p. 7

Di Ilir Aliaj Ieri l’Italia è uscita ancora una volta tranquilla, firmando un accordo e l’accordo con lo Stato albanese. Ma l’accordo firmato per gli albanesi[?] supera persino lo status di una tavola, le lancette degli orologi del governo locale. Dopo la firma, l’Italia ha assicurato che alla fine ritirerà l’aiuto a lungo prestato. Ma il governo albanese, ravvivato dalla scadenza, sta usando questo accordo come un ornamento. Questo era il documento che avrebbe dovuto chiudere un’ondata di accuse fastidiose, ma oltre la facciata resta la domanda: per chi varrà questa calma? Accordi del genere, fatti in fretta e presentati come vittorie, sono serviti più a rimandare la resa dei conti che a portarla. Al posto della trasparenza abbiamo grandi parole, al posto della responsabilità abbiamo cifre vaghe e promesse poco chiare. Quando le mafie si dividono, il cittadino resta sempre l’ultimo a essere consultato, mentre il potere si preoccupa di mantenere i propri equilibri. In Albania, ironicamente, perfino la retorica della liberazione dalle zone elettorali del governo suona come un altro accordo per guadagnare tempo. Tutto questo, alla fine, non porta giustizia, ma solo un altro silenzio, che domani si incrinerà di nuovo. I partiti dell’accordo di ieri non hanno mai trovato pace e, cosa peggiore, è evidente che esso viene usato per fermare il giusto dilagare. La partecipazione al governo, per il guadagno del governo, è la stessa cosa. I partiti si tranquillizzeranno a vicenda con la mano dello Stato e il governo usa questo tipo di calma come una carta nel proprio mazzo. Tutto questo avviene oggi in mezzo alla febbre elettorale, dove le promesse sono di nuovo merce a buon mercato. La politica che pretende di governare l’Albania senza interrogare il cittadino finisce per fare affari con i potenti, non con il pubblico. In questo gioco, si perde di nuovo il senso dello Stato e della responsabilità verso la vita delle persone. Alla fine, l’unica carta d’identità di questo accordo è il silenzio, non la pace.

p. 3

p. 3

Per PD inizia la stagione invernale p. 5

CANTINA VINICOLA DI GJERGJ KASTRIOTI SKËNDERBEU Tel & Fax: 052 23 353 Produzione artigianale di cantina • Grand senior • Grand senioror[?]

Ferma il traffico clandestino; altrimenti, ecco il destino in serbo p. 2

p. 3

p. 3

p. 7

p. 7

000027 46 68.7081 100 MINI-BINGO da 1.000 lekë ciascuno (10 ciya)[?] 5 TELE-BINGO da 100.000 lekë ciascuno (10 ciya)[?] 1 MAGJI-BINGO da 500.000 lekë ciascuno (10 ciya)[?] 9 STAR-BINGO da 150.000 lekë ciascuno (10 ciya)[?]

Siamo contro questo Governo e contro qualsiasi altro governo socialista p. 8

visita: www.albaniaonline.com p. 8