La polizia prende le misure dell’ultimo momento. Arrestato un ex agente dello SHIK. Ordine tassativo: fare fuoco contro gli uomini armati. Due numeri di telefono per le emergenze che riguardano gli stranieri Ieri sera i democratici hanno convocato d’urgenza una seconda conferenza stampa: il PS distribuisce altre liste

Di Paul CARREL Il governo albanese guidato dai socialisti ha bisogno di un convincente “Sì” nel referendum di oggi sulla prima Costituzione postcomunista del paese, per garantire il sostegno popolare alla propria politica, ha dichiarato sabato l’OSCE. Daan Everts, capo della missione dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) a Tirana, ha affermato che una bassa affluenza al referendum e l’approvazione della Costituzione con uno scarto ristretto potrebbero essere considerate un successo del Partito Democratico all’opposizione, dell’ex presidente Sali Berisha. Il PD ha invitato gli albanesi a boicottare il referendum, nella speranza che una bassa affluenza rafforzi la sua richiesta di elezioni anticipate. “Se la partecipazione sarà soddisfacente e il ‘Sì’ sarà schiacciante, la strategia della leadership del PD sarà messa in discussione all’interno del partito”, ha dichiarato Everts in un’intervista rilasciata all’agenzia Reuters, aggiungendo: “D’altra parte, se l’affluenza sarà davvero molto bassa e il ‘Sì’ prevarrà soltanto con uno scarto ristretto, ciò sarà considerato un fallimento del governo”. L’OSCE e le altre organizzazioni internazionali hanno incoraggiato attivamente gli albanesi a partecipare al referendum, che, auspicano, contribuirà a mettere radici nel paese turbolento a una cultura democratica stabile. Il Parlamento, dominato dai socialisti e boicottato dai democratici per la maggior parte del[?]

Pagina 2

- Il problema è tutto chi terrà il velo. Vignetta: Medi Bekt... [?]

Speciale, pp. 16–17

“Skënderbeu” minacciato con una bomba; arrestati 7 trafficanti; Ispezione dei dentisti vergognosa; Il freddo causa una vittima a Kavajë; Pagine 2–7 [Riquadro] DBSH, elezioni dopo la Costituzione; Pagina 3 [Riquadro] Arta Dade: il PD è stato usurpato da un individuo pericoloso. La segretaria del PS racconta a “Republika”; Pagina 15

Lindita Arapi, “Melodie del silenzio”; Solzhenitsyn, “La Russia sotto la valanga”; Joyce, “Una madre”; Farmak, “Un proiettile per me”; Entela Komnino, “Konica: le lettere come carriera, seminate di spine”; e una serie di caricature di Belortaja