Intervista esclusiva di pellumb Shehati dalla Germania P. 9

Di Arben SHYTI Se il parlamento approva la decisione di liberare gli attivisti condannati a morte per terrorismo, oppure se in un altro modo la famosa assoluzione degli accusati di omicidio in Kosovo, un’ulteriore decisione organica[?] del governo porrebbe fine all’illusione di mantenere l’Albania sulla strada della democrazia e delle riforme. Se il parlamento approva la de- cisione di liberare gli attivisti condannati a morte per terro- rismo, oppure se in un altro modo la famosa assoluzione de- gli accusati di omicidio in Ko- sovo, un’altra, famosa assoluzio- ne degli accusati di omicidio in Kosovo, come la famosa deci- sione della Corte Suprema a fa- vore della liberazione dal car- cere dei membri della banda di Gazmend Braka- sim[?], può trasformarsi in un segnale[?] di ritorno alla retro- gradazione. Sebbene nelle at- tuali condizioni di diritto, possa anche portare a un gioco di ruoli[?]. Tuttavia questo atteg- gia è tale da screditare presso i diplomatici stranieri e le strut- ture internazionali la tesi del go- verno secondo cui gli albanesi sono capaci di costruire lo Sta- to. In ogni caso, la memoria de- lle persone straniere vicine all’A- lbania terrà spesso presenti que- sti tipi di atteggiamenti e deci- sioni. I veri amici dell’Albania sono gli stranieri che si preoccupano per le sorti di questo paese, e non quel tipo di persone che, per la passione di un minuto o per un sentimentalismo fittizio, chiudono gli occhi di fronte ai fatti. Per questo lavoro sono stati inventati anche i movimen- ti delle ONG e dei parlamenti europei, che spesso tengono in bianco i circoli anti-albanesi a Belgrado. La tolleranza verso il crimine è un chiaro sintomo del- la mancanza di maturità di uno Stato che non sa fare la distin- zione tra politica e abomini[?]. E l’aspetto più grave di questo comportamento dello Stato al- banese verso coloro che sono stati liberati e graziati come ter- roristi e assassini è il fatto che le porte dell’Europa sono state aperte per loro. Organizzato in gran parte dal- la feccia della società criminale, l’esodo degli albanesi ha svela- to, nel bene o nel male, il volto dell’Albania. Migliaia di mafio- si e trafficanti attraversano il ter- ritorio dell’Unione Europea con documenti e visti albanesi, avve- lenando la vita sociale dal sud al nord del continente. Tutto questo flusso di persone non avrebbe mai potuto attraversa- re le frontiere degli Stati euro- pei e diventare un piccolo ele- mento[?] della criminalità orga- nizzata, della corruzione e del- la prostituzione, se non ci fossi- mo trovati di fronte a uno Sta- to negligente. Coloro che oggi si trovano a fianco della classe politica, con tutta la ricchezza messa a disposizione per cam- pagne e aziende elettorali, sono una gran parte dei boss forgiati dai traffici e dal crimine. Finché i criminali hanno certificati e permessi di soggiorno con citta- dinanza albanese, è chiaro che quella collaborazione non è sta- ta fatta senza il sostegno e l’aiu- to del governo. Insieme alla trasmissione spo- rca dell’immagine albanese, an- che in un altro incontro con i funzionari europei nelle sale dei ministeri e dei parlamenti di que- st’ continente, è la libertà dei cri- minali albanesi e la loro nasco- stia davanti alla legge ad aver reso possibile l’aumento prati- co dell’opposizione dell’Europa verso i kosovari e gli albanesi. Alla fine dei conti, lo Stato alba- nese ha il dovere di distinguere tra coloro che fuggono nel mon- do dalla miseria, dalle condizio- ni di una vita insopportabile e dal pericolo per la vita, e quella parte della società che è indif- ferente alle leggi degli altri sta- ti. La crescente tolleranza verso di essa da parte della politica e della parte corrotta della giusti- zia in Albania arriva allo stesso tempo come una punizione per quei migliaia di albanesi onesti che vogliono integrarsi in Euro- pa come una speranza e non co- me un nuovo peso per le vec- chie società di questo continen- te. La fonte di questa tolleranza ripetuta è il calcolo ristretto del- l’interesse politico e la misura delle decisioni prese a favore di una parte oscura e aggressiva della nostra società. Perciò que- sta politica perversa verso il cri- mine e indulgente nei suoi con- fronti, invece di aiutare gli alba- nesi negli Stati europei, fa il con- trario, rendendo più difficile un nuovo mistero contro di loro e a favore del paradosso[?] di co- me un paese con aspirazioni de- mocratiche sia riuscito recente- mente a costruire un altro vol- to all’interno del continente. P. 4

Gazili: Questa è la morte clinica del futuro albanese P. 3

Arbnori: Quando il piccolo partito agisce... così bene, può far riflettere P. 3

Demi: L’ordine pubblico, non solo il problema di un partito Fier, Vlora e Delvina P. 3

Test latte LA NUOVA FORMULA 200 denti

Indirizzo: via Sami Frashëri, vicino al Ginnasio Petro Nini Luarasi, Tirana Tel/Fax (355 42) 259 86 - (355 42) 230 90 Lic. n. 986/110, Banca Commerciale n. 1, Tirana e-mail: republika@albanianonline.net republika.al@hotmail.com

I deputati del PS: "Siamo tra l’elettorato per ... le vacanze" P. 3

Ex ministro dell’Interno, Teta: Nascite politico-imprenditoriali, poliziotti- criminali intervista P. 5

La Banca Mondiale avverte il primo ministro P. 8

Alimuçaj reagisce di nuovo dal carcere P. 6

Bloccati a Durrës 300 kg di marijuana P. 7

Online Albania P. 2 Visitate sempre onALBANIA.COM