03/07/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

3 luglio 1997

Berisha si prepara ad andarsene

Hajdari: Il ministro sono io. Çelo da Atene: Torno domani. Lo SHIK è senza capo

Quo vadis, Albania?

Ieri, giornata di paradossi: Berisha si scambia contrordini con Fino. La corte reale non riesce a mantenere i nervi saldi. I socialisti festeggiano la vittoria. L’Albania naviga nel caos. Ieri l’Albania sembrava l’anno maledetto in cui, rivolgendosi ai picchiatori di Xhaçi Qamili, gridavano: «Vogliamo il babbo..!». Ieri, invece, sui gradini del Palazzo della Cultura, nella capitale, 150 sostenitori dell’erede del re gridavano: «Vogliamo il re... vogliamo il re». La polizia circondava i manifestanti per proteggerli da eventuali incidenti, mentre le guardie del presidente circondavano la polizia; non si sa a quale scopo. Ieri il presidente Berisha ha chiesto che venissero istituiti posti di blocco e che la Guardia della Repubblica assumesse il controllo degli obiettivi di particolare importanza. Fino si oppone. L’ordine di Berisha appare assurdo. Da un lato invoca la pace, dall’altro non rinuncia alla psicologia del terrore. Gli albanesi devono allontanarsi al più presto dai posti di blocco, dalle armi, dallo stato d’emergenza e dall’angoscia. Ieri il PD ha condannato il terrore rosso con un comunicato, mentre ieri il PS ha condannato il terrore blu con un comizio. Il popolo vivo non riesce a liberarsi dal terrore. Anche quando non c’è, la politica se lo inventa. Ieri Berisha e Fino hanno incrociato le armi: dalla Presidenza volavano gli ordini, dal Governo i contrordini. I paradossi sono proseguiti a lungo nella giornata di ieri. Il PD maledice Belul Gjelo per averlo tradito allora, mentre Berisha vuole promuovere Azem Hajdari al ruolo di Ministro dell’Interno. L’ordine stesso di Berisha è un paradosso, se ricordiamo che non molto tempo fa Azem era stato dichiarato eretico dal PD ed espulso dalle strutture del partito. Quando la candidatura di Azem fu contestata, era pronta quella di Ali Kazazi, l’uomo indicato come coinvolto nell’agguato di Bushat contro Fino. A quanto pare, anche se Berisha ha accettato la sconfitta, cerca una mano forte per mantenere in vita il clan del terrore. Ieri Nano, che una volta ha tenuto una mano nella Presidenza e l’altra nella Presidenza del Consiglio, ha organizzato il grande comizio per assaporare la schiacciante vittoria contro Berisha. Forse il PS e Nano hanno avuto fretta: non è il momento dei comizi. L’Albania naviga nel caos. Sarebbe meglio che gli albanesi si governassero non attraverso i comizi, ma costruendo uno Stato di diritto, al quale continuano a prestare servizio i suoi membri attraverso le fughe dei funzionari del governo di Berisha; uno di loro ha annunciato ieri che si ritirerà. Ieri Azem Hajdari ha dichiarato solennemente: «Fino, ficcatelo in testa: che tu lo voglia o no, il Ministro dell’Interno sono io!». E il fardello di Azem non è soltanto diventare capo sindacale e ministro, ma forse persino primo ministro. Che cosa sta succedendo allo Stato? Sembra che lo Stato venga trattato come uno scherzo crudele. Dio benedica lo Stato!

Gli accompagnatori di Berisha hanno impedito ad Azem di diventare capo del sindacato

I 5 deputati del 29 giugno accusati nel processo Xhaferri. “Il Generale” si difende da Istanbul

Victor Hugo

Inno della Repubblica O figli della Repubblica, mi inchino al vostro culto La Repubblica, Fratelli, ci lega e ci unisce Tutto ciò che insultiamo e vilipendiamo, lo scagliamo contro la nostra gloria E marchiamo d’infamia chi trionfa. E se tornasse Cesare, o qualsiasi altro re Sarò la vendetta della grande Patria. Alla cella che ti attende dirò: guarda Quando i lacchè ti indicheranno il Louvre. Se ci saranno mille Repubblicani, anch’io sarò uno di loro Se ne resteranno soltanto 100, resterò ugualmente in fila Sarò il decimo, se ne resteranno dieci Ma se ne resterà anche uno solo, sarò io.

Pronto il progetto di Trieste: Nano presidente

pagina 10

Le società: distribuzione del denaro a fine luglio

pagina 7