Il dossier torna a Strasburgo. La pena di morte, un ping-pong tra istituzioni. Meidani passa la questione a Dokle. Si chiedono consultazioni alla Presidenza.

Di Dalip GRECA I Tzot Noli, deputato del popolo nel Parlamento di Zog, in uno dei discorsi più applauditi dall’opposizione, il 2 settembre 1923, davanti al Consiglio Nazionale, definì la confusione del suo tempo come cinque anar... frutto di cinque anarchie, che restano attuali anche dopo 75 anni. La prima anarchia, l’anarchia religiosa. La seconda, l’anarchia sociale: qui il contadino è un bey e il bey un contadino (non venite a tormentarci con lo spauracchio, mio signore, perché la nostra politica ha paura dei bey, quindi abbiamo diviso la terra pro capite e li abbiamo trasformati tutti in contadini. Non abbiamo contraddetto il compagno Ramiz, come aveva ideato lui: disse pro capite, l’abbiamo divisa pro capite; il governo e la grande opposizione si sono messi perfettamente d’accordo su questo. Alcuni nipoti e figlie di kulaki che tentarono di riprendersi le loro terre hanno scoperto cosa significa la democrazia. I poliziotti del Partito Democratico gli hanno reso la schiena più morbida della pancia e li hanno cacciati a brandelli da quello sciopero famigerato.) La terza, l’anarchia morale: qui il gene non riconosce padrone. (Oggi, in nome della moralità, la politica giura come se giurasse sulla propria madre. Provate a fare il contrario e vedrete.) La quarta, l’anarchia patriottica; qui, nel giro di un giorno, come per magia, il traditore diventa patriota e il patriota diventa traditore. (Su questo punto, anche oggi non c’è una grande differenza, si usa la stessa moneta. Per il loro grande amore per la patria, i padri della politica hanno dato fuoco all’Albania ogni volta che le loro poltrone sono state messe in pericolo. Come ai tempi di mio signore, quando venivano presentati come grandi patrioti quelli che avevano combattuto per le “lettere” e la bandiera del padre, quelli che avevano bruciato l’Albania centrale o baciato gli andartes. Che cosa è successo ai nostri tempi? Peggio che ai tempi di mio signore. Coloro che hanno devastato la Patria, nei discorsi che tengono davanti al popolo piangono disperatamente per il tragico destino della Madre Albania, ma si vantano anche che se ne prenderanno cura

Illustrazione: tre uomini stanno a testa in giù sopra dei giornali. Sui giornali disegnati si leggono le parole “ZP”, “VJ…”, “GAZETA” e “REPUBLIKA”.

P. 16-17

L’ospedale riduce il numero degli scioperanti. Manifestanti cittadini e studenti. Si attende l’incontro con Mariza Lino Pagina 6 Quattro anni di carcere per

Pagina 7

Pagina 7

Pagina 7

P. 20

P. 21

Siri Sulejmani, Besnik Myftari, Elmaz Qerreti, Fadil Zeqiri e Medi Belortaja

Pagina 4

Pagina 5

Buon digiuno