P. 5

P. 3

Budanesti non riesce a trovare un’intesa sul Kosovo. I disaccordi sull’indipendenza tornano sulla scena Budanesti non riesce a trovare un’intesa sul Kosovo. L’indipendenza torna sulla scena; riemergono i disaccordi Rugova: Ora è il momento Thaçi: Più tardi P. 5

L’ex primo ministro rifiuta la candidatura a sindaco. Lo sconfitto al congresso [??] reclama gli incarichi perduti I gruppi rivali gettano nello scompiglio la maggioranza P. 5

Nessuna possibilità di pace nella CEC P. 3

Si prepara il piano per la distruzione delle sostanze tossiche P. 2

P. 8–9

. Non è la prima volta che Tirana sprofonda in crimini sanguinosi, nei quali diverse bande regolano i conti, mentre tra gli innocenti aumentano la paura e l’insicurezza per la propria vita. Da tempo la capitale albanese è diventata un focolaio di criminalità, facendo registrare il più alto numero di omicidi nel primo trimestre di quest’anno. Le statistiche riportano 30 persone uccise nel 2000, mentre Poçi e i suoi subordinati sostengono che il tasso di individuazione dei responsabili è aumentato di una certa percentuale. Tutto accade “in pieno giorno”. Persino sotto il naso della Polizia (come è successo con il crimine di venerdì, a 200 metri dalla Direzione della Polizia). Coloro che ogni giorno diventano protagonisti di gravi crimini sono stati definiti obiettivi della polizia, nonostante non si sappia chi li abbia fatti uscire di prigione e abbia dato loro “carta bianca” per vendicarsi. Secondo gli specialisti del Ministero dell’Ordine Pubblico, tutte le sparatorie che fanno notizia hanno un solo movente: regolare i conti tra gruppi rivali, oppure la rottura degli accordi tra loro; non si parla, invece, di una vita normale. Sembra che il crimine sia diventato sinonimo di vita normale. Anzi, questa normalità viene persino vista attraverso crimini tanto sanguinosi. Tutto questo accade nel centro della capitale albanese. Accade in una città in cui i parlamentari fanno le leggi e la Polizia protegge ministri e deputati. Eppure, per il cittadino comune, l’insicurezza per il domani è penetrata fin nel midollo di tutti. Sembra che per loro ogni giorno si prepari la cronaca di una morte annunciata...

Durante la campagna elettorale, i contendenti hanno promesso di espellere gli emigranti KAPSHTICË/Alla vigilia delle elezioni in Grecia, il valico di frontiera si riempie di emigranti La domanda sorge spontanea: dov’è lo Stato, quando ogni giorno centinaia di emigranti, messi in fila proprio come schiavi, vengono riportati al valico di Kapshticë dai poliziotti greci, che stanno loro accanto con i manganelli di gomma in mano? Mentre oggi si prevede che la Grecia annunci i vincitori delle elezioni, il valico di frontiera di Kapshticë ha registrato un numero record di emigranti albanesi rimpatriati dalla Grecia. Solo nella notte di venerdì ne sono state rimpatriate ben 271 persone, e anche il ritmo è rimasto altrettanto elevato. I rimpatri sono proseguiti ieri nelle prime ore del mattino e poi nel tardo pomeriggio. Sono stati fermati dalla Polizia greca nei luoghi di lavoro, per strada e alcuni persino nelle loro abitazioni. Nel corso della feroce campagna elettorale, la brutalità dello Stato greco sembra raggiungere il culmine contro gli albanesi indifesi, che si guadagnano il pane quotidiano con il sudore della fronte. La manodopera a basso costo albanese interessa molto ai “proprietari” greci, che la pagano molto meno dei lavoratori greci, russi, bulgari o di qualsiasi altro Paese. P. 7

Dei 112 detenuti di Vaqarr, 41 hanno un’età compresa tra i 14 e i 18 anni In Albania non esiste alcun centro di riabilitazione per i minori che hanno commesso diversi reati. Di recente è stata istituita una Clinica Legale che offre assistenza giuridica ai minori rinchiusi nelle celle di custodia cautelare P. 6