18/10/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

18 ottobre 1998

Procura: Berisha sa chi ha ucciso Hajdari. Abbiamo le prove registrate

La NATO continua la sua sfilata, i serbi provocano ai margini; spari a Prishtina Nano spaventa il PS: Sarebbe meglio sciogliere il Parlamento Pagina 4

Uno Stato educatore o regolatore?

La democrazia diventa più forte e vitale quanto meno ricorre alla violenza. Ma in un paese come l’Albania il destino della democrazia è incerto finché la criminalità è un fatto quotidiano e lo spirito di libertà viene frainteso fino a sfociare in un’aggressività estrema. La nostra democrazia non può raggiungere livelli elevati tollerando il crimine, bensì punendolo con forme estreme. Da questo punto di vista, abolire la pena di morte sarebbe un lusso suicida, senza la forza morale e politica necessaria a garantire un sistema di tipo occidentale avanzato. A prescindere dalle raccomandazioni formulate dal Consiglio d’Europa, l’applicazione della pena di morte risponde innanzitutto a uno scopo nei confronti dei cittadini albanesi. Questo è lo scopo del PR, espresso anche in una piattaforma per la stampa. In questo senso, esso è legato al fondamento e alla dignità morale, che non è in contrasto con la tradizione… Continua a pagina 2

«Non piangere, tesoro della mamma. Sono marionette del teatro.» [mesti] Vignetta: due uomini mascherati con le armi e una donna che tiene in braccio un bambino.

Il PR pianifica la prosecuzione del dialogo. Pronta una nuova tavola rotonda.

Begeja: Le tavole rotonde si organizzano per ascoltare e risolvere le condizioni reciproche Bode: Le condizioni le ha poste l’OSCE Pagina 3

All’interno:

La Procura chiede le teste dei dirigenti del PD Tre turchi, due marocchini e due arabi fermati a Rinas La gente e i figli eludono la legge; i procuratori mettono le mani nelle tasche Pagina 2 I pazzi scendono in strada Stampa italiana: Livia Turko, miliardi di lekë per le donne ex comuniste in Albania Pagina 6 Mejdani, incidente a Shkodër Pagina 7 Grande serata della moda a Tirana. Vanino Co porta Versace al Rogner Pagina 19

KOSOVO

• L’OSCE arriva in Kosovo • Gabriel Partosh: Ritorno in Kosovo, 5 anni dopo l’espulsione • I serbi non hanno lasciato il Kosovo Pagina 5

POLITICA

• Il dibattito riporta in auge lo stato di emergenza • L’OSCE pubblica le osservazioni sul Parlamento albanese • Durollari si lamenta con Pollo Pagine 3–4

Oggi nel Supplemento della domenica:

SENECA: Lettere a Lucilio; SAMARAQIS: Storia di guerra; Incontro con la Norvegia, impressioni di viaggio; RENATO FUÇINI: Il padre; La Francia secondo Dora D'Istraias; FATBARDH RUSTEMI: Profumo o fragranza di donna?; PIRRO TASE: Un mare di dolore; MEDI BELORTAJA: Ciclo di vignette Pagine 11–15

REPORTAGE DELLA DOMENICA:

Un processo strano, o … il diario di un giornalista emigrato in Grecia Pagine 16–17 SPECIALE: Papa Giovanni Paolo II, ovvero la Rivoluzione del cristianesimo. Per il 20º anniversario, tutto su Wojtyła, dall’attentato a Fidel Castro Pagina 10