Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Shtunë, 17 korrik 1999

La squadra speciale di Sauk è stordita dall’hashish

Ancora prima che si concludesse il grave episodio avvenuto due giorni fa, i “falchi” erano ancora in volo. Il “sequestratore” albanese che non parlava albanese? Per 30 ore consecutive, mentre teneva in ostaggio l’autobus, non ha mai parlato albanese e non si è mai tolto la maschera TIRANA: Il cadavere dell’autista albanese rapito, che era di Lezha, non è ancora tornato in sé. Funzionari greci hanno pubblicamente protestato per la situazione dell’autista da parte degli albanesi. Secondo le ultime indagini, non c’è alcuna traccia chiara che il sequestratore mascherato abbia pronunciato anche una sola parola in albanese. P. 2
Sauk Tiranë Lela

Godo: Sono questi gli ultimi gemiti da Pramandia?

Godo: Sono questi gli ultimi gemiti da Induliarit a Pramandia? P. 3
Godo

All’interno!: Gli oppositori di Nano “svelano” la strada per rovesciarlo

Fatos, l’hai incontrato un giorno prima del crollo? P. 8
Nano Fatos

La proprietà e le ipocrisie politiche

Di Ahen Iljazi La parola in Albania non si sta più unendo all’azione. Se si allineasse con gli interessi elettorali e con la fondamentale oscurità degli sviluppi sociali nel paese, questo giornale e la società grintel sakri. Al contrario, la transizione è partita in modo abbastanza moderato, e democratici e funzionari presentano spesso al pubblico opere ordinarie da un documento logoro. Non di rado, qualcosa o un po’ prima, la proprietà sulla pagina degli albanesi non si sta unendo all’azione. È vero che il processo di restituzione e compensazione delle proprietà è quello che finora è riuscito meglio a influenzare l’avanzamento della riforma nel paese. Ciò è comprensibile se si vede quanto sia importante la proprietà privata come base di un’economia libera e come elemento costitutivo di una società democratica. Ma la questione della proprietà, in un paese molto povero, avrà un peso ancora maggiore nei tempi a venire. Quanto più il proprietario sarà restituito al proprio posto e quanto più chiaro sarà lo status giuridico della proprietà, tanto più sarà possibile creare un clima chiaro e stabile e porre fine alle ipocrisie politiche che hanno accompagnato questa questione. P. 2
Ahen Iljazi Shqipëri

Dove “scompare”? Il “sequestratore” che non parlava albanese era davvero albanese?

Per 30 ore consecutive, mentre teneva in ostaggio l’autobus, non ha mai parlato albanese e non si è mai tolto la maschera TIRANA: Il cadavere dell’autista albanese rapinato, che era di Lezha, non è ancora tornato in sé. Funzionari greci hanno pubblicamente lamentato che la polizia albanese non sia arrivata in tempo. Secondo le dichiarazioni, si è trattato di una grave scena di presa di ostaggi con il sospetto che sembrava albanese e che veniva tenuto mascherato. P. 2
Tiranë Lezhë

Il problema dei soldi degli usurai è stato risolto: “Li ha presi Ismail Kadare”...!

Di Faruk Myrtaj Sfogliando 4–5 anni fa il libro “Perché si sentono prima della fuga?”, dell’anonimo “Izm”, più precisamente la parte “L’Albania e il mondo e l’Albania e non in essa”, mi è tornato alla mente il fatto di un tempo precedente, secondo cui il mezzo albanese più popolare, persino tra predicatori, uomini di Stato e persino al di là di tali figure ironiche e satiriche, trova con generosità la favola dell’innocenza e gli aspetti spirituali negli altri retroscena albanesi; eppure, nella Albania dei tragici ultimi anni, Ismaili con quest’opera, così in rapporto, ha lasciato fuori e lontano l’ironia albanese! P. 3
Ismail Kadare Faruk Myrtaj Shqipëri

I socialisti di Tirana boicottano la riunione della presidenza del PS

Nano: L’ex capo del PS ha un posto per massaggi? Stanno balzando verso le figure di spicco dell’esecutivo odierno P. 6
Nano Tiranë

Conferenza stampa

Oggi alle 11:00 all’hotel “Dajti”, la DSHH e i suoi deputati tengono una conferenza stampa.