L’elevata mancata partecipazione alle elezioni dimostra che il popolo non ha riacquistato fiducia nell’istituto del voto libero Queste elezioni locali avevano un’importanza particolare, non per il fatto che si sapesse a chi avrebbe sorriso la vittoria o quali sarebbero state le tendenze dell’elettorato, ma soprattutto perché sarebbero state valutate in base a come si sarebbero svolte: quanto sarebbero state rispettate le regole del gioco, se ci sarebbero state pressioni o violazioni per favorire i partiti al potere, eccetera. In una parola, queste elezioni sarebbero servite da test per vedere quanto gli albanesi fossero in grado di lasciarsi alle spalle la spiacevole esperienza del 26 maggio. La verità è che le elezioni dell’altro ieri, nonostante alcune violazioni o atti di pressione in alcuni seggi, hanno in parte allontanato l’immagine creatasi cinque mesi prima. Tuttavia, va detto che il popolo non ha espresso pienamente la propria volontà. Lo dimostra la partecipazione relativamente bassa a queste votazioni, a prescindere dalle cifre diffuse dal PD e dalla propaganda ufficiale. Secondo i dati pervenuti alla sezione di Tirana del PR, le cifre relative a 80 seggi mostravano che la partecipazione al voto in queste zone oscillava tra il 35 e il 45 per cento, e in alcuni casi arrivava persino al 50 per cento. Dati simili sono giunti anche da diverse altre sezioni del PR. Di fronte a una simile tendenza all’astensione, ci sono due possibilità. La prima: le persone hanno risolto tutti i loro problemi e, di conseguenza, non hanno il minimo interesse per la vita politica, compreso il fatto di quale forza politica salirà al potere. Continua a p. 5

Tirana Ieri sera, in circostanze del tutto sconosciute, ha perso la vita il capo dell’ordine pubblico della stazione di polizia n. 3, il trentaseienne Xhelal Memoji. Secondo le informazioni dei suoi colleghi, Memoji era andato in servizio nella zona di Kamza. L’incidente in cui il commissario ha perso la vita è avvenuto mentre si trovava in bagno. Proprio in quel momento si è udito uno sparo e, subito dopo, il capo dell’ordine pubblico è stato visto uscire dalla porta del bagno insanguinato e chiedere aiuto. È stato immediatamente trasportato d’urgenza in ospedale, ma anche la disponibilità dei colleghi a donargli il sangue si è rivelata inutile. Il commissario Memoci non è riuscito a vincere la sua battaglia contro la morte. Si ritiene che la causa sia stata uno sparo accidentale dell’arma.

P. 5

[Vignetta] [Scrittura a mano illeggibile]