Di Ervin MAZNIKU Negli ultimi anni, il resoconto delle attività dei “camici bianchi” presso il Ministero della Sanità, come in ogni altro settore, si è riempito soprattutto di nomi di donatori, ONG e benefattori. Nel lungo elenco di restauri, edifici e costruzioni di varie cliniche, manca il nome della Psichiatria. Il reparto centrale, responsabile della stabilità mentale degli albanesi in tutta la Repubblica, è completamente instabile. In un momento in cui i problemi sociali, lo stress e l’ansia per la sopravvivenza stanno aumentando il numero degli albanesi malati e con problemi psichici, sia nel Paese che all’estero, il Ministero, “ubriaco” dei propri successi, non ha battuto ciglio prima di piazzare una bomba sotto la Psichiatria. In fin dei conti, gli albanesi impazziscono e il Ministero li manda a spasso in tutte e quattro le direzioni. In sei mesi sono stati dimessi 125 pazienti per mancanza di posti letto. Secondo il protocollo ufficiale del governo albanese, il Ministero della Sanità è in regola. La polizia si lamenta che per le strade aumenta sensibilmente il numero di persone con disturbi psichici, che non sa nemmeno dove portare, perché i letti dell’ospedale sono tutti occupati. È normale che reparti “d’assalto”, come la chirurgia e altri, abbiano la priorità. In questo periodo c’è stato davvero molto sangue. Ma non è necessario far sanguinare i pazienti affinché soddisfino i requisiti per essere considerati malati. Molti di loro hanno visto tante di queste cose e, di conseguenza, hanno problemi psichiatrici. Come una delle vetrine di successo della mostra governativa, il Ministro e il Ministero della Sanità evidentemente non hanno bisogno di cervello; altrimenti non potrebbero ingoiare il fatto di considerare un “lusso” il trattamento dei malati mentali. Il cervello è l’unico “lusso” rimasto in questo Paese, e non soltanto per gli albanesi che hanno la mente a posto.

Circa 6.000 creditori riceveranno soltanto il 20% Questa settimana la Banca di Risparmio aprirà gli sportelli delle sue filiali per distribuire il denaro ai creditori della società Silva. Nel corso della settimana sarà distribuito ai creditori circa il 20% del denaro. La somma che la società finanziaria Silva è riuscita a raccogliere durante il periodo d’oro delle società piramidali ammonta a circa 28 milioni di dollari. È stato completato il bilancio della vendita dei beni e gli specialisti hanno calcolato una percentuale non superiore al 20%, in base alla quale saranno risarciti i creditori. Pagina 7

Una battaglia tra cognati nelle grandi privatizzazioni La “piazza” degli alti funzionari statali che cercano di intervenire in questa vicenda si è allargata e le storie dei cognati continuano. In qualità di rappresentanti degli azionisti, cercano di far nominare il cognato di Fatos Nano, al quale hanno assegnato un vasto appezzamento di terreno in questa zona. Ma un vasto appezzamento di terreno in questa zona. Ma sono gli stessi azionisti ad avere forti riserve su questa persona. Nel frattempo, la moglie del viceministro Bello sta controllando i medicinali e vendendoli, benché per farlo sia necessario essere farmacisti, professione che la moglie del signor Bello non conosce affatto. La sua vera professione è tecnico edile. Gli azionisti hanno dichiarato a “Republika” di non opporsi alla sua assunzione. Pagina 3

L’ospedale Pagina 11

Il PS è indeciso sul sindaco di Tirana Pagina 4

Il Dipartimento di Stato ai cittadini americani Pagina 7

Corruzione là dove “i soldi sono per terra” Pagina 8

PR: il governo deve trovare una soluzione per i legittimi proprietari L’idea di fissare un termine per lasciare le abitazioni date in affitto fin dai tempi dello Stato comunista, che continuano a essere trattate nello stesso modo, è stata contestata ieri dai repubblicani durante la conferenza stampa settimanale. Il disegno di legge è stato presentato al Parlamento per restituire ai legittimi proprietari le abitazioni occupate. Pagine 2, 12, 13

La polizia annuncia le tre ipotesi sull’omicidio di Mira Uka Pagina 5

Meta regala 15 milioni di USD Cosmote esentata dalle tasse per 5 anni Pagina 3 AMC Cosmote