13/08/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

13 August 2000

Entrance examinations for higher-education institutions

How to register and what documents are needed to take part in the examinations Page 12

Astrit Braçe’s wife says: “I saw my son’s killers”

Astrit Braçe’s wife says: “I saw my son’s killers” Exclusive for the newspaper “REPUBLIKA” Page 7

Prostitution

Albanians “populate” Italy’s sidewalks 61 prostitutes and 5 madams return to Albania in handcuffs Page 5

An inn with no gates

EDITORIAL By Neritan ALIBALI A noisy “ping-pong” of retorts has followed the publication of a secret document about the infiltration of Greek espionage into the highest levels of the Albanian Government. The greatest “surprise” of all this “surprise” is the surprise reflected by representatives of the state’s leadership structures regarding this problem. Whether sensational or not, the news brings nothing new. Everyone knows that Albania resembles a large inn with no gates, where foreign secret services, and not only those..., come and go as they please. Everyone also knows that our counterintelligence services are completely incapable of confronting them. In this respect, the logic of contradicting and denying the truth holds no water. Moreover, fortunately, Albanians are wise enough to understand that their homeland is protected by God himself. Despite the government’s inflated displays of patriotism, the failure to protect Albania’s sovereignty is total. And that is not all. The Albanian state has failed at everything: in protecting the Republic’s borders; in protecting citizens’ rights; in protecting emigrants’ dignity; in protecting children’s lives; in protecting the health of people with disabilities... The state has failed, turning the country into a rusty apple of illegal trafficking! The state has shirked its duty, turning the country into a paradise for criminals, abusers and perverts. The state stands accused because it has turned the country into a hell for its citizens. So what can you expect from the state?! To protect you from spies, mafiosi, criminals, the insatiable?! It is pointless! That is why Albanians try to protect themselves. Meanwhile, the state resembles a loose woman waiting for her next client in a filthy, dilapidated brothel.

Embassies “eat up” USD 100 million

Shocking figures revealed in rent payments “Just in the last two years, 4 million dollars have been paid to house the families of our country’s diplomatic staff, and nobody has bothered to propose another solution. In my opinion, this is a major loss, which keeps growing, when the money spent so far could very well have bought entire buildings.” This is what one of the senior financial officials in the state structures responsible for the State Budget said about the enormous expenses Albania has incurred by paying rent for the residences where our embassies abroad are housed. Page 3

The majority seizes the chairmanships

CEC finalizes the composition of the Election Commissions The clash between the political sides over the local elections of 1 October will not be limited to the platforms they offer, but will also concern the structure and appointment of chairpersons to the Zonal Commissions for Local Government and the Polling Station Commissions. Under the Electoral Law, Article 153 of the transitional provision, these commissions are formed by seven parties, according to the results they obtained nationwide. Page 4

RP: We are the third alternative

Republicans announce their ambitions for 1 October The Republicans announce their ambitions for the 1 October elections. “The Albanian Republican Party is the third alternative for the Albanian electorate in these elections.” The Organizational Secretary of the Albanian Republicans, Aleksandër Garuli, made the Republicans’ electoral policies public at yesterday’s press conference, thereby presenting their alternatives. Page 2

7 million dollars disappear

Cement/AKP provokes the theft. The seal of justice is missing Page 3

10 victims in 7 days

Case files fill up with crimes. Ministry on alert Page 7

Treasury investigator appointed Police Director

Pëllumb Molla appointed Chief of Police of Shkodër Page 9

The scandal

Corruption topples the Cultural Monuments Page 13