12/10/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

12 ottobre 1997

Alimuçaj chiede le dimissioni

Berisha, un fulmine contro le fazioni. Si accendono le micce nell’assemblea degli attivisti del PD. I segretari raggiungono un accordo con il Governo La coalizione supera i sindacati. Nano guadagna terreno su VEFA. I creditori: Siamo stati abbandonati

Il “complesso di Giove” nella politica albanese

Ora l’Albania “si sta avviando verso la democrazia e la sicurezza interna”, ha dichiarato ieri pomeriggio a Strasburgo il Presidente del Consiglio dei Ministri italiano, Romano Prodi, in una conferenza stampa tenuta alla vigilia del vertice del Consiglio d’Europa. Naturalmente, questa dichiarazione è relativa. Prodi paragona la situazione in Albania prima del 29 giugno a una situazione che ora sembra più tranquilla, lasciando da parte alcuni atti terroristici che ricordano quella precedente alle elezioni anticipate di giugno. La normalità dell’Albania assomiglia alla superficie di uno stagno sotto la quale scorrono diverse correnti, e una brezza anche lieve proveniente dall’esterno provoca subito onde. Chi turba la piccola Albania, e quali sono gli obiettivi di alcuni atti terroristici avvenuti negli ultimi giorni nel sud e nel nord del Paese, e persino a Tirana? Più degli omicidi e dei furti, l’Albania è minacciata dal “complesso di Giove” che due partiti… i due grandi partiti degli ex comunisti albanesi usano per arrivare al potere. Il complesso di Giove fu impiegato dagli analisti durante la Seconda guerra mondiale. Con questo termine si intende la creazione di una psicosi di terrore tra i popoli nemici in guerra, mediante bombardamenti continui contro i civili, dando loro l’impressione che l’avversario fosse potente quanto Giove. Dopo di che si sacrificava tutto pur di ottenere un po’ di tranquillità. Nell’Albania del 1997, il PD e il PS sono due forze in lotta. Nemici per la vita e per la morte, entrambi cercano di comprare il potere a qualsiasi prezzo. L’unica cosa che non li interessa è il prezzo, che di solito paga la popolazione. La nuova carta del gioco per il potere è stata scoperta durante i disordini di questa primavera: destabilizzare l’ordine pubblico attraverso attentati e altri atti terroristici. Nessuno ha dimenticato gli allarmi e le esplosioni prima delle elezioni del 29 giugno. Nella sola capitale furono fatte decine di telefonate per segnalare bombe e furono registrate almeno quattro esplosioni effettive. Si arrivò rapidamente a nuove elezioni, mentre il PS convinse tutti che gli atti terroristici erano opera del suo avversario politico. Ora, dopo le elezioni, la storia si ripete. Il PD chiede nuove elezioni. E gli atti terroristici non tardano a riempire le cronache dei giornali. Il sud è diventato un’arena di esplosioni nelle ultime due settimane. Vengono fatte saltare linee elettriche e un ponte. A Shkodër esplode la sede del PS, come era accaduto mesi prima alle sedi del PD. A Tirana vengono annunciati attentati e si trovano bombe, persino presso il comune. Oltre a seminare il terrore, la destabilizzazione offre gradualmente ai due “grandi” l’occasione di soddisfare le loro assurde richieste. Nel frattempo, gli albanesi devono votare o per il PD o per il PS. Sotto il “complesso di Giove”, dimenticano che, senza volerlo, votano per il terrorismo.

Il rosso fa impazzire i tori tedeschi

Pagina 19

Valona

I familiari delle vittime di Otranto partono per l’Italia: Non vogliamo rappresentanti del PD al funerale Salonicco Morte misteriosa in ospedale di un ventenne di Laçi Korçë Catturati “Totoci” e lo stupratore evaso Pagine 6–7 Rete di prostituzione nella capitale. Uomini mascherati assaltano la casa del Procuratore — Pagina 2 Scandalo alla Camera di Commercio: il direttore ruba l’auto e il telefono — Pagina 8 A Berisha dovrebbe essere vietato per legge tornare in Parlamento e in politica Intervista all’ex ambasciatore dell’Albania presso l’ONU, Pëllumb Kulla — Pagina 10

Oggi “Republika” ha 24 pagine. Informazione, cultura, il supplemento letterario settimanale e una pagina speciale sulle meraviglie tecnologiche che sfideranno il prossimo secolo