I difetti del Codice elettorale mettono in difficoltà la CEC Il 1° ottobre, l’Albania è a rischio Si discute il dispiegamento dell’Esercito Pagina 3

Le storie di 5 donne del Kosovo, impazzite a causa degli stupri dei serbi (Nella foto: Il bambino serbo-albanese abbandonato, frutto dello stupro) Pagina 9

EDITORIALE Di Adrian THANO Un ex ministro accusato e destituito per corruzione (di solito, “i puniti” sono coloro che cercano di fare esattamente il contrario) descrive così gli sforzi delle organizzazioni internazionali per combattere questo fenomeno nell’amministrazione albanese: “vengono, ci insegnano come si combatte la corruzione e noi pubblichiamo libri con i loro consigli...” Attualmente, la corruzione è la piaga più marcia nel corpo smembrato di questo quarto di secolo, che trae profitto ogni giorno dall’ignoranza giuridica dei cittadini più poveri d’Europa. Pienamente legalizzata in tutte le istituzioni statali, sta diventando, tra le altre cose, un fenomeno che incide direttamente sulla moralizzazione e sulla degenerazione della società: non soltanto dei funzionari, ma anche delle loro vittime-beneficiarie. Gli stranieri non si stancano di ripetercelo, ma godono del comodo status di osservatori e se ne vanno lasciandosi alle spalle soltanto rammarico. Le vere vittime sono coloro che restano per ore davanti alle porte polverose degli uffici doganali, nei corridoi non tinteggiati dei tribunali, di fronte a uniformi sporche con le tasche gonfie di tangenti. E per notare il paradosso non serve un occhio particolarmente acuto. In questi uffici trascurati lavorano, stranamente, persone dall’aspetto sempre più florido e vestite ogni giorno più lussuosamente. I cortili di queste istituzioni, che rappresentano la “crosta” dello Stato, diventano ogni giorno più angusti per il branco di automobili dei funzionari, che percepiscono uno stipendio non superiore a 15.000 lekë al mese. Allora, quali indagini servono per scoprire la corruzione? Perché si istituiscono commissioni su commissioni per trovare il lupo, quando le tracce sono più profonde delle buche sulle strade dell’Albania? Anche questo ha una risposta: il pesce puzza dalla testa!

Scompare il motoscafo con 30 migranti clandestini Guerra a Valona Le forze della “Guardia” colpite con granate Le forze della missione navale della “Guardia di Finanza” sono state colpite con granate. All’alba di venerdì, un motoscafo con potenti motori e circa 30 migranti clandestini a bordo è partito dalle coste albanesi diretto verso quelle italiane. Mentre fuggiva in mare aperto, le pattuglie della “Guardia di Finanza” si sono messe all’inseguimento, cercando di far tornare il motoscafo albanese al punto di partenza. Dopo aver percorso alcune miglia, due gommoni della Guardia sono stati colpiti con bombe e armi dai migranti, che, secondo fonti della polizia, provenivano tutti dall’Albania. Pagina 6

Gli esperti della CE esaminano l’Albania

Il leader socialista albanese minaccia la giustizia Pagina 3

Alle commissioni mancano luce, guardie e telefoni Le Commissioni elettorali del governo locale sono ancora prive di registri. Anche se le CEGV disponessero di tutti i dati necessari e urgenti alla vigilia delle elezioni, non ci sono guardie. Ogni giorno, al termine della giornata lavorativa di 11 ore, i documenti delle Commissioni restano in balia del loro destino. Per la prima volta, l’Unità amministrativa n. 9, presso la scuola “De Rada” e il “Politecnico”, ha segnalato la mancanza di sicurezza. Pagina 4

Il PR presenta il candidato alla carica di sindaco di Kruma Ieri, nel distretto settentrionale di Has, il Partito Repubblicano ha presentato il proprio candidato alla carica di sindaco di Kruma, Avdyl Sheta. Erano presenti il Segretario organizzativo del PRSH, Aleksandër Garuli, e membri della Presidenza del PR, sezione di Has. “Il Partito Repubblicano Albanese è la terza alternativa per l’elettorato albanese in queste elezioni”, ha dichiarato nel discorso di apertura il signor Garuli, Segretario organizzativo del PRSH. Pagina 2

Le porte chiuse del Ministero della Cultura Pagina 21

Oggi, alle ore 10.00, presso la sede centrale del PRSH, la Presidenza e il candidato alla carica di sindaco di Tirana, il signor Maksim Haxhia, terranno una conferenza stampa. La Presidenza