Scompaiono gli archivi segreti PAGINA 3

EDITORIALE Di Agim BAÇI Asini, muli, contadini che portano interi chilogrammi d’oro e vivono in povertà, con materassi strappati, comprando il pane a credito, e così via, negli ultimi giorni hanno costituito l’aiuto offerto al Governo affinché quest’ultimo trovi un modo per compiere i passi necessari a rubare l’oro. A questo scenario si sono rapidamente aggiunti politici che diventano procuratori e procuratori che diventano politici, forse portando a compimento il grido lanciato da tempo dagli albanesi: “il governo ci ha lasciati da tempo a cavarcela da soli”. Nel frattempo, il cosiddetto governo ha reso almeno un servizio agli albanesi, lasciando tutti liberi di immaginare una propria versione del furto dell’oro. E ciò che accomuna queste versioni albanesi liberamente elaborate, qualunque siano le convinzioni di chi le formula, e che neppure gli attuali funzionari possono negare, è la presenza in questo furto dell’animale noto come “asino”. Ma nessuno osa precisare quanti esemplari di questo tipo di animale ci siano: è noto non solo per la capacità di rubare, ma anche per avere il talento di nasconderlo... Tutto questo è adatto al teatro, ma certamente non a spiegare un evento che farebbe cadere qualsiasi governo che osasse definirsi tale. Ma poiché non intendiamo chiamare governo l’organismo che si riunisce nella sala costruita per il governo, pensiamo che qualcuno si stia prendendo cura del Teatro Nazionale, dove da tempo mancano gli spettacoli. E con rappresentazioni di questo tipo, in cui il ruolo principale è stato assunto dall’animale noto come “asino” e tutt’intorno stanno contadini poveri con l’oro, pensiamo che almeno avremo l’occasione di assistere a uno spettacolo che riempia la nostra vita artistica svuotata. Forse una pièce costruita con cura, con l’asino, l’oro e il funzionario, potrà essere giustamente ricordata come il meritato successo degli attuali funzionari.

Zëri sale, Shuli scende Pagina 5

ELEZIONI/ L’Albania, piena di albanesi L’Istituto di previdenza sociale dichiara che l’Albania ha 3,8 milioni di abitanti, segnando così un’altra stranezza del Governo albanese. La compilazione di liste “con tutti gli abitanti che si vogliono” segue l’approvazione, la notte precedente, del Codice, ottenuta grazie all’insistenza esplicita dei socialisti, che volevano avere il controllo dell’intero processo di voto. Il Governo, tramite il dicastero del Ministero del Governo locale, si è assunto l’incarico di preparare le liste elettorali, grazie alle donazioni di organizzazioni internazionali. Gli albanesi non godono da oltre 18 anni del diritto di ottenere passaporti dal proprio Stato. Pagina 4

Altri ministri nella lista degli accusati Pagina 6

ELEUSA “sconfigge” il caldo Pagina 8

Nella povera casa dei ladri d’oro “Abbiamo preso 7 casse, gli altri hanno fatto razzia” “Pioveva e abbiamo trasportato le casse a cavallo. Non so quanto ci fosse dentro, ma so solo che pesavano molto.” Pagina 3

Il Codice, “un giorno dopo...” L’opposizione reagisce Pagina 4