P. 3

P. 5

P. 5

P. 5

Arian MORINA La battaglia politica di questo autunno caldo per conquistare la posizione di vertice alla guida dei due partiti, PS e PD, oltre alla propaganda euforica, non sta facendo emergere alcuna alternativa economica migliore per tirare il paese fuori dalla crisi della povertà. In un momento in cui la disoccupazione ha raggiunto oltre 240.000 persone registrate presso gli uffici statali, gli stipendi sono rimasti fermi a una media che non supera gli 80 USD al mese, oltre il 90% delle aziende agricole lavora solo per garantire il minimo necessario alla sopravvivenza, è aumentato il lavoro “nero” per procurarsi il pane, migliaia di bambini hanno riempito le strade chiedendo l’elemosina e le periferie delle città più grandi si stanno riempiendo di ghetti, i leader di questi partiti, che hanno esteso la campagna a ogni distretto, non propongono alcuna alternativa per risolvere questi problemi. La campagna diventa ancora più cupa quando questi leader non spiegano perché non hanno mantenuto le promesse fatte finora per risolvere i problemi delle infrastrutture: le strade continuano a essere piene di buche, benché negli ultimi 8 anni siano stati spesi fiumi di denaro; la strategia delle privatizzazioni è rimasta sulla carta e, per ragioni elettorali, tutte le privatizzazioni vengono sospese, tranne quelle di attività redditizie come AMC della telefonia mobile o Telekom; il potenziale turistico non viene sfruttato, mentre i paesi vicini ricavano ogni anno milioni di dollari da questo settore. Senza parlare dei danni arrecati allo Stato dalla corruzione attraverso appalti fittizi o dagli abusi a diretto vantaggio degli stessi governanti, come la costruzione di ville, l’acquisto di fabbriche e gli innumerevoli viaggi all’estero con ingenti somme di dollari prelevate dalle tasche dei poveri contribuenti albanesi; né del mancato rispetto della promessa di restituire almeno il “massimo possibile” del denaro perso dalla gente nei sistemi piramidali. Anche un’alternativa economica come la restituzione delle proprietà sembra convincere i veri proprietari che questa carta è sempre stata giocata con loro alla vigilia delle campagne elettorali, per poi dimenticare tutto. Le alternative dei due principali partiti, che conducono le loro campagne con gli slogan “vogliamo un partito forte” o “rafforziamo l’unità”, e le lotte per il potere che si svolgono al loro interno, ricordano, una più dell’altra, soltanto la propaganda comunista, piena di slogan euforici, mentre la gente vende i propri averi per disperazione e per procurarsi i mezzi di sussistenza. P. 2

P. 3 [nota nell’illustrazione: 24-9-99] Verrà denunciato il Trattato di pace con l’Italia?

Intervista al Segretario generale della Commissione di Venezia P. 5

P. 2

P. 3

Visitate: www.albaniaonline.net