26/08/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

26 agosto 1998

Partoshi: Nano ha paura di Berisha

Un alto ufficiale militare chimico svela il mistero delle pericolose sostanze tossiche belliche. Sarin e granate con cloroacetofenone, acido cianidrico… 30 anni di avvelenamenti sul suolo albanese

Zhulali: dopo essere sfuggito alla trappola dell’eliminazione, stanno tramando il furto di 4,3 milioni di $

Pagina 9

La giustizia nel gioco della politica

La giustizia viene coinvolta nel gioco propagandistico di chi è al potere. La rivalsa politica sta sfruttando il potere giudiziario, non ancora consolidato, per conferire una sorta di “legittimità democratica” al fenomeno della svalutazione del rispetto della legge. Il Procuratore generale, forse spinto e pressato dai suoi capi politici, è stato incline a commentare direttamente i crimini “rimasti allo stadio del tentativo”, con il coinvolgimento di membri della vecchia amministrazione del PD. Motivi espliciti di partecipazione attiva alla vita pubblica non possono esentare gli alti funzionari del potere giudiziario dall’attività politica. La giustizia è scesa a compromessi con la politica, dal momento che lo stesso Presidente o il Presidente del Consiglio superiore della magistratura è nominato dal Primo ministro, oppure Segue a pagina 3

Un ricordo della guerra…

Il parlamentare tedesco fallisce in Albania. Nano–Berisha, la coppia che non riesce a riconciliarsi

All’interno:

Il procuratore Rakipi: “Crimini contro l’umanità, rimasti allo stadio del tentativo.” Ngjela: “Allora imprigionate tutti gli eserciti del mondo.” L’estradizione di Vinçani, Sheme Kosova, Agim Shehu, Gazidede e Belul Çelo Pagina 2 Il dossier Nano svela i retroscena Il giudice Gaqi rivela lo scandalo: “Mi sono dimesso perché il presidente del PD di Tepelena mi ha fatto pressioni”; contro il presidente Godo spiega il “codice” dei disaccordi Pagina 5 Dove sono i dieci stranieri? I celebri arrestati non si presentano in tribunale 30 presidenti protestano davanti alla Prefettura di Gjirokastër Una rete di poliziotti trafficanti Smantellata la banda di Golloborda Corpo di un adolescente a Kakavijë Pagine 6–7 Venerdì, la grande asta; vince l’offerta più bassa Occupati terreni venduti da VEFA Il governo non ha mantenuto la promessa di restituire i veicoli sequestrati Pagina 8

KOSOVO

Si riunisce il Consiglio di sicurezza ONU: fermare urgentemente i combattimenti in Kosovo 25 albanesi uccisi in due giorni Gli americani ancora una volta alla porta di Milošević P. 11

POLITICA

PD: Lotta all’ultimo sangue Nano: Berisha è isterico Godo: Sono ottimista sulla Costituzione PR: Il signor Nano non conosce la realtà albanese in Macedonia P. 3 Gli avvocati dei 6 arrestati svelano i segreti della prima udienza Spahiu: Vogliamo l’immediata rimozione del giudice P. 4

MONDO

I talebani rifiutano l’invito dell’America Monica appende la cravatta di Clinton Atene: bomba alla Banca Commerciale La minaccia islamica arriva in Australia P. 12

CULTURA

“Vanino”, contratto di gestione con Maltezi La compagnia di varietà di Tirana intrattiene Saranda Pagina 13

SPORT

Albania–Montenegro, messaggi amichevoli Pagina 15