p. 16

Una montagna di condizioni e osservazioni per il Governo Albanese p. 9

Adriana Pasko Kësovari è uscita alla porta per incontrare un contadino e per lanciare all’azione i “kosovari” della capitale. Così è stato detto fino a sera; gli è comparsa in mezzo al cortile come una Cassandra nera e dice alle loro spalle: “i kosovari ci faranno una disgrazia”. Ci stanno soffocando con l’acqua e la luce. Ci faranno ammalare di influenza. Ora sono usciti anche oltre il recinto e fanno rumore. Devono aver messo la musica per divertimento. Ma orrore degli orrori, alcuni kosovari hanno piantato tende proprio in mezzo. Nubia tra i ragazzi era seduta lì, tutta sola, e l’aveva visto, senza essere disturbata, vicino a una signora. Col passare del tempo, portano dentro la madre dalla strada e dal recinto si raccolgono dietro in molti, tra la gente dell’antivigile. Anche la sposa porta altri membri della famiglia. Non solo con un tunnel e orrore. Ma ci hanno occupato la casa fino al marciapiede! La gente del cortile si raduna come in un consiglio. Sembrava stesse arrivando un appello. Intanto il racconto comincia nel modo consueto dopo il calare della sera. Tutti si sollevano in rivolta. Il contadino kosovaro prende slancio per raccontare agli altri del predatore nascosto che sta entrando nella loro casa. Poi esce alla porta con le mani alzate, urla e si dilegua nel buio. Molti restano stupefatti. Forse è la prima volta che vedono un uomo così in difficoltà, uno che cerca con linguaggio aspro e con paura. D’altra parte, tutti sentono che nel cortile è calata una certa tensione. Perché anche nella stalla vicina è entrato il vento dell’opposizione. Una vecchia con la testa legata e il naso affilato dice che “questi sono cattivi”. Un uomo con i baffi la contraddice. Un altro parla del pane. Qualcuno dei bambini. Le donne dell’acqua. E la conversazione degenera nel modo banale di un quartiere irritato. La casa della “vigile” ha spaventato tutti. Sembra un motivo sufficiente perché esplodano tutte le piccole recriminazioni. In un attimo, una ragazza giovane arriva dalla strada e dice che è arrivata la polizia. Tutti tacciono. Alcuni se ne vanno. Alcuni entrano dentro. La tenda resta lì, come segno di una colpa inesistente. p. 16

Sogno per la terra

Oggi nel supplemento: • Creazioni di Stefan Çapaliku e Luan Ramaze! • Intervista con Milan Kundera? • Vignetta di Medi Belortaja p. 6

La legge sui debitori risparmia il governo p. 9

Ardian Muka [?] il loro ruolo nel dibattito parlamentare Berisha: Invito i “Amici” in parlamento Arben Imami prenderà parte al dibattito parlamentare p. 3 Kinton: Preparate i vostri progetti in vista del Vertice di Saranda p. 6

Vivi • Lavora • Studia in Grecia Visto per immigrati da 500 lire (green card), offerti a prezzi ridotti e dal governo greco e Grecia [?] Scuola superiore - ginnasio - università lingua e lezioni Lettura - scrittura - conversazione in greco con il nuovo metodo del centro di emigrazione consulenze, insegnanti, ufficio grafico, biglietteria, ecc. 24 ore solo con il nostro nome! Visto turistico - per immigrati - per studenti, ecc. Arrivano direttamente dallo Stato con: certificato, diploma, patente, permesso di circolazione, attestati, ecc. VATIONAL NAVAL VISA SERVICE 4200 Wisconsin Avenue Washington D.C. 20016 U.S.A. tel/fax (202) 298-88-11 fax (202) 298-6022 tel/fax 229-3990

I vincitori per il mese di agosto sono gli americani, i vincitori inviati al nostro ufficio all’indirizzo di GREEN CARD SERVICE SH.B.A. per il paese e le loro famiglie. Vincitori albanesi Drago Mazi Alapi 20050627 Naxhi Lapi 20050677 Nusti Shupinga 20050513 Adan Hyli i Bukur [?] 20050720 Studio Grccov [?] 20050642 Erion Oloka 20050751 Tomorr Ashar Codulla 20050010 Redi Jovan 20050301 Muriol Jovan 20050493 Petro Saliu Kokomoz 20050796 Delfika Cokali 20050388 Llesh Dulaj Dhimiter Xhumba [?] 20050381 Tare Zhuli 20050867