24/03/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

24 marzo 1998

Il tribunale smaschera i poliziotti

Fallisce il piano di Ceka. La banda di Kateshi arriva a Tirana Il boss impartisce ordini con il cellulare. Il PD «consegna» i mandati di Shkodra. Tre deputati rendono dichiarazioni agli inquirenti Fallisce il piano di Ceka. La banda di Kateshi arriva a Tirana Il tribunale smaschera i poliziotti Il boss impartisce ordini con il cellulare. Il PD «consegna» i mandati di Shkodra. Tre deputati rendono dichiarazioni agli inquirenti La difesa mostra gli artigli alle forze dell’ordine Pagina 2

L’indipendenza del Kosovo viene rinviata

Firma a sorpresa dell’Accordo sull’istruzione La politica per l’indipendenza del Kosovo è stata improvvisamente accantonata. Grazie all’acume della Comunità cattolica di San Exhidio, a Prishtina è stato firmato l’Accordo sull’istruzione tra la parte serba e quella albanese. L’accordo è considerato un documento definitivo per la normalizzazione dell’istruzione in lingua albanese in Kosovo. L’accordo delle commissioni congiunte (3+3) sarà supervisionato dalla Comunità S. Exhidio fino alla normalizzazione del processo, con l’inizio dell’anno accademico il 1º ottobre 1998. Le prime dichiarazioni della Comunità internazionale hanno definito l’Accordo il primo passo verso la riduzione delle tensioni in Kosovo, mentre gli studenti serbi hanno risposto con manifestazioni di massa. Ma quale sarà l’effetto reale di questo accordo a sorpresa? L’Accordo offre motivi di ottimismo, poiché non contiene disposizioni che si impongano automaticamente. I diritti umani non possono essere ridotti al diritto all’istruzione. Solo un autentico status d’indipendenza del Kosovo garantirebbe i presupposti fondamentali per trattare gli albanesi come maggioranza. Continua a pagina 3

SERBIA Trepça Mitrovica Peja Prishtina KOSOVO Gjakova Feri Prizreni Kukësi Avviso ai venditori di «Republika» 1. La redazione non accetta restituzioni superiori al 10% della tiratura 2. Ai venditori che hanno debiti con l’amministrazione finanziaria verrà interrotta la fornitura N. Bardhi 16.3.1998

All’interno:

Il PR si congratula con Rugova. Alibali: La civiltà ha trionfato sulla barbarie Berisha: Nano sta giocando con il Kosovo Ulqini: Rispettiamo il voto del sovrano in Kosovo Pagina 3 Speciale: Giornata elettorale nella terra occupata del Kosovo Pagina 10 Rissa tra i ballisti. Gjergjo: Selfo sta manipolando il Congresso L’Unione per la Democrazia si riunisce con il Balli per la Costituzione Pagina 4 Bendo condannato a due anni per corruzione Calciatori di Berat terrorizzati Va dalla sposa, lo bruciano in un bunker Arrestati gli autori della sparatoria contro il poliziotto Pagine 6–7 Bufi restituisce i dollari dell’Europa L’italo-albanese aumenta il proprio denaro Pagina 9 Perché tutti sono pazzi per «Titanic»? Il console francese difende la città di Kadare Pagina 13 Meidani, l’ultima speranza di Zani Caushi Le strade uccidono gli albanesi Pagina 5 Sport: Lo Stoccarda non riesce a contrastare il Bayern di Trapattoni Il Barcellona si sente sicuro Pagina 15