Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E premte, 10 Dhjetor 1999

Oggi la Corte costituzionale prende la decisione

L’abolizione della pena di morte legittima gli interessi del potere Oggi la Corte costituzionale prenderà la decisione definitiva sulla richiesta presentata dalla ONG Helping Hand-Volkshilfe, che l’ha sollecitata con forza e contro la volontà della Repubblica, chiedendo che venga annullata la legge che prevede la pena di morte. Negli ambienti socialisti europei e internazionali, per noi non solo per la sua affinità con l’autore Helping Hand Lambertz, ma anche perché, a suo dire, essi hanno operato nel nostro paese con il loro tradizionale aiuto alla stabilizzazione e alla repressione criminale nell’interesse di una manciata di persone esterne alle istituzioni. Secondo loro, questo atto è incostituzionale, perché noi non siamo un paese come l’Afghanistan che approva tutto nel sangue, né dovremmo essere ridotti all’immagine di comparse dei film. In effetti, gli argomenti addotti a favore della pena di morte e della punizione della “morte” per il crimine nell’intensità del mio paese costituiscono una trappola politica con un retroscena che non è socialista. Non è in linea con le richieste dei cittadini, che hanno continuamente chiesto l’abolizione della pena di morte, in un momento in cui il crimine ha preso slancio. L’azione di Lambertz ha sollecitato con forza e contro la volontà della Repubblica, chiedendo che venga annullata la legge che prevede la pena di morte. In tutto questo dibattito vi sono molti atti dell’autore Helping Hand-Volkshilfe, che hanno attaccato fino al limite della propria pelle. In sostanza continuano a servire gli interessi della pelle stessa e del potere attuale, senza dubbio. L’opportunismo e il metodo praticato, trasformato in questo, non hanno alcun merito politico. Persino nella società dei rovesciamenti abbiamo continuato a dare sostegno pratico al fatto che il governo del potere criminale si stia adoperando per legittimare il fatto e abbia criminalizzato il paese. Perché questa non è una questione guidata da un preciso fine politico, e la decisione sull’abolizione o meno della pena di morte. (Segue a pagina 2)
Lambertz Republikë Afganistani