La politica albanese soffre di complessità L’importanza del messaggio politico dell’Occidente si può valutare dalla crescente tendenza a riempire la sostanza interna della democrazia albanese di uno stato di paura e terrore psicologico. Questa situazione è più accentuata nello spettro politico al governo, dove prevalgono tendenze che hanno provocato la ricomparsa della demagogia. Il primo ministro Nano attribuisce a sé stesso e al suo gabinetto un’esistenza soggettiva di fronte alle condizioni socioeconomiche e politiche oggettive. E il braccio destro del primo ministro, K. Islami, ha lanciato minacce di cattivo auspicio contro alcuni ministri, soprattutto quelli dei trasporti e dell’economia. Ora queste strutture possono considerarsi eliminate. Islami ha lasciato intendere che l’attacco contro i ministri sarebbe stato moderato, ma che i suoi effetti sarebbero stati istituzionalizzati. Colpisce il fatto che le intenzioni e gli avvertimenti del capo del gabinetto siano sistematici e coordinati con la commissione statale incaricata di verificare i precedenti degli alti funzionari. Ebbene, questa commissione pubblica ha rilasciato una dichiarazione riguardo alla rimozione di un alto funzionario a causa del suo passato criminale. Tutto viene mantenuto segreto, al punto che molti alti funzionari hanno cominciato a temersi a vicenda. Nel governo di Continua a pagina 3

Bezhani incrocia i grandi. Tre vengono bruciati dai loro fascicoli, il quarto finisce in Procura. Ansia al Ministero della Giustizia. Il primo ministro apre i registri sui ministri. Il PD si aggrappa all’auto. Il rapporto segreto di Ngela viene “rubato” Pagina 2 Se il pezzo grosso si prende l’osso, lo leccheremo anche noi…

Tra i materiali depositati per la gara della prossima settimana, il vincitore viene annunciato con la scritta: “PR nel traffico di donne”. Tra le proposte presentate al concorso figurava la scritta: “L’occhio nero del direttore di Bulevardi e la ragazza del boicottaggio.” “Bulevardi”

Non perseguitate i çam. La direttrice che avevano licenziato li difese con un’arma. Kar-buranti Pagina 8

La stampa albanese manda in Europa immagini di assassini Pagina 16

Bertolt Brecht Sorescu Karolenko Budi Poesie, racconti, studi Pagine 11–14

La delegazione del PR negli Stati Uniti martedì. Selfo si congela alla DBSH, si scongela nel PD Pagina 3 Kastriot Islami svela i segreti dei cambiamenti nel Governo; Malaj non si muove. Berisha si congratula con Vejsiu La delegazione parlamentare torna; lite in aereo Pagina 4 Le vittime di Otranto vengono risarcite con denaro Criminali orientali con lo status di uomini d’affari in Albania 20 camion scaricano al buio farina e rifiuti tossici Pagina 5 Rrapo Danushi porta in tribunale Fahri Balliu I proprietari puniti senza dibattito Pagina 9