Berisha chiede una dichiarazione, un furgone e una tenda PS: Lo sciopero della fame aiuta Milošević. Pagina 3 Foto: Geri Noka

La libertà di parola, un sacrilegio eterno per gli albanesi. E ancora una volta è proseguito lo sciopero della fame di quattro deputati del PD, nella lotta contro l’appropriazione dei media ufficiali da parte dei portavoce del potere. Hajdari, Minarolli, Memia e Vejsiu sembrano avviarsi verso il sacrificio di sé per garantire al loro partito uno status davvero legittimo in materia di informazione sulla RTSH. Gli scioperi della fame, per quanto forzati, non possono essere giudicati in anticipo. In fin dei conti, essi ispirano la difesa dei valori della democrazia, per la quale gli albanesi pagano anche una tassa. Da tempo la televisione disprezza la libertà di parola, legittima la libertà di mentire e serve una manciata di politici ammantati di potere. Non esprimiamo giudizi sulle forme di lotta politica scelte dal PD, né sulla loro possibile efficacia. Per i media della stampa e quelli elettronici, ciò che conta è l’informazione e la sua veridicità. Purtroppo la Televisione albanese sta ignorando questo suo ruolo, frammentando gli spazi dedicati all’informazione. Spetta agli organi preposti all’ordine pubblico confermare se le proteste siano legali o meno. Dal punto di vista giornalistico, secondo i cui principi anche lo staff della Radio e Televisione dovrebbe costruire il proprio lavoro, le proteste in strada non sono notizie di passaggio. Tanto più quando a organizzarle è un legittimo partito di opposizione. I giornalisti televisivi tendono invece a preferire commenti politici di parte, limitandosi alle conferenze stampa di Berisha. Anche un omicidio o un altro crimine è illegale, ma la televisione non realizza servizi registrati su questi fatti come notizie. Bruxelles ha lanciato un appello affinché le richieste dell’opposizione siano rispettate secondo gli standard, ma i socialisti sembrano preferire il sacrificio elettorale alle richieste di istituzionalizzazione dei valori democratici, tra i quali il diritto all’informazione è senza dubbio uno dei più fondamentali. Il cordone di polizia disposto ieri attorno ai quattro deputati asserragliati dimostra che lo sciopero non è un atto spontaneo, ma è stato provocato dal potere dei socialisti.

Il 31 ottobre Vranicki torna in Albania — Pagina 4 La polizia italiana trattiene per tre ore i parenti delle vittime. GODO: Lo Stato albanese avrebbe dovuto fare di più per il “Caso Otranto” — Pagina 5

TIRANA 25 denunce contro gli attivisti del PD — Pagina 2 L’amnistia di Berisha perdona l’Esercito — Pagina 10 DURRËS Proiettili in un’auto: uccisi due giovani. VLORË Un fidanzamento rotto sputa proiettili SARANDË Attentato sul traghetto “Mimoza” ELBASAN Una mucca fa esplodere una mina: tre vittime PËRRENJAS I million $ sepolti a Bushtricë — Pagine 6–7

“REPUBLIKA”, via “Sami Frashëri”, vicino al liceo “Petro Nini Luarasi”, Tirana. N. conto 986/110, Banca Commerciale di Tirana. Tel/Fax (+355 42) 259 88 Tel. (+355 42) 230 90