Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Enjte, 30 Dhjetor 1999

Un secolo di paradossi per gli albanesi

La povertà, la “tassa” del ritardo nel tempo Di Mirto Çela Nella mia biblioteca, il primo Calendario-Sanksor di De Agostini è del 1937, di mio padre. Il Libro d'Oro, ultimo pubblicato in Albania in quel tempo e allo stesso tempo nell’Europa degli anni Venti, avanzata e tecnologica, restavano ancora popoli primitivi, arretrati e analfabeti. L’ultima forse l’Albania. Secondo[:?] NPG nel mondo dei consumatori? Il paese nella povertà e nel primitivismo di 20 anni. Se si usasse un altro standard, mutevole, l’Albania potrebbe essere definita al tempo stesso il paese che appartiene al millennio passato e a quello che sta bussando alla porta. Secondo l’opinione dell’Accademico Rexhep Qosja, la povertà albanese è l’unica cosa che separa il nostro paese dal resto dell’Europa civilizzata. Azione e sostituzioni, con esitazioni nelle nomine... istituzioni riformate, ma ancora lontane dallo standard richiesto, quasi a convincerci che abbiamo perso tempo. Varcando la soglia del 2000, le altre nazioni si sentono serene di fronte al futuro, mentre noi continuiamo ancora a contare i fallimenti del passato. Perciò la povertà resta una sorta di tassa che paghiamo per il nostro ritardo storico. P. 10
Mirto Çela Rexhep Qosja Shqipëri Europë

GLI ALBANESI, PADRONI DEL PROPRIO DESTINO NEL SECOLO A VENIRE

Di Genc Tirana Il destino di una nazione è strettamente legato al suo cittadino e alla sua terra. Questi amori non possono mai nuocere al destino di un popolo o di una patria. Sono amori che avvicinano la vita e la vita delle persone. Sono legami indissolubili con gli antenati, con il pensiero, la cultura, le tradizioni e la libertà. Ognuno desidera essere fedele al proprio paese, ma non tutti raggiungono l’altezza di questo legame. Gli albanesi, pur avendo dimostrato nei secoli di essere legati alla propria terra, hanno vissuto continuamente i dolori e i sacrifici della storia. In queste condizioni, i nostri connazionali hanno sempre cercato di mostrare una nobiltà e una cultura naturali nei rapporti con gli altri. Per questo motivo la libertà e l’indipendenza nazionale sono state mete inevitabili. L’Europa ha vissuto accanto agli albanesi, ma spesso non è stata in grado o non ha voluto riconoscere la loro realtà. Questi errori storici si sono ripetuti in modi diversi e hanno lasciato gravi conseguenze per la nostra nazione. Le brave persone, gli studiosi e i figli più degni dell’Albania non hanno mai separato i loro cuori dalla patria. Oggi, alla vigilia di un nuovo millennio, gli albanesi devono essere padroni del proprio destino, decidere da soli la direzione del paese e non restare ostaggio di interessi stranieri. La speranza di un futuro migliore nasce dal lavoro, dall’istruzione, dalla morale e dalla forza della solidarietà sociale. Se il secolo passato ha portato molte ferite, il secolo che viene deve portare pace, comprensione e il rafforzamento dello Stato democratico. Solo così la nostra nazione avanzerà con dignità.
Genc Tirana Shqipëri Europë

Republika augura 2000

Republika augura che il 2000 sia un anno di felicità e prosperità

Sholli I Manh

Super-Tombingo 100 milioni 100 milioni da 10 milioni Super-Tombingo 5 milioni 1 sorpresa 80.000 US$ 1 Benz 190 E 1.8 con 20 milioni di nuovi