Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Mërkurë, 12 Nëntor 1997

Sejdia: Datemi concessioni per saldare gli interessi

GODO porta la nazione al tavolo. Fino si infuria. Il PD cambia stile. Otranto - Valona - Fier, il circolo del dolore piange e aspetta GODO porta la nazione al tavolo. Fino si infuria. Il PD cambia stile. Sejdia: Datemi concessioni per saldare gli interessi Otranto - Valona - Fier, il circolo del dolore piange e aspetta Pagina 6 Valona aspettava Prodi. Domani, le bare e di nuovo Prodi
Godo Fino Sejdia Prodi Otranto Vlorë Fier

Otranto — l’inizio o la fine della tragedia?

Oggi a Brindisi, in Italia, inizia la cerimonia di commiato per le vittime di Otranto. Il dolore della tragedia si sentirà allo stesso modo su entrambe le sponde dell’Adriatico, che ha inghiottito sul fondo decine di vite umane, alla ricerca della sopravvivenza. Il caso dell’Albania è considerato particolare. Particolare è stata anche la tragedia della fine di marzo di quest’anno. I vantaggi del nuovo sistema economico furono percepiti come tali solo da una minoranza di persone. L’estrema disuguaglianza nella distribuzione della ricchezza nazionale lasciò molti cittadini senza una protezione garantita dallo Stato. L’economia non ha preceduto la politica, ma ne è stata condizionata, mantenendo vive le prospettive di una società aperta, basata su principi democratici e sul rispetto dei diritti umani. I processi democratici che rovesciarono il regime comunista non istituzionalizzarono l’ampliamento delle opportunità per tutti, ma degenerarono nei modelli della vecchia strategia di negazione delle iniziative private. Il precedente governo non rispose alle esigenze specifiche dell’Albania. La sua attività non si sviluppò in tutte le dimensioni. L’attenzione fu rivolta alle persone, ma non si investì su di esse, non se ne incoraggiò la partecipazione, creando condizioni diseguali per tutti. Questo fenomeno fece crollare molto rapidamente la macchina dello Stato democratico. Di fronte alla disgregazione delle dimensioni reali, lo Stato non poteva reggersi in piedi. La disgregazione dello Stato fu una tragedia che ne raccolse altre decine. Otranto divenne il nome della più dolorosa tragedia albanese di fine secolo. Deve essere vissuta con la speranza che non debba ripetersi. Il rispetto per l’essere umano è il motivo fondamentale di ogni governo democratico. In caso contrario, le tragedie continueranno a convivere a lungo con gli albanesi.
Otranto Brindisi Itali Adriatik Shqipëri

All’interno:

Alimuçaj: Mi sento stanco. Cenaj cede l’azienda e scappa in Grecia — Pagina 8 Viene arrestato il mostro di Cërrik. Otto giorni senza cibo nel carcere di Patrasso. Laç sceglie Miss Mucca — Pagina 6 La fabbrica della morte, veleno pronto. Rimpatriate quattro “ragazze dei locali” Perde i soldi nell’usura, si getta nel fiume — Pagina 7 I giornali annunciano lo SCIOPERO Driza cambia avvocato Riapre Grunasi — Pagina 2
Alimuçaj Cenaj Laçi Driza Grunasi Greqi Cërrik Patrë[s]

Avviso

Il 15 novembre 1997, alle ore 10.00, nella sala del Palazzo della Cultura, presso Piazza “Skënderbej”, al terzo piano, si terrà la prima riunione dell’Assemblea Nazionale del Partito Repubblicano, con il seguente ordine del giorno: 1- Elezione del presidium dell’Assemblea Nazionale del PR. 2 - Approvazione della risoluzione del terzo congresso del PRSH. 3 - Elezione del Presidium del Partito. 4- Approvazione del Programma per la seconda fase delle conferenze delle sezioni del PR nei distretti. Si avvisano tutti i membri dell’Assemblea di rispettare la data e l’ora stabilite Il presidente Fatmir Mediu
Fatmir Mediu Sheshi “skënderbej”

"CANADA" Di cui tutti parlano

Questo sogno può diventare realtà tramite D & G Consultants La nostra azienda presenta ormai il maggior bilancio del numero di albanesi giunti in Canada grazie all’aiuto e all’assistenza legale della nostra società. Offre consulenza nel Programma; l’avvocato Dan Checiu ha preparato con successo oltre dieci procedure, 600 pratiche per la documentazione e per il Centro negli ultimi 3 anni. La maggior parte delle nostre pratiche, al momento, viene elaborata dall’Ambasciata di Bucarest, che finalizza le domande in un tempo relativamente più breve di qualsiasi altra ambasciata che copre l’Europa centrale e orientale. Si ritiene che le persone albanesi saranno poi gestite dal Centro Regionale di Parigi (con il quale abbiamo una lunga esperienza) tramite il consolato canadese a Roma. Tuttavia, sottolineiamo ancora una volta che possiamo elaborare le vostre pratiche in qualunque ambasciata desideriate. La nostra azienda offre servizi che iniziano dalla valutazione preliminare della domanda fino all’ottenimento dello status canadese e in particolare: valutazione iniziale per tutti coloro che desiderano presentare domanda; per gli albanesi che si qualificano per questa procedura (che rappresentano il 20% di tutte le domande albanesi che elaboriamo) la nostra azienda monitora le loro domande, prepara e traduce le loro pratiche, presenta la documentazione all’ambasciata e segue passo dopo passo l’andamento della domanda presso l’ambasciata. Prepara il cliente al colloquio tramite vari materiali istruttivi e conversazioni telefoniche; fornisce periodicamente ai clienti offerte di lavoro in Canada, vari materiali sul Canada e informazioni sullo stato di avanzamento della loro pratica; apre conti bancari a nome dei nostri clienti (chiunque lo desideri) anche quando si trovano in Albania; accoglie tutti i clienti all’aeroporto; ospita i clienti assicurando un appartamento oppure prenotando un hotel; fornisce ai clienti in qualsiasi momento vari materiali necessari anche dopo il loro arrivo in Canada. Per una valutazione gratuita del vostro fascicolo, inviate un fax o chiamateci a: 255 Duncan Mill Rd, Suite 810, Don Mills, Ontario, M3B 3H9, Canada Tel: (416) 441-1825 Fax: (416) 449-9348 e-mail: adg7@globetirect.com bonatoni sprint.ca Chiedete di Dan Checiu o Valbona; potete contattarci a Tirana al sig. D[as]om Xhuvani al 42-272-30 Vi diamo il benvenuto!
Dan Checiu Valbona D[as]om Xhuvani Kanada Bukuresht Evropa Qëndrore Dhe Lindore Paris Romë