioni da parte degli organismi europei. I sostenitori di Nano hanno messo in evidenza la debolezza dei vicepresidenti del PS, che hanno dichiarato la loro disponibilità a svolgere elezioni libere con il PD. La vicepresidenza del PS ha tenuto una riunione per esaminare i recenti avvenimenti politici, ma non si sa se alla fine abbia prevalso una reazione alle aspre critiche dei centristi e dei motionisti socialisti. Pëllumbi ha avvertito il contrasto con Nano sin dal giorno dell’incontro alla Presidenza. «Abbiamo chiesto al presidente il permesso per le elezioni locali?», è stata la domanda che i giornalisti hanno rivolto al primo vicepresidente del PS. Questa formulazione non è piaciuta affatto al Professore, che ha risposto ai giornalisti solo dopo che ne hanno cambiato la forma. «La decisione sulle elezioni non può essere presa da una sola persona, nemmeno se questa è il presidente», ha risposto Pëllumbi. Intanto, alle critiche alla linea dei vicepresidenti socialisti, formulate il giorno prima dal PAD, si sono aggiunte quelle di Gjinushi e Kakalulla. Gli esponenti del partito di Gjinushi, che non sono andati all’incontro con Berisha benché fossero stati invitati, hanno detto di aver anche esortato il Partito Socialista a fare come loro e boicottare il Presidente della Repubblica. Gjinushi ha inoltre ripetuto i suoi attacchi al PS, esprimendo l’opinione che Berisha abbia sfruttato la tavola rotonda per i propri interessi, per dichiarare di aver ottenuto il consenso dei partiti sulle elezioni locali e che si tratterà della stessa mistificazione avvenuta alla tavola rotonda sulla legge elettorale. Anche il rappresentante della destra Kakalulla ha sostenuto i centristi. I centristi hanno ulteriormente intensificato i loro attacchi, descrivendo il PS come un partito incapace e ispirato da Berisha. A. Simoni

Da «PQ» emerge l’idea di un’altra tavola rotonda dei partiti Non appena si è diffusa l’idea dei forum internazionali ed europei di avviare una tavola rotonda tra i partiti albanesi per sbloccare definitivamente la crisi creatasi dopo le elezioni, il primo a prendere l’iniziativa di riunire i partiti attorno a un tavolo, come era già accaduto altre volte in questi anni, è stato lo stesso presidente Berisha. Per la prima volta, senza alcun indugio, ha convocato una tavola rotonda con i partiti parlamentari per discutere i problemi relativi alla formazione e al funzionamento del governo nato dalle elezioni del 26 maggio. Sebbene questa tavola rotonda non fosse conforme a tutti i punti previsti dal Parlamento europeo e dal Consiglio d’Europa, tenendo conto della situazione di tensione creatasi dopo le elezioni, l’incontro di Berisha sarebbe comunque servito in qualche modo sia a calmare la situazione nel Paese, sia a mostrare all’opinione pubblica straniera che era pienamente disposto ad avviare un dialogo con le altre forze politiche, se non da solo. Berisha ha continuato a tenere l’iniziativa nelle proprie mani anche attraverso un altro incontro di contenuto identico, ma questa volta parlamentare. I socialisti si sono ricordati di proporre contatti bilaterali tra PS e PD. Ma, per guadagnare tempo, il PD ha inizialmente rifiutato una serie di contatti di questo tipo, accettandoli solo dopo alcuni giorni. I contatti o la tavola rotonda PD-PS sono iniziati, ma, considerato il loro contenuto, era il PD a dettare le condizioni. Forse in quel momento i socialisti erano preoccupati per la mozione di Nano, che aveva provocato non pochi disordini all’interno del PS, dove si erano delineati tre gruppi diversi riguardo alla posizione da assumere sulla mozione. Nel frattempo, sfruttando le elezioni locali, che, secondo le disposizioni costituzionali, devono svolgersi entro e non oltre tre mesi dal 26 luglio di quest’anno, Berisha ha proposto un’altra tavola rotonda, alla quale questa volta sono stati invitati anche i socialisti, in quanto partito rappresentato nel governo locale. Ciò che colpiva in questa tavola rotonda era che i socialisti si trovavano senza i loro alleati socialdemocratici e alleanzisti, i quali, non essendo rappresentati nel governo locale, non potevano parteciparvi. L’adeguamento degli [incerto] alle condizioni poste da Berisha, per effetto delle quali i ricorrenti e i socialdemocratici non hanno potuto sedersi al tavolo, ha provocato malcontento tra i loro dirigenti. In questo modo, ciò avrebbe indubbiamente indebolito i loro legami con gli alleati socialisti. Più che all’interno del Paese, il raffreddamento dei rapporti tra gli oppositori del presidente Berisha era nel suo interesse all’estero, poiché avrebbe reso più difficile trovare un’intesa comune per opporsi a Berisha, attirando nel contempo le simpatie dei dirigenti delle istituzioni europee e, in seguito, i loro voti a favore dell’approvazione di una risoluzione di carattere «anti-berishiano». D’altra parte, ciò ha spinto coloro che erano rimasti fuori dalla tavola rotonda sulle elezioni locali a pensare di organizzare un’altra tavola rotonda, tentando di sottrarre l’iniziativa al capo dello Stato. Ma, considerate l’esperienza maturata finora e le difficoltà esistenti tra queste forze politiche, per non parlare del loro scarso elettorato, le probabilità di vincere la «battaglia della tavola rotonda», sottraendo l’iniziativa a Berisha

