Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Shtunë, 1 Nëntor 1997

The Right were once angels, it seems

Vranicki gives a lecture, but the Albanians have nowhere to hear it. The European commissioner really is failing to understand Albanian politics. He knows how to show sincerity and openness with journalists. With European diplomacy, he has laid bare a fact: Albanian politicians have forgotten what they said after the elections. They had given Vranicki their word that they would recognize the elections and that they would work not for their own interests, but for the interests of the Albanian people. Not even 4 months have passed since the showdown, and they are already trampling with both feet, both from power and from the opposition. The chair has made those in power euphoric, and they are trampling the opposition underfoot, especially those employed in the state administration; they are inflaming conflicts instead of reconciling them, rushing to take revenge on the DP by exploiting a recruiting hatred that it had created through the use of force. On the other hand, the opposition is also not thinking about the people, but has set its sights on the armchairs of power, out of fear that time will cool things down and that they want to return at any cost, without respecting the rules of the political game. The strategy built by the opposition is, in fact, making governing easier for the socialists. Making noise does not mean investing in tomorrow. Power does not come with noise, but with opposition. This people knows how to judge, knows how to distinguish noise from opposition, and if it becomes convinced that you, as the opposition, know how to govern better, it will bring you to power sooner than you expect. It is enough to recall the protests and press conferences held so far, and the impression the opposition has had from them, to arrive at the conviction that the opposition is fighting windmills. The people have the right to suspect that there is a game between the government and the opposition and nothing more. In both camps former communist elements dominate, and that alone is enough to prejudice both the opposition and the government. Let us recall only the stark fact that "Bashkimi për Demokraci", 5 weeks after the Court of Cassation’s decision on the innocence of the former old nomenklatura, remembers to blare out a warning that it will turn to international courts. Where was Adam? Either politics has been seized by sclerosis, or it is interested in the confusion of actions, the noise and not concrete results. If the opposition is acting like this, it is hard to see the socialists ever leaving power. The tactic of tearing oneself apart in fear, of hanging protests in the form of noise, does not lead to power. But will the day come when Albanian politics respects itself? Yesterday Vranicki once again recalled devils and angels. It took him coming to Albania for the last time for Albanian politicians to learn that even devils were once angels. Yes, and what is the difference, if possible, let it be seen in Albania: which ones have remained angels and which ones have turned into devils.
Vranicki Shqipëri

Inside:

□ Night of terror in Tepelenë. 4-year-old delays the wedding, is frightened by the bride Page 6 □ Death calls out: Bingo! The Macedonians eat 10 Albanian cows Page 6 □ Gjinushi shooting target Ngjelësi is shown the door Page 3 □ Privatization - the rotten egg in the Government’s basket "Cenaj" starts buying Pages 8-9
Gjinushi Cenaj Tepelenë Maqedonët

OLYMPIC AIRWAYS

"20 YEARS OF OPERATIONS IN ALBANIA" OFFERS: 5 TIMES A WEEK TIRANA - ATHENS MONDAY: Departure 13.40, Arrival 17.30 WEDNESDAY: Departure 08.15, Arrival 10.55 THURSDAY: Departure 13.40, Arrival 17.30 FRIDAY: Departure 15.10, Arrival 17.10 SUNDAY: Departure 15.10, Arrival 17.10 ATHENS - TIRANA MONDAY: Departure 11.20, Arrival 13.05 WEDNESDAY: Departure 07.00, Arrival 07.45 THURSDAY: Departure 11.20, Arrival 13.05 FRIDAY: Departure 14.25, Arrival 14.30 SUNDAY: Departure 14.25, Arrival 14.30 DIRECT FLIGHT TIRANA-ATHENS-NEW YORK-ATHENS-TIRANA Every WEDNESDAY Departure: 08.15, Arrival 14.00 2 TIMES A WEEK TIRANA - THESSALONIKI MONDAY: Departure 13.40, Arrival 16.00 THURSDAY: Departure 13.40, Arrival 16.00 THESSALONIKI - TIRANA MONDAY: Departure 12.45, Arrival 13.05 THURSDAY Departure 12.45, Arrival 13.05 TIMETABLES ARE ACCORDING TO LOCAL TIME We welcome you! For any information, contact: Tel: + 355-42-28960, 28961 Tel & Fax. + 355-42-28959
Shqipëri Tiranë Athinë Newyork Selanik