02/06/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

2 giugno 2000

L’OMICIDIO

Come sono spariti i 10 milioni di Erieta PAGINA 5

Cronaca di un fallimento annunciato

EDITORIALE Ieri, 30 deputati hanno posto fine al processo di firma del Memorandum dell’opposizione sul Codice elettorale. Accanto alle firme dei deputati dell’opposizione, nell’elenco dei firmatari si sono aggiunti anche i nomi di deputati dei partiti appartenenti alla maggioranza parlamentare e partecipi del governo, nonché di deputati indipendenti. La prova di Meidani, per vedere se fosse capace di passare da capo di Stato che sapeva mostrarsi sorridente e “dolce” alle partite di calcio, agli spettacoli culturali e artistici, agli incontri e alle attività delle ONG, a uomo capace anche di stringere i denti, persino per i sette nomi di una commissione, si è conclusa con vergogna. La sua resistenza alle richieste dell’opposizione, nonostante lo stoicismo con cui Meidani stesso credeva di aver preso posizione, non ha fatto altro che avvicinare la fine annunciata della battaglia. L’opposizione è stata costretta a unirsi nelle sue richieste, trovandosi di fronte all’assurdità presidenziale e all’ostinazione della maggioranza, mascherata da frasi e riferimenti democratici; la maggioranza che aveva investito e sostenuto il Presidente in questo processo. La firma in blocco del Memorandum sul Codice elettorale lo ha dimostrato, così come ha dimostrato che il “ammorbidimento” di Meidani, tramite la convocazione di una tavola rotonda dei partiti parlamentari sui candidati alla CEC, non era altro che l’epilogo di un fallimento annunciato. Non è stata la generosità della maggioranza e del suo Presidente a portare a questa decisione, bensì la capacità dell’opposizione che, con la sua resistenza, è riuscita a bloccare il processo e la scelta della parte legittima della CEC, prima che fosse stata insediata la sua parte illegittima. D’altra parte, l’adesione aperta di alcuni deputati della maggioranza al Memorandum dell’opposizione, così come le voci levatesi contro la legge elettorale anche dalle file della maggioranza, hanno mostrato che la sconfitta di Meidani e della sua insistenza non è un desiderio o un sogno dell’opposizione, ma una realtà tangibile, la cui presenza solo Meidani e il suo partito “non riescono” a vedere.

FATOS NANO

“Con il Patto abbiamo fallito!” Il capo della Commissione “ad hoc” ammette la capitolazione Il leader socialista insulta Majko: “Sei un ragazzino, infantile, incapace” Pagina 3

30 deputati

si uniscono tra opposizione, maggioranza e indipendenti La firma del MEMORANDUM è terminata È terminata in Parlamento la firma del Memorandum che i partiti di opposizione hanno preparato per inviarlo al Segretario di Stato degli Stati Uniti, al Ministro degli Esteri della Repubblica Portoghese, presidente di turno dell’Unione Europea, alla Ministra degli Esteri austriaca, presidente dell’OSCE, e ai ministri degli Esteri dei paesi membri dell’Unione Europea. Il risultato di questa iniziativa, intrapresa dal Partito Repubblicano e sostenuta dai partiti dell’opposizione parlamentare in Albania, è stata la raccolta delle firme di 30 deputati, la stragrande maggioranza dei quali appartiene ai partiti di opposizione, ma anche di deputati dei partiti inclusi nella coalizione di governo “Alleanza per lo Stato” e di un deputato indipendente. Pagina 2

Vengono falsificati i documenti dei senzatetto

La corruzione coinvolge ministri, deputati e amministratori comunali IL PRESTITO Pagina 9

Le casse dello Stato si svuotano

73 milioni di lekë per gli accusati ingiustamente Le persone prosciolte chiedono un risarcimento Gli arresti clamorosi del 1991 e quelli del 1998, 1999 e 2000 per “crimini contro l’umanità” si sono tutti conclusi soltanto con alcune sentenze che obbligano il Ministero delle Finanze a pagare per gli errori della giustizia. Solo nel 1999, 32 persone hanno presentato le proprie richieste al Tribunale distrettuale di Tirana per ottenere un risarcimento per condanna ingiusta. Tutte queste persone sono riuscite a ottenere la somma dovuta dallo Stato per la loro ingiusta detenzione. Pagina 7

La cultura nazionale viene violata

L’AKP mette all’asta il Monastero dei Topiaj Pagina 14