AD e PSD invitano i partiti a un incontro consultivo lunedì PD: Le iniziative per una tavola rotonda non spettano ai partiti-fantasma Ieri l’Alleanza Democratica e il Partito Socialdemocratico hanno inviato ai partiti che avevano partecipato alla tavola rotonda sulla legge elettorale un invito a un incontro consultivo nella sala «Bogdani» del Tirana International Hotel, lunedì alle 18.00. Secondo il testo dell’invito, l’incontro mira ad aprire la strada a una tavola rotonda sulle elezioni locali. L’invito, già sostenuto dal PS, dal PUK e dal PA, indica che l’incontro nella sala «Bogdani» definirà le modalità di questa tavola rotonda, il suo ordine del giorno e la regolamentazione del quadro giuridico per le elezioni locali e il loro monitoraggio da parte del Consiglio d’Europa. I dirigenti del Poli affermano di prendere questa iniziativa sulla base dell’ultima risoluzione del Consiglio d’Europa e del Dipartimento degli Stati Uniti, e constatando che l’incontro bilaterale PS-PD non sta producendo i risultati sperati in questo senso. L’incontro promosso dal Poli è previsto sei ore dopo i colloqui tra gli esperti del PR e quelli del PD, fissati per lunedì prossimo alle 10.00 in una delle sale del Palazzo dei Congressi. L’altro ieri Spahia ha rivelato che l’argomento di questo incontro tra specialisti sono le elezioni locali e che esso costituirà la base della tavola rotonda. In precedenza il Poli aveva chiesto al Partito Democratico di promuovere la tavola rotonda, ma ora, vedendo quella che i centristi definiscono la lentezza del PD, e persino [incerto], si assume direttamente il compito di avviare la tavola rotonda dei tredici partiti. Il Partito Democratico non è d’accordo. Ieri il segretario generale dei democratici, Besnik Gjongecaj, benché non avesse ancora ricevuto l’invito del Poli, ha dichiarato in anticipo: «Le iniziative per le tavole rotonde possono essere prese solo dai partiti con un elettorato; non possono prenderle partiti-fantasma senza elettorato». Più difficile è la posizione dei socialisti: duramente criticati dai centristi, da un lato accettano l’invito del Poli e dall’altro conducono colloqui con il Partito Democratico. Non si sa ancora neppure quale posizione assumeranno gli altri partiti del gruppo dei tredici riguardo all’invito di Ceka e Gjinushi. Finora la maggior parte di questi partiti ha atteso l’esito dei colloqui tra i due maggiori partiti, PD e PS; è quindi davvero interessante vedere quale posizione assumeranno rispetto all’iniziativa dei partiti minori: AD e PSD. A. S.

Il 14.07.1996, gli agenti della stazione di polizia di Kavaja hanno arrestato in flagranza Mustafa Fadil Sheshi, 33 anni, e Xhemal Avdyl Cela, 38 anni, entrambi agenti della polizia dell’ordine pubblico presso questa stazione. Sono accusati di abuso d’ufficio perché, durante il servizio, si comportavano in modo disonesto con gli autisti e si facevano dare denaro da loro. Il loro arresto avviene una settimana dopo che un altro agente di polizia di Tirana è stato arrestato per aver preso denaro da un cittadino tedesco. I.Z.

Giornale «REPUBLIKA», via «Sami Frashëri», vicino al liceo «Petro Nini Luarasi», Tirana, conto n. BTK 986/110 Tel/Fax 259 88