11/07/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

11 luglio 1998

Çekaj: oggi, PAD fuori dal governo

Il poliziotto che uccise un poliziotto e tenne in ostaggio 7 cittadini era ricercato. Le divise blu raccontano la verità sulla notte dell’uccisione a Varri i Bamit La polizia scopre una casa di prostituzione a Tirana; arrestati 3 ragazzi e 4 ragazze Pagina 2

Come dovrebbe funzionare la democrazia

Dopo mesi di dibattiti e discussioni nella Commissione per la redazione della Costituzione, si è conclusa la prima fase del processo costituzionale. Gli albanesi hanno ora davanti a sé un Progetto di Costituzione, in attesa di essere legittimato dalla loro piena volontà. Il progetto ha mirato soprattutto a orientare le tendenze istituzionali nella società civile, conferendole un carattere apolitico ed evitando il fanatismo dottrinario. Le idee dello Stato totalitario sono state distruttive per la società albanese. Il diritto e la moralità si esprimevano attraverso il paradosso, in modo del tutto diverso dalla tradizione politica occidentale, in cui le idee della società si realizzano attraverso strumenti istituzionali. Il nuovo progetto legislativo è inaccettabile se, con rattoppi di vario genere, [affronta] le carenze dell’individuo. Esso corrisponde ai principi costituzionali occidentali degli “Accordi di Helsinki” e di altre carte internazionali. I diritti umani sono stati formulati in modo da essere apoli- Continua a pagina 3

Ieri, l’ufficiale del RENE-a Elham Elezi ha compiuto il suo ultimo viaggio tra le braccia dei suoi compagni

Pagina 2 Ieri, l’ufficiale del RENE-a Elham Elezi ha compiuto il suo ultimo viaggio tra le braccia dei suoi compagni

Le canzoni di Stina ’98 — al centro del dibattito: Karabashi & Makashi, intrigo o amore?!

Pagina 13

Due giorni dopo l’inizio dei Campionati europei juniores di lotta greco-romana I russi travolgono gli albanesi Due giorni dopo l’inizio dei Campionati europei juniores di lotta greco-romana, i russi travolgono gli albanesi

FRANCIA ’98

Zagallo: siamo i campioni di domenica. La finale dei Mondiali sarà arbitrata dall’africano Said. Karlos preoccupato per Karambeu. Il bilancio della partita di oggi Olanda-Croazia. Pronostico: le squadre sono alla pari Pagine 14–15

“I miei buoni compagni d’armi” è l’articolo speciale firmato da Sabri Godo, che sarà pubblicato domani su “Republika”

All’interno:

Le indagini su Marsin restringono il cerchio. Gli inquirenti contano i fascicoli. Alla Procura restano in mano i nomi. Bleta finisce nelle mani dei procuratori. 7 militari jugoslavi all’hotel “Arbëria”. Il ministro Kondi lascia sbigottiti i giudici di Berat Pagine 2–6 Uomini mascherati: quattro ore di terrore per i contadini. Due ragazze sfuggono allo stupro; 30 contadini “consegnano” ai ladri 10 milioni di lekë e gioielli Pagina 7 Il Dipartimento di Stato americano chiede il ritorno in Parlamento; il PD si giustifica: che ne sa l’America di ciò che succede in Albania? Pëllumbl minaccia Nano. I perseguitati “perseguitano” Kurti. Balli denuncia il PD. Nano torna commosso nella sua cella. Teta e Çeka sguainano le spade l’uno contro l’altro Pagine 3–4

CONFERENZA STAMPA

Oggi, alle 10.00, la direzione del PR terrà una conferenza stampa presso la sede del PR