Alleanza Democratica, una giravolta di 180° P. 3

Sono minacciate le imprese straniere che realizzano il Corridoio Otto P. 8

Brojka propone a Majko di saldare i vecchi debiti P. 10

P. 6

Ogni giorno della nostra realtà dimostra che la criminalità ha ormai raggiunto proporzioni praticamente tragiche. Le cronache degli omicidi nelle strade delle città sono diventate così frequenti che gradualmente si stanno trasformando in fenomeni ordinari, che ascoltiamo e accogliamo con indifferenza. Insieme alla vita cittadina, è diventato quasi normale. Questo momento di assuefazione al peggio dimostra il grado estremo di questo male. È il momento più pericoloso, che può indebolire la lotta contro la criminalità. La criminalità, come parte della vita quotidiana, non attira più la massima attenzione. Forse, seduto in un locale, senti dire che a 100 metri di distanza è avvenuto un omicidio. Ne discutete per qualche istante e poi continuate il rituale del caffè, come se non fosse successo nulla. Se in un paese sviluppato avvenissero gli omicidi che si verificano ogni giorno da noi, questo fatto diventerebbe per molto tempo motivo di discussione e di preoccupazione sociale. L’assuefazione alla criminalità sta deformando i nostri sentimenti umani. Quale autorità può avere un paese in cui la vita è dominata dalla criminalità?! Più di ogni altra cosa, la criminalità e la mancanza di ordine hanno danneggiato l’immagine degli albanesi in ogni parte del mondo. Puoi essere uno scienziato, uno scrittore, una brava persona, ma quando ti presenti come albanese, nella maggior parte dei casi gli stranieri ti vedono come un sadico primitivo dai sentimenti attenuati. Appena atterri in un aeroporto straniero, stranamente, solo perché sei albanese, si crea un surrealismo indefinito e, in alcuni casi ... Continua a pagina 3

L’ex presidente democratico Sali Berisha, nel tentativo di smentire le affermazioni giornalistiche secondo cui avrebbe chiesto una Grande Albania, ha riconosciuto che «la questione Çam è stata discussa con i governi greci e con il governo del PD» e che tutto sarebbe stato trattato nell’ambito degli accordi riguardanti i Çam deportati dalle loro terre. P. 6

Secondo il leader democratico, «per il PD la questione Çam è una questione che sarà trattata secondo quanto concordato con i governi greci». P. 6

Il presidente del Parlamento Gjinushi, il vicepresidente socialista del Parlamento Dokle e la sua omologa democratica Topalli, il capo del gruppo parlamentare del PS Gramoz Ruçi e il capo del gruppo parlamentare del PD Genc Pollo si sono stretti la mano nell’ufficio del presidente del Parlamento albanese durante una riunione dell’Ufficio parlamentare. P. 3

Milioni di dollari attendono oltre confine di essere rimpatriati, ma lo Stato lo impedisce. Farudin Arapi ritiene responsabili i dirigenti delle Finanze, contrari alla firma della Convenzione sul riciclaggio finanziario. P. 8

P. 5

Majko arriva con due ore di ritardo alla sede del Partito Socialista. La riunione era già iniziata P. 3

Gli ex dirigenti dello Stato comunista si affrettano a restituirgli la «dignità» P. 11

Un accordo di prestito del valore di 41 milioni di dollari Il presidente della Banca Mondiale rivolge un appello ai governanti albanesi perché lavorino con maggiore attenzione. P. 9

I democratici raccontano il primo giorno in Parlamento Gjinushi, padrino della «riconciliazione»

25 luglio 1999 Cento vincitori di 50.000 lekë (nuovi) TELE-BINGO, 7.000.000 lekë (nuovi)