21/05/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

21 May 1998

PD withdraws from the local elections

Dialogue on Kosovo at a crossroads. Holbrooke calls for it to continue. Serbs close the University of Prishtina Berisha accepts investigations into March. Everts mediates in the CEC crisis Disappointment in PS. Dade abandons the faction. Malaj: I have my resignation ready Pages 3–4

[Partially cut off] …has reached an impasse

Albanian politics has decided not to rebuild the country, which politicians have torn apart. Meanwhile, the wounds of the March conflict have not yet healed and the tears are still unforgettable; politics continues to wage war with heavy artillery. Statements, accusations and counter-accusations seek to keep passions inflamed. Instead of investigating the events of March calmly, penalizing those at fault and punishing criminals, everything is politicized. Under these circumstances, crime feels protected behind politics; in short, politics exposes its own criminality and continues to serve as a mask for criminals. Even when there are no quarrels, Albanian politicians are capable of making them up on the spot. The quarrel this time came from the Central Commission for Local Elections. The Democratic Party did what it had to do to this commission. Suddenly, the President of the Republic gets angry and loses his composure, despite having taken upon himself the labels of “impartial” people. Berisha, who in any case cannot be compared with his successor (we recall that he did not even deign to hand over the office, as all the presidents of the world do), began to laugh at the anger of [text continues beyond the frame] Continued on page 3

INSIG dossier: Inspector sent as a tourist, VEFA insured in London

Page 9

Police occupy the offices of football club “Tirana”. Millan Baçi reveals what happened behind the scenes and sounds the alarm: SOS, “Tirana” is in danger

Page 15

The queen of Madrid returns to the throne. “Real” are European champions for the seventh time, after 32 years

Page 15

Albanian politics has reached an impasse

Albanian politics has

Inside

The PR petition is gaining further support. 75,000 Albanians sign. Mediu: PS and PD are demagoguing about property. Pages 3, 4 A former prisoner recalls the Spaç revolt. Today marks 25 years since it broke out. Special feature, Page 6 Government land commission meets. Xhuveli rejects his subordinates. 700,000 plots—neither one thing nor the other The Municipality leaves Fatos Nano without a home. Page 8 A day of crimes in Tirana. Massacre in a home. A 30-year-old dies, 4 family members are wounded. A drug dealer kills two others. Pages 2, 5 Two suicides on the coast. A man sentenced to life imprisonment shoots himself in Durrës. A 20-year-old woman sets her body on fire in Vlorë. Page 7 “Help Kadri Roshi.” The documentary about the life of the great actor is awaiting funding. The Kanun of Lekë Dukagjini “conquers Italy.” Page 13