Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Diel, 5 Dhjetor 1999

Il patrimonio nazionale viene saccheggiato

Il corridoio insurrezionale è composto da beni preziosi che valutiamo in centinaia e migliaia di dollari e da altri oggetti di valore saccheggiati e immessi nel traffico. Il KMI si era rivolto anche al presidente ad interim di allora, Mejdani, esprimendo la propria preoccupazione per le presunte attività di alti funzionari e di amministratori dell’apparato governativo coinvolti nell’esplorazione, raccolta e contrabbando di oggetti archeologici. Secondo il rapporto che ricevettero per l’esame e che la commissione parlamentare per l’ordine pubblico e i servizi segreti, presieduta da Sokol Olldashi, esaminò, questi dati risultano poco convincenti: né indirizzi concreti di singoli individui, né prove che dimostrino, spieghino e accompagnino le azioni sul terreno delle garanzie dell’Esecutivo. Le valutazioni molto preoccupanti del KMI, che secondo il rapporto erano state diffuse tra alti funzionari dello Stato, avrebbero potuto creare gravi conseguenze per la pace e la stabilità economica del Paese, con la possibilità di fuga di capitali e di un calo del turismo. Ma benché si trattasse di una minaccia proveniente da elementi criminali infiltrati nell’amministrazione governativa e che implicava sospetti di attività illegali di alti funzionari dello Stato con gravi conseguenze per il patrimonio pubblico e l’archeologia della nazione, il primo ministro non aveva informato nessuno e il protocollo non aveva garantito al capo dell’opposizione parlamentare, il professor Tritan Shehu, una copia del rapporto. Dalla firma corrispondente nei documenti del ministero risulta che il primo ministro aveva firmato la ricezione del rapporto di monitoraggio il 17 aprile e, nello stesso mese, la presidente del gruppo parlamentare del PD, la signora Jozefina Topalli, lo ha interrogato pubblicamente in Parlamento sul coinvolgimento dei suoi funzionari nel saccheggio del patrimonio archeologico albanese. Per quanto riguarda la rivelazione dei nomi dei funzionari o delle persone coinvolte nel furto della collezione di monete del periodo del re Gent e delle collezioni e dei musei, il rapporto ufficiale si rivolge alla polizia criminale, allo SHIK e al capo del governo. Un anno prima, un gruppo organizzato aveva preso in custodia i surplus d’arte di grande valore del Museo Storico Nazionale e del Ministero della Cultura, trafficando e trasportando all’estero oggetti di straordinario valore. Il corridoio del traffico ha funzionato in modo organizzato, coinvolgendo persone di Bujq, Vlorë, Sarandë e Shkodër. Secondo il rapporto, si conferma che l’ondata di furti e la scomparsa di oggetti preziosi ha assunto proporzioni allarmanti. Si tratta di alcune icone e pitture medievali che circolano da un luogo all’altro e vengono trafficate senza documentazione. Invece di adottare misure per fermare questa attività criminale, l’amministrazione governativa è rimasta in silenzio. (continua a pagina 3)
Mejdani Sokol Olldashi Tritan Shehu Jozefina Topalli Mbreti Gent Bujq Vlorë Sarandë Shkodër

Il capo della Criminalità viene ammanettato Teneva in casa due prostitute p. 6 La nave di sigarette di contrabbando viene bloccata p. 7 Sei doganieri di Kapshtica vengono licenziati p. 9 Il Parlamento tiene in ostaggio la Procura p. 2
Kapshicës